端午贴子词 皇后阁五首 其三

· 周麟之

甘霔令年应祷祈,屏除荤茹与君齐。
化行自是恩波远,何止春郊雨一犁。

简要说明

这首诗围绕端午主题,为皇后阁所作。诗中先提及甘霖应祷,皇后屏除荤茹,接着赞扬皇后德行感化深远,恩泽不止于春郊一场雨,表达了对皇后的赞美之情。

逐句注释

  • “甘霔令年应祷祈”:
    • 字词:“甘霔”,及时雨;“令年”,今年;“应祷祈”,回应祈祷。
    • 句意:今年的及时雨回应了人们的祈祷。
  • “屏除荤茹与君齐”:
    • 字词:“屏除”,去除;“荤茹”,指鱼肉等荤腥食物;“君”,可理解为皇上等尊长。
    • 句意:皇后去除荤腥食物,与君保持一致。
  • “化行自是恩波远”:
    • 字词:“化行”,教化施行;“恩波”,恩泽。
    • 句意:皇后的教化施行,自然恩泽深远。
  • “何止春郊雨一犁”:
    • 字词:“春郊雨一犁”,春天郊外下了一场能湿透一犁土的雨,代表及时的春雨。
    • 句意:皇后的恩泽哪里只是像春郊的一场及时雨呢。

现代译文

今年的及时雨回应了人们的祈祷,
皇后去除荤腥和君保持同样的行为。
皇后的教化施行自然恩泽深远,
这恩泽又岂止像春郊的一场及时雨。

创作背景

周麟之生活在南宋时期。“端午贴子词”是唐宋以来宫廷在端午节时所贴的一种应景诗词。这首诗是周麟之专门为皇后阁创作的。在端午这个传统节日,人们会举行各种祈福等活动,诗人通过此诗赞美皇后的德行和恩泽,可能也是宫廷节日文化氛围下的一种创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征比喻:用“甘霔”象征皇后带来的恩泽,如同及时雨滋润大地;将皇后的恩泽比作“春郊雨一犁”,形象地说明其恩泽及时且重要,同时又进一步强调皇后恩泽远不止于此。
    • 以小见大:从皇后屏除荤茹这一细节,展现皇后的德行修养,进而体现其教化和恩泽的深远,以小的行为反映大的品德和影响。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词平实却有感染力。诗句表达直接,清晰地传达出对皇后的赞美之意,符合宫廷应景诗词的特点。
  • 意境营造:诗中构建出一种祥瑞、祥和的意境。及时雨应祷祈体现了一种美好、顺遂的氛围,而皇后的德行和恩泽更是为这种氛围增添了庄重和高贵的气息,表达出对宫廷、对皇后的美好祝愿和歌颂。

常见问题

《端午贴子词 皇后阁五首 其三》的作者和朝代是什么?

《端午贴子词 皇后阁五首 其三》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。

《端午贴子词 皇后阁五首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕端午主题,为皇后阁所作。诗中先提及甘霖应祷,皇后屏除荤茹,接着赞扬皇后德行感化深远,恩泽不止于春郊一场雨,表达了对皇后的赞美之情。

《端午贴子词 皇后阁五首 其三》的创作背景是什么?

周麟之生活在南宋时期。“端午贴子词”是唐宋以来宫廷在端午节时所贴的一种应景诗词。这首诗是周麟之专门为皇后阁创作的。在端午这个传统节日,人们会举行各种祈福等活动,诗人通过此诗赞美皇后的德行和恩泽,可能也是宫廷节日文化氛围下的一种创作。

《端午贴子词 皇后阁五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征比喻 :用“甘霔”象征皇后带来的恩泽,如同及时雨滋润大地;将皇后的恩泽比作“春郊雨一犁”,形象地说明其恩泽及时且重要,同时又进一步强调皇后恩泽远不止于此。 以小见大 :从皇后屏除荤茹这一细节,展现皇后的德行修养,进而体现其教化和恩泽的深远,以小的行为反映大的品德和影响。 语言特色 :语言简洁明了,用词平实却有感染力。诗句表达直接,清晰地传达...