破虏凯歌二十四首 其七

· 周麟之

淝河席卷苻坚阵,赤壁灰飞孟德舟。
二虏犹能脱身去,汝来断送郅支头。

简要说明

这首诗以历史上著名战役为引,回顾苻坚和曹操战败后仍能脱身的往事,激励宋军将士此次要将敌人彻底消灭,展现出必胜的信心和昂扬的斗志。

逐句注释

  • “淝河席卷苻坚阵,赤壁灰飞孟德舟”:
    • 字词:“淝河”,即淝水,位于今安徽寿县东南;“苻坚”,前秦皇帝,在淝水之战中大败;“赤壁”,位于今湖北赤壁市西北;“孟德”,曹操的字。
    • 典故:“淝河席卷苻坚阵”指公元383年,前秦苻坚率大军进攻东晋,在淝水一带被东晋军队以少胜多击败,前秦军队溃败。“赤壁灰飞孟德舟”指公元208年,曹操率大军南下,与孙权、刘备联军在赤壁对峙,最终曹操的战船被孙刘联军用火攻烧毁,曹操大败。
    • 句意:在淝水之战中,东晋军队如席卷之势击败了苻坚的前秦军队;在赤壁之战中,曹操的战船被大火烧得灰飞烟灭。
  • “二虏犹能脱身去,汝来断送郅支头”:
    • 字词:“二虏”,指苻坚和曹操;“郅支”,匈奴单于,被汉朝军队击败并斩杀。
    • 典故:西汉元帝时,西域都护甘延寿和副校尉陈汤出奇兵攻杀郅支单于。
    • 句意:苻坚和曹操战败后还能脱身逃走,而你们这次一定要像汉朝军队斩杀郅支单于一样,把敌人彻底消灭。

现代译文

淝水之战中,东晋军队如狂风席卷般打垮了苻坚的大军;赤壁之战里,曹操的战船被大火烧得化为灰烬。
苻坚和曹操战败后还能侥幸逃脱,而你们这次出征,一定要把敌人的首领消灭。

创作背景

周麟之生活在南宋时期,当时南宋与北方的金朝等政权长期对峙,战争频繁。这首诗很可能是在南宋军队某次出征作战前或作战期间创作的,目的是激励宋军将士奋勇杀敌,借鉴历史上著名战役的经验,期望宋军能取得彻底的胜利,表现出诗人对抵御外敌的坚定决心和对战争胜利的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了淝水之战、赤壁之战以及汉朝斩杀郅支单于等多个典故。通过这些典故,既丰富了诗歌的内涵,又以历史上的战例激励宋军将士。用苻坚和曹操战败后脱身的例子与斩杀郅支单于形成对比,强调此次要彻底消灭敌人。
    • 对比:将历史上敌人战败后能脱身与此次期望宋军彻底消灭敌人进行对比,突出了此次作战的决心和目标,增强了诗歌的感染力和鼓舞性。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆,以简洁的语句传达出强烈的情感和坚定的信念。诗句对仗工整,“淝河席卷”对“赤壁灰飞”,“苻坚阵”对“孟德舟”,使诗歌富有节奏感和韵律美。
  • 意境营造:诗歌营造出一种慷慨激昂、振奋人心的意境。通过回顾历史上的战役,让读者感受到战争的激烈和胜负的无常,进而激发宋军将士的斗志,使整首诗充满了鼓舞士气的力量。

常见问题

《破虏凯歌二十四首 其七》的作者和朝代是什么?

《破虏凯歌二十四首 其七》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。

《破虏凯歌二十四首 其七》主要写了什么?

这首诗以历史上著名战役为引,回顾苻坚和曹操战败后仍能脱身的往事,激励宋军将士此次要将敌人彻底消灭,展现出必胜的信心和昂扬的斗志。

《破虏凯歌二十四首 其七》的创作背景是什么?

周麟之生活在南宋时期,当时南宋与北方的金朝等政权长期对峙,战争频繁。这首诗很可能是在南宋军队某次出征作战前或作战期间创作的,目的是激励宋军将士奋勇杀敌,借鉴历史上著名战役的经验,期望宋军能取得彻底的胜利,表现出诗人对抵御外敌的坚定决心和对战争胜利的期盼。

《破虏凯歌二十四首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了淝水之战、赤壁之战以及汉朝斩杀郅支单于等多个典故。通过这些典故,既丰富了诗歌的内涵,又以历史上的战例激励宋军将士。用苻坚和曹操战败后脱身的例子与斩杀郅支单于形成对比,强调此次要彻底消灭敌人。 对比 :将历史上敌人战败后能脱身与此次期望宋军彻底消灭敌人进行对比,突出了此次作战的决心和目标,增强了诗歌的感染力和鼓舞性。 语言特色...