这首诗围绕小园中在绿荫中忽然出现的一朵梅花展开,描绘了这朵花的独特之处,通过对比梅花往昔与如今的处境,表达了对时光流逝、事物变迁的感慨,同时流露出对曾经卓越者应有的敬重之情。
小园梅已绿阴忽见一花甚香
此枝绿阴繁,枝上子如豆。
一花褎然见,香襞苔藓透。
虽同梨云梦,亦出桃李右。
矜骄若自惜,终觉老而瘦。
昔占百花先,今处百花后。
春风少年场,尤当敬耆旧。
一花褎然见,香襞苔藓透。
虽同梨云梦,亦出桃李右。
矜骄若自惜,终觉老而瘦。
昔占百花先,今处百花后。
春风少年场,尤当敬耆旧。
简要说明
逐句注释
- “此枝绿阴繁,枝上子如豆”:
- 字词:“繁”,茂盛;“子”,指梅子。
- 句意:这根树枝上的绿荫十分茂盛,枝头上的梅子像豆子一样。
- “一花褎然见,香襞苔藓透”:
- 字词:“褎然”,出众的样子;“襞”,折叠,这里形容香气弥漫、穿透。
- 句意:一朵花出众地显现出来,它的香气穿透了苔藓。
- “虽同梨云梦,亦出桃李右”:
- 字词:“梨云梦”,用“梨云”代指春天繁花如云的景象,“梦”表示如同梦境一般美好;“右”,古代以右为尊。
- 句意:虽然这朵花也处在春天繁花似锦的情境中,但它的品格超过了桃李。
- “矜骄若自惜,终觉老而瘦”:
- 字词:“矜骄”,骄傲、矜持;“自惜”,自我珍惜。
- 句意:它好像骄傲地自我怜惜着,终究让人感觉它显得衰老而瘦弱。
- “昔占百花先,今处百花后”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:过去它在百花中最先开放,如今却落在百花之后开放。
- “春风少年场,尤当敬耆旧”:
- 字词:“少年场”,指充满活力、热闹的地方;“耆旧”,年高而有声望的人,这里借指曾经领先的梅花。
- 句意:在这春风中的热闹之地,尤其应当敬重曾经的卓越者。
现代译文
这根树枝上绿荫繁茂,
枝头上的梅子如豆般大小。
一朵花出众地显现出来,
它的香气穿透了苔藓。
虽然同样处在繁花似梦的春天,
但它的品格超过了桃李。
它好像骄傲地自我怜惜,
终究显得衰老而瘦弱。
过去它在百花中率先开放,
如今却落在百花之后。
在这春风中的热闹之地,
尤其应当敬重曾经的卓越者。
创作背景
仇远生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间难以确定,但结合诗人所处的时代背景,可能是他在看到园中这朵独特的梅花后,触景生情,借梅花往昔与如今的不同境遇,来抒发对世事变迁、物是人非的感慨,同时也可能有对那些曾经辉煌但如今落寞者的同情与敬重。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了多处对比,如梅花往昔“占百花先”与如今“处百花后”的对比,突出了时光流逝、事物变化的无常;将梅花与桃李对比,强调了梅花品格的出众。
- 拟人:“矜骄若自惜”一句,赋予梅花以人的情感和姿态,使梅花的形象更加生动鲜活,也更能体现出它如今看似落寞却又骄傲的状态。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又能准确地描绘出梅花的特点和诗人的情感。如“子如豆”“香襞苔藓透”等表述,简洁而生动。
- 意境营造:通过对小园梅花的描写,营造出一种略带沧桑和感慨的意境。诗中既有对梅花独特之美的赞美,又有对其如今处境的惋惜,最后上升到对曾经卓越者的敬重之情,使整首诗富有哲理和情感深度。
常见问题
《小园梅已绿阴忽见一花甚香》的作者和朝代是什么?
《小园梅已绿阴忽见一花甚香》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《小园梅已绿阴忽见一花甚香》主要写了什么?
这首诗围绕小园中在绿荫中忽然出现的一朵梅花展开,描绘了这朵花的独特之处,通过对比梅花往昔与如今的处境,表达了对时光流逝、事物变迁的感慨,同时流露出对曾经卓越者应有的敬重之情。
《小园梅已绿阴忽见一花甚香》的创作背景是什么?
仇远生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间难以确定,但结合诗人所处的时代背景,可能是他在看到园中这朵独特的梅花后,触景生情,借梅花往昔与如今的不同境遇,来抒发对世事变迁、物是人非的感慨,同时也可能有对那些曾经辉煌但如今落寞者的同情与敬重。
《小园梅已绿阴忽见一花甚香》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了多处对比,如梅花往昔“占百花先”与如今“处百花后”的对比,突出了时光流逝、事物变化的无常;将梅花与桃李对比,强调了梅花品格的出众。 拟人 :“矜骄若自惜”一句,赋予梅花以人的情感和姿态,使梅花的形象更加生动鲜活,也更能体现出它如今看似落寞却又骄傲的状态。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又能准确地描绘出梅花的特点和诗人的...