这首诗以奇特的想象塑造了寿星的形象,将自己化身为西方长庚星所化的寿星,描述了其外貌、穿着以及在太平世中的游历情景,表达出一种超脱尘世、豁达自在的情怀,最后以能粲然人间八千年展现出对长寿与逍遥的向往。
寿星相
西方长庚今我是,东郡短人岂兄弟。
修眉班首顶如剃,蹡蹡衣裳犹楚制。
翩然来游太平世,市上小儿惊且睨。
身外不须童鹤赘,一粲人间八千岁。
修眉班首顶如剃,蹡蹡衣裳犹楚制。
翩然来游太平世,市上小儿惊且睨。
身外不须童鹤赘,一粲人间八千岁。
简要说明
逐句注释
- “西方长庚今我是,东郡短人岂兄弟”:
- 字词:“长庚”,即金星,傍晚出现在西方时叫长庚星;“东郡短人”,泛指普通人。
- 句意:如今我就是西方的长庚星所化,那些普通的东郡短人怎么能和我称兄道弟呢。
- “修眉班首顶如剃,蹡蹡衣裳犹楚制”:
- 字词:“修眉”,长长的眉毛;“班首”,这里指额头;“剃(tì)”,同“剃”,指头顶光亮;“蹡蹡(qiāng)”,走路有节奏的样子;“楚制”,楚国风格的服饰。
- 句意:我长眉高挑,额头光洁,头顶好似剃过一样,穿着有节奏地摆动着的如同楚国风格的衣裳。
- “翩然来游太平世,市上小儿惊且睨”:
- 字词:“翩然”,轻快的样子;“睨(nì)”,斜着眼睛看。
- 句意:我轻快地来到这太平盛世游玩,集市上的小孩子又惊又怕地斜着眼睛看我。
- “身外不须童鹤赘,一粲人间八千岁”:
- 字词:“童鹤”,童子和仙鹤,在传统意象中常与神仙相伴;“赘”,多余;“粲”,笑。
- 句意:我身外不需要童子和仙鹤这些多余的陪伴,只需要在人间粲然一笑就能度过八千年。
现代译文
如今我就是西方的长庚星下凡,
那些普通的东郡短人怎配与我称兄道弟。
我长眉高挑在光洁的额头之上,
头顶好似剃过般光亮,
身着有节奏摆动着的楚国风格衣裳。
我轻快地来到这太平盛世游玩,
集市上的小孩又惊又怕地斜眼看我。
我身外不需要童子和仙鹤来作陪,
只需在人间粲然一笑就能逍遥八千年。
创作背景
仇远生活在宋末元初,当时社会处于朝代更迭的动荡时期。此诗具体创作时间难以精确,但大致反映了他在复杂的社会环境下,借塑造寿星这一形象来表达自己超脱现实、追求自在逍遥的心境,以一种奇幻的方式来逃避现实的纷扰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:诗人将自己想象成西方长庚星所化的寿星,这种奇幻的想象打破了现实的局限,赋予诗歌神秘浪漫的色彩。
- 对比鲜明:“西方长庚今我是,东郡短人岂兄弟”将自己与普通人进行对比,突出了寿星的超凡脱俗,强化了诗歌的奇幻氛围。
- 语言特色:语言简洁生动,如“修眉班首顶如剃”形象地描绘出寿星的外貌特征;“蹡蹡衣裳犹楚制”用简洁的语言展现出寿星服饰的独特风格。
- 意境营造:通过描绘寿星在太平世中的游历情景,营造出一种超脱尘世、逍遥自在的意境。诗中寿星不需要童鹤陪伴,却能粲然人间八千年,进一步深化了这种豁达、超脱的意境,使读者感受到诗人对自由、长寿的向往。
常见问题
《寿星相》的作者和朝代是什么?
《寿星相》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《寿星相》主要写了什么?
这首诗以奇特的想象塑造了寿星的形象,将自己化身为西方长庚星所化的寿星,描述了其外貌、穿着以及在太平世中的游历情景,表达出一种超脱尘世、豁达自在的情怀,最后以能粲然人间八千年展现出对长寿与逍遥的向往。
《寿星相》的创作背景是什么?
仇远生活在宋末元初,当时社会处于朝代更迭的动荡时期。此诗具体创作时间难以精确,但大致反映了他在复杂的社会环境下,借塑造寿星这一形象来表达自己超脱现实、追求自在逍遥的心境,以一种奇幻的方式来逃避现实的纷扰。
《寿星相》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :诗人将自己想象成西方长庚星所化的寿星,这种奇幻的想象打破了现实的局限,赋予诗歌神秘浪漫的色彩。 对比鲜明 :“西方长庚今我是,东郡短人岂兄弟”将自己与普通人进行对比,突出了寿星的超凡脱俗,强化了诗歌的奇幻氛围。 语言特色 :语言简洁生动,如“修眉班首顶如剃”形象地描绘出寿星的外貌特征;“蹡蹡衣裳犹楚制”用简洁的语言展现出寿星服饰的独...