这首诗围绕淡山岩展开,描绘了淡山岩幽深的环境、古老的禅龛、奇特的地貌等景象,表达了诗人对淡山岩鬼斧神工之景的惊叹,以及能前来游览的欣喜之情。
题淡山岩
我闻淡山之岩深且幽,崆嵌邃窦堪寻搜。
禅龛剥落气尚古,龙象□徙初谁谋。
神仙窟□信有□,功出天造非人侔。
谽谺磥砢骇未见,石壁字隠苔侵锼。
山灵畴昔莫□秘,巨蟒岂得于中留。
吟来珠玑重满把,我幸蜡屐欣从游。
禅龛剥落气尚古,龙象□徙初谁谋。
神仙窟□信有□,功出天造非人侔。
谽谺磥砢骇未见,石壁字隠苔侵锼。
山灵畴昔莫□秘,巨蟒岂得于中留。
吟来珠玑重满把,我幸蜡屐欣从游。
简要说明
逐句注释
- “我闻淡山之岩深且幽,崆嵌邃窦堪寻搜”:
- 字词:“崆嵌”,山岩深邃的样子;“邃窦”,深洞。
- 句意:我听闻淡山的岩洞又深又幽静,那深邃的洞穴值得去探寻。
- “禅龛剥落气尚古,龙象□徙初谁谋”:
- 字词:“禅龛”,供佛像、神位等的小阁子;“龙象”,这里可能指与佛教相关的某种象征(因有缺字难以精准判断)。
- 句意:禅龛已经剥落,但仍有古朴的气息,龙象迁徙最初是谁谋划的呢(因缺字,此句理解可能不准确)。
- “神仙窟□信有□,功出天造非人侔”:
- 字词:“侔”,相等。
- 句意:神仙居住的洞窟确实是有的,它是天造地设的,不是人力能相比的。
- “谽谺磥砢骇未见,石壁字隠苔侵锼”:
- 字词:“谽谺”,山谷空旷的样子;“磥砢”,形容山石巨大、高低不平;“锼”,雕刻。
- 句意:那空旷巨大、高低不平的景象让人从未见过而感到惊骇,石壁上的字被青苔侵蚀,已经模糊不清。
- “山灵畴昔莫□秘,巨蟒岂得于中留”:
- 字词:“山灵”,山神;“畴昔”,往昔。
- 句意:山神往昔没有……(因缺字难以准确表达)秘密,巨蟒怎么能在这岩洞中留存呢。
- “吟来珠玑重满把,我幸蜡屐欣从游”:
- 字词:“珠玑”,比喻优美的诗文;“蜡屐”,涂蜡的木屐,古人游山多用。
- 句意:吟诵出的诗句如同珍贵的珠玑满满一把,我有幸穿着蜡屐欣然前来游览。
现代译文
我听闻淡山的岩洞幽深静谧,
深邃的洞穴值得我去探寻。
禅龛虽已剥落却古韵犹存,
龙象迁徙最初是谁的谋划。
神仙的洞窟确实存在啊,
这是天造地设非人力能及。
那空旷巨大的山石景象,
让我这平生未见之人惊骇。
石壁上的字被青苔侵蚀,
模糊难辨旧日的雕刻痕迹。
山神往昔不会隐藏秘密,
巨蟒怎会在这岩洞中留存。
我吟诵出的诗句如珠玑满把,
有幸穿着蜡屐欣然来此游览。
创作背景
由于诗人“陈□谅”具体信息不详,这首诗的创作时间难以确定。但从诗中可以推测,诗人听闻淡山岩之名后,亲自前来游览,被淡山岩的景色所震撼,从而写下此诗,记录下自己游览时的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对淡山岩实际景象的描写,如“谽谺磥砢骇未见,石壁字隠苔侵锼”,展现出淡山岩奇特的地貌和石壁上被侵蚀的字迹等实景;又有对神仙洞窟的想象,“神仙窟□信有□”,虚实结合,增添了淡山岩的神秘色彩。
- 借景抒情:通过对淡山岩幽深、古老、奇特景色的描绘,抒发了诗人对自然景观的惊叹和赞美之情,以及能够亲身游览的欣喜之感,如“吟来珠玑重满把,我幸蜡屐欣从游”直接表达了这种情感。
- 语言特色:语言古朴典雅,运用了一些较为生僻的词汇,如“崆嵌”“谽谺”“磥砢”等,准确地描绘出淡山岩的独特风貌,增强了诗歌的表现力和文化底蕴。
- 意境营造:诗人通过对淡山岩各种景象的描写,营造出一种幽深、神秘、古朴的意境。从幽深的岩洞到古老的禅龛,从奇特的山石到被侵蚀的石壁字,让读者仿佛身临其境,感受到淡山岩的独特魅力和历史的沧桑感。
常见问题
《题淡山岩》的作者和朝代是什么?
《题淡山岩》的作者是陈□谅,页面按宋作品展示。
《题淡山岩》主要写了什么?
这首诗围绕淡山岩展开,描绘了淡山岩幽深的环境、古老的禅龛、奇特的地貌等景象,表达了诗人对淡山岩鬼斧神工之景的惊叹,以及能前来游览的欣喜之情。
《题淡山岩》的创作背景是什么?
由于诗人“陈□谅”具体信息不详,这首诗的创作时间难以确定。但从诗中可以推测,诗人听闻淡山岩之名后,亲自前来游览,被淡山岩的景色所震撼,从而写下此诗,记录下自己游览时的所见所感。
《题淡山岩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对淡山岩实际景象的描写,如“谽谺磥砢骇未见,石壁字隠苔侵锼”,展现出淡山岩奇特的地貌和石壁上被侵蚀的字迹等实景;又有对神仙洞窟的想象,“神仙窟□信有□”,虚实结合,增添了淡山岩的神秘色彩。 借景抒情 :通过对淡山岩幽深、古老、奇特景色的描绘,抒发了诗人对自然景观的惊叹和赞美之情,以及能够亲身游览的欣喜之感,如“吟来珠玑重满把...