这首诗围绕友人汪水云的诗卷展开,描绘了山水秋景的萧瑟,抒发了知音难觅的感慨,同时表达了与友人匆匆分别的惜别之情。
题汪水云诗卷 其一一
水流云在意,政不限西东。
山泽秋如瘦,江湖道亦穷。
浙音惟我听,冀眼独居空。
甚惜匆匆别,西风落叶中。
山泽秋如瘦,江湖道亦穷。
浙音惟我听,冀眼独居空。
甚惜匆匆别,西风落叶中。
简要说明
逐句注释
- “水流云在意,政不限西东”:
- 字词:“政”通“正”;“意”指意态、状态。
- 句意:水在流动,云在飘移,它们自在随意,并不受东西方向的限制。
- “山泽秋如瘦,江湖道亦穷”:
- 字词:“山泽”,山林与川泽;“穷”,穷尽、困厄。
- 句意:秋天里山林和川泽显得一片萧索,如同人消瘦了一般;在江湖之中,人生的道路也似乎走到了困境。
- “浙音惟我听,冀眼独居空”:
- 字词:“浙音”,指浙江一带的乡音;“冀眼”,“冀”可能代指北方地区,“冀眼”可理解为在北方观望的视角;“居空”,表示孤独、空落。
- 句意:只有我能听懂浙江的乡音,而我独自在北方,满眼所见尽是空虚寂寞。
- “甚惜匆匆别,西风落叶中”:
- 字词:“甚惜”,十分惋惜;“西风”,秋风。
- 句意:非常惋惜我们如此匆匆地分别,分别的场景是在秋风扫落叶之中。
现代译文
水自在地流淌,云随意地飘移,
它们的踪迹并不受东西方向的约束。
秋天的山林和川泽一片萧索,像是人消瘦了模样,
在江湖闯荡,人生之路也陷入了困厄。
只有我能听懂浙江的乡音,
我独自在北方,满眼尽是空虚寂寞。
十分惋惜我们如此匆匆地分别,
分别时秋风正吹落着片片树叶。
创作背景
由于资料有限,刘师复的具体生平及这首诗的精确创作时间难以确定。但从诗中可以推测,作者可能与汪水云有着一定的交往,在秋日与友人分别之际,有感而发写下此诗。或许作者身处异乡,远离家乡,在与友人分别时,更增添了孤独和对友情的珍视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇以“水流云在意”起兴,描绘自然景象的自在,引发下文对人生境遇的感慨,如“山泽秋如瘦,江湖道亦穷”,以秋天山泽的萧索来比喻人生道路的困厄。
- 情景交融:诗的后两句“甚惜匆匆别,西风落叶中”,将惜别之情融入到秋风落叶的萧瑟秋景之中,使情感更加深沉动人。
- 语言特色:语言简洁,用词精准,如“瘦”字生动地描绘出秋天山泽的荒凉景象;“空”字则深刻地表达出作者孤独寂寞的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、孤寂的意境。从自在的云水,到萧索的山泽,再到充满惜别的秋风落叶,层层递进,将作者对人生的感慨和对友人的惜别之情融入其中,使读者能深刻感受到那种无奈与惆怅。
常见问题
《题汪水云诗卷 其一一》的作者和朝代是什么?
《题汪水云诗卷 其一一》的作者是刘师复,页面按宋作品展示。
《题汪水云诗卷 其一一》主要写了什么?
这首诗围绕友人汪水云的诗卷展开,描绘了山水秋景的萧瑟,抒发了知音难觅的感慨,同时表达了与友人匆匆分别的惜别之情。
《题汪水云诗卷 其一一》的创作背景是什么?
由于资料有限,刘师复的具体生平及这首诗的精确创作时间难以确定。但从诗中可以推测,作者可能与汪水云有着一定的交往,在秋日与友人分别之际,有感而发写下此诗。或许作者身处异乡,远离家乡,在与友人分别时,更增添了孤独和对友情的珍视。
《题汪水云诗卷 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇以“水流云在意”起兴,描绘自然景象的自在,引发下文对人生境遇的感慨,如“山泽秋如瘦,江湖道亦穷”,以秋天山泽的萧索来比喻人生道路的困厄。 情景交融 :诗的后两句“甚惜匆匆别,西风落叶中”,将惜别之情融入到秋风落叶的萧瑟秋景之中,使情感更加深沉动人。 语言特色 :语言简洁,用词精准,如“瘦”字生动地描绘出秋天山泽的荒凉景象;“空”...