这首诗通过描绘昔日歌舞之地如今的景象,展现出经过时间变迁后,游赏之人身份的复杂,表达了诗人对世事变迁、朝代更迭的感慨。
题汪水云诗卷 其六
越舞吴讴别几春,御船坊下即迷津。
年来依旧多游赏,半是南人半北人。
年来依旧多游赏,半是南人半北人。
简要说明
逐句注释
- “越舞吴讴别几春”:
- 字词:“越舞”“吴讴”,分别指越国和吴国的歌舞,这里代指江南地区优美的歌舞艺术;“别几春”,分别已经过了几个春天,即过了几年。
- 句意:那曾经的江南歌舞已经分别多年了。
- “御船坊下即迷津”:
- 字词:“御船坊”,为皇室打造船只的地方;“迷津”,迷失的渡口,引申为迷茫的境地。
- 句意:御船坊下如今已是令人迷茫的地方。
- “年来依旧多游赏”:
- 字词:“年来”,这些年来;“依旧”,像过去一样。
- 句意:这些年来依旧有很多人在这里游玩观赏。
- “半是南人半北人”:
- 字词:“南人”,南方人;“北人”,北方人。
- 句意:游玩的人中一半是南方人一半是北方人。
现代译文
那江南的歌舞已经分别多年,
御船坊下如今一片迷茫。
这些年来依旧有很多人来游玩,
其中一半是南方人一半是北方人。
创作背景
胡斗南生活在宋末元初时期,当时南宋灭亡,元朝建立。在朝代更迭的背景下,曾经的皇家场所等发生了巨大变化。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋灭亡后的一段时间,诗人看到曾经的繁华之地如今的景象,有感而发写下此诗,表达对时代变迁的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将昔日的“越舞吴讴”与如今的“迷津”形成对比,突出了时代变迁带来的巨大落差。同时,通过“依旧多游赏”与之前的景象对比,更深刻地表现出世事无常。
- 以景衬情:“御船坊下即迷津”一句,描绘出御船坊下迷茫的景象,衬托出诗人内心对朝代更迭的迷茫与感慨。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感,具有一种质朴的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、迷茫的意境。昔日繁华的歌舞之地如今成了迷茫之所,而依旧热闹的游赏场景更增添了几分历史的厚重感和沧桑感,让读者感受到时代变迁的无情。
常见问题
《题汪水云诗卷 其六》的作者和朝代是什么?
《题汪水云诗卷 其六》的作者是胡斗南,页面按宋作品展示。
《题汪水云诗卷 其六》主要写了什么?
这首诗通过描绘昔日歌舞之地如今的景象,展现出经过时间变迁后,游赏之人身份的复杂,表达了诗人对世事变迁、朝代更迭的感慨。
《题汪水云诗卷 其六》的创作背景是什么?
胡斗南生活在宋末元初时期,当时南宋灭亡,元朝建立。在朝代更迭的背景下,曾经的皇家场所等发生了巨大变化。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋灭亡后的一段时间,诗人看到曾经的繁华之地如今的景象,有感而发写下此诗,表达对时代变迁的感慨。
《题汪水云诗卷 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将昔日的“越舞吴讴”与如今的“迷津”形成对比,突出了时代变迁带来的巨大落差。同时,通过“依旧多游赏”与之前的景象对比,更深刻地表现出世事无常。 以景衬情 :“御船坊下即迷津”一句,描绘出御船坊下迷茫的景象,衬托出诗人内心对朝代更迭的迷茫与感慨。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感,具有一种质朴的美...