· 仇远

忽惊小窗白,开户雪如此。
去年腊前无,一白从此始。
霏霏甚可爱,落落势未已。
炯炯眼界明,沾沾田畯喜。
静闻野厖吠,立见蛰蝻死。
鼓腹饱可期,勿畏寒堕指。
穷檐绝烟火,闭籴三日矣。
开仓粜官粮,太守如父子。

简要说明

这首诗围绕雪展开,先描写雪后的景象及下雪时的状态,展现出雪带来的清新明亮之感,表达了农民对雪的喜爱,因为雪能冻死害虫、预示丰收。而后笔锋一转,提到贫苦人家断粮的困境,最后赞扬太守开仓卖官粮救济百姓的善举,体现出作者对民生的关注。

逐句注释

  • “忽惊小窗白,开户雪如此”:
    • 字词:“惊”,惊讶;“如此”,像这样。
    • 句意:忽然惊讶地发现小窗变得雪白,打开门看到雪竟然是这般景象。
  • “去年腊前无,一白从此始”:
    • 字词:“腊前”,腊月之前;“一白”,一场雪。
    • 句意:去年腊月之前都没有下雪,这一场雪从此开始下了。
  • “霏霏甚可爱,落落势未已”:
    • 字词:“霏霏”,形容雪纷纷扬扬的样子;“落落”,形容雪飘落的样子;“未已”,没有停止。
    • 句意:纷纷扬扬的雪十分可爱,纷纷落落的势头还没有停止。
  • “炯炯眼界明,沾沾田畯喜”:
    • 字词:“炯炯”,明亮的样子;“沾沾”,得意的样子;“田畯”,农民。
    • 句意:雪后视野明亮,农民们得意地欢喜着。
  • “静闻野厖吠,立见蛰蝻死”:
    • 字词:“野厖”,野狗;“蛰蝻”,冬眠的蝗虫幼虫。
    • 句意:安静中能听到野狗的叫声,马上能想到冬眠的蝗虫幼虫会被冻死。
  • “鼓腹饱可期,勿畏寒堕指”:
    • 字词:“鼓腹”,肚子吃得饱饱的样子;“寒堕指”,寒冷到手指被冻掉。
    • 句意:吃饱肚子是可以期待的,不要害怕寒冷冻掉手指。
  • “穷檐绝烟火,闭籴三日矣”:
    • 字词:“穷檐”,指贫苦人家;“绝烟火”,没有生火做饭;“闭籴”,停止买粮。
    • 句意:贫苦人家已经没有烟火,停止买粮三天了。
  • “开仓粜官粮,太守如父子”:
    • 字词:“粜”,卖粮食;“太守”,地方长官。
    • 句意:打开粮仓卖官粮,太守对待百姓就像对待自己的子女一样。

现代译文

忽然惊讶小窗变得雪白,
打开房门看到雪是这般模样。
去年腊月之前都没下雪,
这一场雪从此刻开始飘降。
纷纷扬扬的雪十分可爱,
纷纷落落的势头还未停藏。
雪后视野变得明亮清晰,
农民们得意地满心欢畅。
安静中能听见野狗吠叫,
马上想到蝗虫幼虫会被雪埋葬。
吃饱肚子值得期待盼望,
不要害怕寒冷冻坏指掌。
贫苦人家已无烟火升起,
停止买粮已经有了三天时光。
太守打开粮仓售卖官粮,
对待百姓如同父子一样。

创作背景

仇远生活在宋末元初,社会处于动荡变革时期,百姓生活受到战争、灾荒等多种因素的影响。这首诗创作时间虽不明确,但从诗中对雪的描写以及对百姓生活状况的关注可以推测,当时可能处于冬季,雪既带来了丰年的希望,也让贫苦百姓的生活困境更加凸显。太守开仓卖粮可能是当地应对百姓缺粮问题采取的一项措施,诗人通过诗歌记录了这一社会现实。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先扬后抑:诗的前半部分描绘雪的可爱、给农民带来的喜悦以及雪对庄稼的益处,营造出一种积极乐观的氛围;后半部分则突然转到贫苦人家断粮的困境,形成鲜明对比,突出了社会中贫富差距和百姓生活的两极分化。
    • 情景交融:对雪景的描写融入了作者的情感和思考,如“霏霏甚可爱”体现出作者对雪的喜爱,同时也暗示了雪带来的积极影响;而“穷檐绝烟火”则是借景中之人的困境表达作者的同情。
  • 语言特色:语言平实易懂,用简洁的文字生动地描绘出雪的状态和百姓的生活场景。如“忽惊小窗白”“静闻野厖吠”等,以质朴的语言勾勒出生活中的画面,使读者有身临其境之感。
  • 意境营造:诗中前半部分通过描写雪后的明亮、雪的飘落以及农民的喜悦,营造出一种清新、充满希望的意境;后半部分则描绘出贫苦人家的凄凉和困境,形成一种沉重、压抑的氛围。前后意境的转换,深刻地反映了社会现实,引发读者对民生问题的关注和思考。

常见问题

《雪》的作者和朝代是什么?

《雪》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《雪》主要写了什么?

这首诗围绕雪展开,先描写雪后的景象及下雪时的状态,展现出雪带来的清新明亮之感,表达了农民对雪的喜爱,因为雪能冻死害虫、预示丰收。而后笔锋一转,提到贫苦人家断粮的困境,最后赞扬太守开仓卖官粮救济百姓的善举,体现出作者对民生的关注。

《雪》的创作背景是什么?

仇远生活在宋末元初,社会处于动荡变革时期,百姓生活受到战争、灾荒等多种因素的影响。这首诗创作时间虽不明确,但从诗中对雪的描写以及对百姓生活状况的关注可以推测,当时可能处于冬季,雪既带来了丰年的希望,也让贫苦百姓的生活困境更加凸显。太守开仓卖粮可能是当地应对百姓缺粮问题采取的一项措施,诗人通过诗歌记录了这一社会现实。

《雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先扬后抑 :诗的前半部分描绘雪的可爱、给农民带来的喜悦以及雪对庄稼的益处,营造出一种积极乐观的氛围;后半部分则突然转到贫苦人家断粮的困境,形成鲜明对比,突出了社会中贫富差距和百姓生活的两极分化。 情景交融 :对雪景的描写融入了作者的情感和思考,如“霏霏甚可爱”体现出作者对雪的喜爱,同时也暗示了雪带来的积极影响;而“穷檐绝烟火”则是借景中之人的困...