这首诗描绘了君王亲自抚师,军队士气高涨的场景,赞颂了此次作战不费一兵一卒就击毙敌军首领的辉煌战绩,认为其胜过澶渊之役退敌的功绩,表达了对此次胜利的欣喜与对君王及军队的赞美之情。
破虏凯歌二十四首 其二三
此日君王自抚师,列营争望翠华旗。
不失一矢戎酋毙,又胜澶渊却敌时。
不失一矢戎酋毙,又胜澶渊却敌时。
简要说明
逐句注释
- “此日君王自抚师”:
- 字词:“抚师”,巡视军队,慰问将士。
- 句意:这一天君王亲自前来巡视、慰问军队。
- “列营争望翠华旗”:
- 字词:“翠华旗”,以翠羽为饰的旗帜,为皇帝仪仗,这里代指皇帝。
- 句意:各个军营的将士们都争着眺望皇帝的旗帜。
- “不失一矢戎酋毙”:
- 字词:“矢”,箭;“戎酋”,敌军的首领;“毙”,死亡。
- 句意:没有损失一支箭就使敌军的首领死亡。
- “又胜澶渊却敌时”:
- 字词:“澶渊”,指澶渊之盟,北宋与辽在澶州(亦称澶渊郡)订立和约,史称“澶渊之盟”,此后宋辽之间维持了较长时间的和平;“却敌”,击退敌人。
- 句意:这次的胜利又胜过了澶渊之役击退敌人的时候。
现代译文
这一天君王亲自来巡视军队,
各个军营的将士都争着眺望皇帝的旗帜。
没有损失一支箭就击毙了敌军首领,
这次的胜利又超过了澶渊之役击退敌人的时候。
创作背景
周麟之生活于南宋时期,当时宋金对峙,战事频繁。这首诗具体创作时间难以确定,但应是在南宋取得某次重大胜利之后。君王亲自抚师,极大地鼓舞了士气,并且此次作战不费一兵一卒就击毙敌军首领,取得了辉煌战绩,诗人因此创作此诗以歌颂此次胜利。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将此次作战“不失一矢戎酋毙”的胜利与历史上著名的澶渊之役退敌进行对比,突出此次胜利更为辉煌,衬托出此次军事成就的卓越。
- 侧面描写:“列营争望翠华旗”通过描写将士们争着眺望皇帝旗帜的场景,从侧面表现出君王亲自抚师时军队的士气高涨,以及君王的号召力和影响力。
- 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆,用质朴的语言直接表达出对此次胜利的赞美和欣喜之情,没有过多的修饰,却具有强烈的感染力。
- 意境营造:诗中描绘了君王亲临军队、将士们翘首以盼以及敌军首领毙命的场景,营造出一种振奋人心、扬眉吐气的意境,展现出南宋军队的强大和此次胜利的重大意义。
常见问题
《破虏凯歌二十四首 其二三》的作者和朝代是什么?
《破虏凯歌二十四首 其二三》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。
《破虏凯歌二十四首 其二三》主要写了什么?
这首诗描绘了君王亲自抚师,军队士气高涨的场景,赞颂了此次作战不费一兵一卒就击毙敌军首领的辉煌战绩,认为其胜过澶渊之役退敌的功绩,表达了对此次胜利的欣喜与对君王及军队的赞美之情。
《破虏凯歌二十四首 其二三》的创作背景是什么?
周麟之生活于南宋时期,当时宋金对峙,战事频繁。这首诗具体创作时间难以确定,但应是在南宋取得某次重大胜利之后。君王亲自抚师,极大地鼓舞了士气,并且此次作战不费一兵一卒就击毙敌军首领,取得了辉煌战绩,诗人因此创作此诗以歌颂此次胜利。
《破虏凯歌二十四首 其二三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将此次作战“不失一矢戎酋毙”的胜利与历史上著名的澶渊之役退敌进行对比,突出此次胜利更为辉煌,衬托出此次军事成就的卓越。 侧面描写 :“列营争望翠华旗”通过描写将士们争着眺望皇帝旗帜的场景,从侧面表现出君王亲自抚师时军队的士气高涨,以及君王的号召力和影响力。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆,用质朴的语言直接表达出对此次胜利的赞美和...