与杨志行郭斗南马德润屠存博吕公弼僧义庆游钟山以峰多巧障日江远欲浮天分韵予得浮字

· 仇远

昔读宝公传,今作钟阜游。
缓行万松间,直上千峰头。
古塔表木末,寒泉贮岩幽。
遥观江流奔,始知此生浮。
甚爱雪竹庵,逸驾吾将休。

简要说明

这首诗记录了诗人与友人同游钟山的经历,通过描写钟山的景色,如松林、山峰、古塔、寒泉、江流等,表达了诗人对自然美景的喜爱,最后由江流奔腾感悟到人生的虚浮不定,并流露出想要在此地停歇的想法。

逐句注释

  • “昔读宝公传,今作钟阜游”:
    • 字词:“宝公”,指南朝齐梁时高僧宝志;“钟阜”,即钟山。
    • 句意:过去读过宝公的传记,如今来游览钟山。
  • “缓行万松间,直上千峰头”:
    • 字词:“缓行”,慢慢地行走。
    • 句意:在万松林间慢慢行走,一直登上了众多山峰的顶端。
  • “古塔表木末,寒泉贮岩幽”:
    • 字词:“表”,标记、显现;“木末”,树梢;“贮”,储存。
    • 句意:古老的佛塔在树梢上显现出来,寒冷的泉水储存在幽深的岩石之中。
  • “遥观江流奔,始知此生浮”:
    • 字词:“奔”,奔腾;“浮”,虚浮、无常。
    • 句意:远远地观看长江之水奔腾不息,才知道自己这一生是如此的虚浮不定。
  • “甚爱雪竹庵,逸驾吾将休”:
    • 字词:“雪竹庵”,钟山的一处庵堂;“逸驾”,指车马,这里代指自己的行程;“休”,停歇。
    • 句意:非常喜爱雪竹庵,我打算在这里停下行程休息。

现代译文

过去曾读过宝公的传记,
如今终于来游览钟山。
在万松林间缓缓前行,
径直登上了群峰之巅。
古老的佛塔在树梢显现,
寒冷的泉水藏在岩间。
远远眺望那奔腾的江流,
才明白此生如浮影一般。
我是如此喜爱雪竹庵,
真想停下行程在此安闲。

创作背景

仇远生活于宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是诗人与友人一同游览钟山时所作。在这样的时代背景下,诗人可能借游览山水来排解内心的复杂情感,同时在自然中寻求一种精神寄托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 移步换景:诗人按照游览的顺序,从开始在万松间缓行,到登上千峰头,再到遥观江流,最后到达雪竹庵,随着脚步的移动,依次展现不同的景色,使读者仿佛跟随诗人一同游览钟山。
    • 借景抒情:诗中描写了钟山的各种景色,如松林、古塔、寒泉、江流等,在描写景色的过程中融入了诗人的情感。尤其是看到奔腾的江流,诗人感悟到人生的虚浮,借自然之景抒发了内心对人生的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出钟山的景色。如“缓行万松间,直上千峰头”,简洁地写出了游览的过程,给人一种朴实而又真切的感觉。
  • 意境营造:通过对钟山景色的描绘,营造出一种清幽、壮阔的意境。万松间的宁静,千峰头的高远,古塔的古朴,寒泉的清幽,江流的奔腾,多种景象相互交织,既展现了自然的壮美,又透露出一种空灵的氛围,与诗人内心对人生的感悟相契合。

常见问题

《与杨志行郭斗南马德润屠存博吕公弼僧义庆游钟山以峰多巧障日江远欲浮天分韵予得浮字》的作者和朝代是什么?

《与杨志行郭斗南马德润屠存博吕公弼僧义庆游钟山以峰多巧障日江远欲浮天分韵予得浮字》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《与杨志行郭斗南马德润屠存博吕公弼僧义庆游钟山以峰多巧障日江远欲浮天分韵予得浮字》主要写了什么?

这首诗记录了诗人与友人同游钟山的经历,通过描写钟山的景色,如松林、山峰、古塔、寒泉、江流等,表达了诗人对自然美景的喜爱,最后由江流奔腾感悟到人生的虚浮不定,并流露出想要在此地停歇的想法。

《与杨志行郭斗南马德润屠存博吕公弼僧义庆游钟山以峰多巧障日江远欲浮天分韵予得浮字》的创作背景是什么?

仇远生活于宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是诗人与友人一同游览钟山时所作。在这样的时代背景下,诗人可能借游览山水来排解内心的复杂情感,同时在自然中寻求一种精神寄托。

《与杨志行郭斗南马德润屠存博吕公弼僧义庆游钟山以峰多巧障日江远欲浮天分韵予得浮字》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 移步换景 :诗人按照游览的顺序,从开始在万松间缓行,到登上千峰头,再到遥观江流,最后到达雪竹庵,随着脚步的移动,依次展现不同的景色,使读者仿佛跟随诗人一同游览钟山。 借景抒情 :诗中描写了钟山的各种景色,如松林、古塔、寒泉、江流等,在描写景色的过程中融入了诗人的情感。尤其是看到奔腾的江流,诗人感悟到人生的虚浮,借自然之景抒发了内心对人生的感慨。...