和金沙蒋文海韵 其三

· 仇远

海翁古征士,接武诸公后。
闻名三十年,倾盖即如旧。
示我伐木章,无能出其右。
籊籊秋竹竿,坐睨蒲质朽。
试问五两纶,何如一杯酒。

简要说明

这首诗是仇远和金沙蒋文海之韵而作的第三首诗。诗中表达了对蒋文海这位古征士的敬仰与倾慕,赞赏其才华出众,将他比作秋竹,对比出他人如蒲质般腐朽。最后以钓鱼之具与酒作比,展现出一种豁达超脱的情怀。

逐句注释

  • “海翁古征士,接武诸公后”:
    • 字词:“海翁”,指蒋文海;“征士”,指曾被朝廷征聘而不肯受职的人;“接武”,脚步前后相接,比喻继承前人的事业。
    • 句意:蒋文海如同古代的征士,继承着诸位贤达的风范。
  • “闻名三十年,倾盖即如旧”:
    • 字词:“倾盖”,指途中相遇,停车交谈,车盖往一起倾斜,形容一见如故。
    • 句意:我听闻他的名声已有三十年,初次相见就好像老朋友一样。
  • “示我伐木章,无能出其右”:
    • 字词:“伐木章”,可能指蒋文海所写的文章或诗作;“出其右”,古人以右为尊,出其右表示超过他。
    • 句意:他给我看他写的诗文,我觉得无人能超过他。
  • “籊籊秋竹竿,坐睨蒲质朽”:
    • 字词:“籊籊”,修长而美好的样子;“坐睨”,坐着斜视,有轻视之意;“蒲质”,蒲草的质地,比喻脆弱、无用。
    • 句意:他如同修长美好的秋竹,而那些平庸之人在他面前就像腐朽的蒲草一样。
  • “试问五两纶,何如一杯酒”:
    • 字词:“五两纶”,可能指钓鱼的丝线,代表着追求功名利禄的行为;“一杯酒”,代表闲适自在的生活。
    • 句意:我想问,追求功名利禄的行为,怎么能比得上一杯美酒带来的闲适呢?

现代译文

蒋文海宛如古代的征士,
继承着诸位贤达的风范。
我听闻他的名声已三十年,
初次相见便如同老友一般。
他给我看他写的诗文,
我觉得无人能将他超赶。
他就像修长美好的秋竹,
轻视着腐朽脆弱的蒲草。
我想问那钓丝所代表的名利,
怎比得上一杯美酒的逍遥。

创作背景

仇远生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。他与蒋文海相识,听闻其名声已久。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致是在他们相见之后,仇远有感于蒋文海的才华和为人,通过和韵的方式写下此诗,表达对蒋文海的赞赏以及自己对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将蒋文海比作“籊籊秋竹竿”,把其他人比作“蒲质朽”,通过鲜明的对比,突出了蒋文海的出众和优秀。
    • 设问:“试问五两纶,何如一杯酒”运用设问的手法,引发读者的思考,表达了诗人对功名利禄的看淡和对闲适生活的向往。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准,如“籊籊”生动地描绘出秋竹的修长美好。整体表达简洁而有力,能够准确地传达出诗人的情感和观点。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、高雅的意境,通过对蒋文海的赞美和对功名利禄的超脱态度,展现出一种文人的风骨和精神境界,让读者感受到诗人内心的豁达与宁静。

常见问题

《和金沙蒋文海韵 其三》的作者和朝代是什么?

《和金沙蒋文海韵 其三》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《和金沙蒋文海韵 其三》主要写了什么?

这首诗是仇远和金沙蒋文海之韵而作的第三首诗。诗中表达了对蒋文海这位古征士的敬仰与倾慕,赞赏其才华出众,将他比作秋竹,对比出他人如蒲质般腐朽。最后以钓鱼之具与酒作比,展现出一种豁达超脱的情怀。

《和金沙蒋文海韵 其三》的创作背景是什么?

仇远生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。他与蒋文海相识,听闻其名声已久。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致是在他们相见之后,仇远有感于蒋文海的才华和为人,通过和韵的方式写下此诗,表达对蒋文海的赞赏以及自己对人生的思考。

《和金沙蒋文海韵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将蒋文海比作“籊籊秋竹竿”,把其他人比作“蒲质朽”,通过鲜明的对比,突出了蒋文海的出众和优秀。 设问 :“试问五两纶,何如一杯酒”运用设问的手法,引发读者的思考,表达了诗人对功名利禄的看淡和对闲适生活的向往。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精准,如“籊籊”生动地描绘出秋竹的修长美好。整体表达简洁而有力,能够准确地传达出诗人的情感...