这首诗主要讲述了胡人不认识宋军的九车船,轻视宋军并驾着小船在大江上肆意妄为,诗人借此讽刺胡人虽曾有渡河之举,但仍记得他们曾经折箭向天发誓之事,表达了对胡人的嘲讽和对其违背誓言的批判。
破虏凯歌二十四首 其六
胡人不识九车船,笑理轻舠狎大川。
莫道老胡曾得济,犹传折箭誓青天。
莫道老胡曾得济,犹传折箭誓青天。
简要说明
逐句注释
- “胡人不识九车船,笑理轻舠狎大川”:
- 字词:“胡人”,对北方少数民族的称呼,这里指与宋军作战的敌军;“九车船”,一种大型战船;“理”,整理、驾驶;“轻舠”,轻便的小船;“狎”,轻视、轻慢。
- 句意:胡人不认识宋军的九车船,还笑着驾驶着轻便的小船在大江上肆意妄为。
- “莫道老胡曾得济,犹传折箭誓青天”:
- 字词:“得济”,渡河成功;“折箭誓青天”,古代有折箭发誓的习俗,代表发誓信守承诺。
- 句意:不要说那些胡人曾经渡河成功过,他们还曾折箭向天发誓呢(暗指他们违背了誓言)。
现代译文
胡人根本不认识宋军的九车船,
还笑着驾驶轻舟在大江上撒野。
不要说那些胡人曾渡河得逞,
他们折箭向天发誓的事还在流传。
创作背景
周麟之生活在南宋时期,当时南宋与北方少数民族政权时常发生战争。这首诗可能创作于某次宋军与胡人的水战之后,宋军凭借先进的九车船等武器取得了胜利,诗人通过此诗记录下这场战役中胡人的无知和狂妄,同时讽刺他们违背誓言的行为。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将胡人不认识先进的九车船却驾驶轻便小船的无知与宋军的装备优势形成对比,突出了胡人的盲目自大。
- 用典:“折箭誓青天”运用典故,增加了诗歌的文化内涵,也含蓄地批判了胡人违背誓言的行为。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,以幽默讽刺的口吻描绘了胡人的形象,使诗歌具有一定的趣味性和感染力。
- 主题表达:通过对胡人的描写,表达了诗人对敌人的轻蔑和对其不守信义的谴责,同时也侧面反映了宋军在战争中的优势和胜利,展现出诗人的爱国情怀和民族自豪感。
常见问题
《破虏凯歌二十四首 其六》的作者和朝代是什么?
《破虏凯歌二十四首 其六》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。
《破虏凯歌二十四首 其六》主要写了什么?
这首诗主要讲述了胡人不认识宋军的九车船,轻视宋军并驾着小船在大江上肆意妄为,诗人借此讽刺胡人虽曾有渡河之举,但仍记得他们曾经折箭向天发誓之事,表达了对胡人的嘲讽和对其违背誓言的批判。
《破虏凯歌二十四首 其六》的创作背景是什么?
周麟之生活在南宋时期,当时南宋与北方少数民族政权时常发生战争。这首诗可能创作于某次宋军与胡人的水战之后,宋军凭借先进的九车船等武器取得了胜利,诗人通过此诗记录下这场战役中胡人的无知和狂妄,同时讽刺他们违背誓言的行为。
《破虏凯歌二十四首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将胡人不认识先进的九车船却驾驶轻便小船的无知与宋军的装备优势形成对比,突出了胡人的盲目自大。 用典 :“折箭誓青天”运用典故,增加了诗歌的文化内涵,也含蓄地批判了胡人违背誓言的行为。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,以幽默讽刺的口吻描绘了胡人的形象,使诗歌具有一定的趣味性和感染力。 主题表达 :通过对胡人的描写,表达了诗人对敌人的轻...