表兄知府郎中张公挽诗三首 其二

· 周麟之

淼淼沅江路,犹迟皂盖临。
但疑三甲起,那识二毛侵。
北海樽罍在,南园草木深。
水亭风月夜,八咏想遗音。

简要说明

这首诗是周麟之悼念表兄知府郎中张公之作。诗中表达了对表兄未能赴任的遗憾,回忆了表兄生前的一些场景,最后借景怀人,抒发了对表兄的深切怀念之情。

逐句注释

  • “淼淼沅江路,犹迟皂盖临”:
    • 字词:“淼淼”,形容水势浩大;“沅江”,水名;“皂盖”,古代官员所用的黑色车盖,这里代指表兄张公。
    • 句意:沅江的水路浩渺无尽,还在盼望着表兄坐着官车前来。
  • “但疑三甲起,那识二毛侵”:
    • 字词:“三甲起”,具体含义较难确切知晓,可能指某种吉祥的预兆或升迁的契机;“二毛”,指头发斑白,代指年老。
    • 句意:只以为会有好的事情发生,哪里料到衰老已经悄然来临。
  • “北海樽罍在,南园草木深”:
    • 字词:“北海樽罍”,“北海”指东汉末年的孔融,他曾任北海相,性喜宾客,常说“座上客常满,樽中酒不空”,这里借指表兄好客;“樽罍”,盛酒的器具;“南园”,可能是表兄居住或常去的园子。
    • 句意:表兄好客的风范还如孔融一般仿佛仍在,而南园中的草木已经深深生长。
  • “水亭风月夜,八咏想遗音”:
    • 字词:“水亭”,临水的亭子;“八咏”,可能是表兄所作的诗篇或代表某种文学创作,也可能是借南朝沈约的《八咏诗》来泛指表兄的文学才华;“遗音”,指表兄留下的诗文或声音。
    • 句意:在水亭边有风有月的夜晚,回想表兄留下的诗文音容。

现代译文

沅江的水路浩渺漫长,
还在盼望着你坐着官车到来。
只以为会有好事降临,
却没想到衰老已经悄然到来。
你如孔融般好客的风范还在,
南园里的草木已经长得很深。
在水亭边风清月朗的夜晚,
回想着你留下的诗文音容。

创作背景

周麟之生活在南宋时期。表兄张公可能曾有赴沅江任职的安排,但最终未能成行或在任职过程中发生变故离世。周麟之出于对表兄的情谊,写下此诗悼念。诗中既有对表兄未能实现赴任等愿望的遗憾,也有对表兄生前事迹和才华的回忆与追思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“北海樽罍”运用了孔融的典故,形象地展现了表兄好客的性格特点,增添了诗歌的文化内涵。
    • 借景抒情:“南园草木深”描绘出园子中草木生长的景象,暗示时光流逝,同时也烘托出诗人对表兄的怀念之情,景中含情。
    • 虚实结合:前两句“淼淼沅江路,犹迟皂盖临”是虚写,表达对表兄赴任的期待;后面的“北海樽罍在,南园草木深”“水亭风月夜,八咏想遗音”既有对表兄生前场景的回忆(实写),也有诗人在夜晚对表兄的思念想象(虚写),虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感表达。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“淼淼”生动地描绘出沅江水势,“二毛侵”形象地表现出衰老的状态,体现了诗人较高的文学素养。
  • 意境营造:通过描绘沅江、南园、水亭等场景,营造出一种深沉、惆怅的意境,将诗人对表兄的怀念之情融入到这些场景之中,使读者能感受到诗人内心的哀伤与思念。

常见问题

《表兄知府郎中张公挽诗三首 其二》的作者和朝代是什么?

《表兄知府郎中张公挽诗三首 其二》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。

《表兄知府郎中张公挽诗三首 其二》主要写了什么?

这首诗是周麟之悼念表兄知府郎中张公之作。诗中表达了对表兄未能赴任的遗憾,回忆了表兄生前的一些场景,最后借景怀人,抒发了对表兄的深切怀念之情。

《表兄知府郎中张公挽诗三首 其二》的创作背景是什么?

周麟之生活在南宋时期。表兄张公可能曾有赴沅江任职的安排,但最终未能成行或在任职过程中发生变故离世。周麟之出于对表兄的情谊,写下此诗悼念。诗中既有对表兄未能实现赴任等愿望的遗憾,也有对表兄生前事迹和才华的回忆与追思。

《表兄知府郎中张公挽诗三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“北海樽罍”运用了孔融的典故,形象地展现了表兄好客的性格特点,增添了诗歌的文化内涵。 借景抒情 :“南园草木深”描绘出园子中草木生长的景象,暗示时光流逝,同时也烘托出诗人对表兄的怀念之情,景中含情。 虚实结合 :前两句“淼淼沅江路,犹迟皂盖临”是虚写,表达对表兄赴任的期待;后面的“北海樽罍在,南园草木深”“水亭风月夜,八咏想遗音”既有对...