这首诗描绘了春日后宫的景象,以皇后接受福祉为背景,表达了希望后宫赞颂帝后德化的愿望,通过让女史用彤管书写春词来体现。
春贴子词 皇后阁五首 其五
椒涂日暖燕差池,又见瑶箱受福时。
欲使后宫歌德化,试将彤管作春词。
欲使后宫歌德化,试将彤管作春词。
简要说明
逐句注释
- “椒涂日暖燕差池”:
- 字词:“椒涂”,指后妃居住的宫室,用椒和泥涂壁,取其温暖、芳香且多子之意;“差池”,形容燕子飞行时羽毛参差不齐的样子。
- 句意:后宫中阳光温暖,燕子在飞舞。
- “又见瑶箱受福时”:
- 字词:“瑶箱”,华丽的箱子,这里可能指接受福赐的器具。
- 句意:又到了皇后接受福赐的时候。
- “欲使后宫歌德化”:
- 字词:“德化”,指帝后的德行教化。
- 句意:想要让后宫之人都赞颂帝后的德行教化。
- “试将彤管作春词”:
- 字词:“彤管”,古代女史用以记事的红色管笔。
- 句意:试着用彤管来书写春日的诗词。
现代译文
后宫里阳光暖和,燕子在欢快地飞舞,
又迎来了皇后接受福赐的美好时光。
希望后宫的人们都能赞颂帝后的德化,
不妨用彤管写下春日的华美篇章。
创作背景
周麟之生活于南宋时期。春贴子词是古代宫廷在立春日剪帖于宫中门帐上的应景诗词,多为歌功颂德、祈福纳祥之作。这首诗是为皇后阁所写,在春日来临之际,通过描绘后宫春日景象,结合皇后接受福赐的情境,表达对帝后德行的赞颂,是宫廷文化在诗词创作上的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇以“椒涂日暖燕差池”描绘春日后宫的温馨景象,为后文皇后受福及赞颂德化营造了美好氛围,借春日之景抒发对帝后及后宫祥和的赞美之情。
- 用典:“彤管”出自《诗经·邶风·静女》,原指女子赠送的红色管箫,后成为女史的代称或书写工具。这里用“彤管作春词”,增添了诗歌的文化底蕴,体现宫廷文学的典雅。
- 语言特色:语言简洁明快,用词文雅,如“椒涂”“瑶箱”“彤管”等词汇,凸显宫廷的华丽与庄重,同时又生动地展现了春日后宫的生机。
- 意境营造:整首诗营造出一种祥和、喜庆的宫廷春日意境。从温暖的阳光、飞舞的燕子,到皇后受福的庄重时刻,再到以诗颂德的文化氛围,展现出宫廷生活的富足与帝后德化的深入人心。
常见问题
《春贴子词 皇后阁五首 其五》的作者和朝代是什么?
《春贴子词 皇后阁五首 其五》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。
《春贴子词 皇后阁五首 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了春日后宫的景象,以皇后接受福祉为背景,表达了希望后宫赞颂帝后德化的愿望,通过让女史用彤管书写春词来体现。
《春贴子词 皇后阁五首 其五》的创作背景是什么?
周麟之生活于南宋时期。春贴子词是古代宫廷在立春日剪帖于宫中门帐上的应景诗词,多为歌功颂德、祈福纳祥之作。这首诗是为皇后阁所写,在春日来临之际,通过描绘后宫春日景象,结合皇后接受福赐的情境,表达对帝后德行的赞颂,是宫廷文化在诗词创作上的体现。
《春贴子词 皇后阁五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇以“椒涂日暖燕差池”描绘春日后宫的温馨景象,为后文皇后受福及赞颂德化营造了美好氛围,借春日之景抒发对帝后及后宫祥和的赞美之情。 用典 :“彤管”出自《诗经·邶风·静女》,原指女子赠送的红色管箫,后成为女史的代称或书写工具。这里用“彤管作春词”,增添了诗歌的文化底蕴,体现宫廷文学的典雅。 语言特色 :语言简洁明快,用词文雅,如“椒...