这首诗是周麟之悼念参政大资毗陵张公之作。诗中回忆了过去与张公及其季子一同参加春官试的往事,表达了对张公离世的悲痛之情,以及对逝者的深切怀念和哀悼。
参政大资毗陵张公挽诗十首 其一○
忆昔春官试,唯公季子俱。
别来成永诀,返哭恸诸孤。
忍预吹箫列,空怀解剑趋。
新阡閟长夜,雪涕堕平芜。
别来成永诀,返哭恸诸孤。
忍预吹箫列,空怀解剑趋。
新阡閟长夜,雪涕堕平芜。
简要说明
逐句注释
- “忆昔春官试,唯公季子俱”:
- 字词:“春官试”,指礼部主持的科举考试,因唐宋时礼部在春季举行考试,故称;“季子”,指最小的儿子;“俱”,一起。
- 句意:回忆过去参加礼部科举考试的时候,只有您和您的小儿子一同参加。
- “别来成永诀,返哭恸诸孤”:
- 字词:“永诀”,永远分别;“返哭”,古代丧礼,送葬后返回祖庙哭祭;“恸”,悲痛;“诸孤”,指张公的几个儿子。
- 句意:自从分别后竟然成了永远的诀别,送葬回来哭祭时为您的几个儿子悲痛不已。
- “忍预吹箫列,空怀解剑趋”:
- 字词:“吹箫列”,此处可能用典,与悼念、哀伤氛围相关;“解剑”,有表示对友人的深情厚谊、不忘旧恩之意。
- 句意:不忍心置身于哀伤的行列之中,徒然怀着对您深厚情谊的回忆。
- “新阡閟长夜,雪涕堕平芜”:
- 字词:“新阡”,新的墓地;“閟”,关闭,这里指墓门关闭;“雪涕”,拭泪;“平芜”,平坦的草地。
- 句意:新的墓地将您永远地封闭在漫漫长夜之中,我拭泪时泪水滴落在平坦的草地上。
现代译文
回忆往昔参加春官科举考试,
只有您和您的小儿子同场。
自从分别竟成了永久诀别,
送葬归来为您的儿子悲恸。
不忍心身处哀伤的人群里,
空自怀着对您的深厚情谊。
新墓将您封闭于漫漫长夜,
我拭泪时泪水滴落在草地。
创作背景
周麟之生活于南宋时期,张公作为参政大资,应是朝廷重要官员。此诗是在张公去世后所作,具体创作时间难以精准确定。诗人与张公曾一同经历春官试,有一定的交情,张公的离世让诗人深感悲痛,于是写下此诗表达哀悼之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用今昔对比,开头回忆过去与张公一同参加春官试的情景,与后面张公离世的现实形成鲜明对比,更突出了诗人对逝者的怀念和哀伤。
- 用典:“解剑”等典故的运用,含蓄地表达了诗人对张公的深情厚谊,增添了诗歌的文化内涵和情感深度。
- 语言特色:语言质朴,情感真挚,以简洁的文字表达出深沉的悲痛之情。如“别来成永诀”直白地写出了生死相隔的无奈和哀伤。
- 意境营造:通过对新墓、平芜等意象的描写,营造出一种凄凉、哀伤的意境。“新阡閟长夜”描绘出墓地的阴森和死寂,“雪涕堕平芜”则进一步渲染了诗人悲痛欲绝的心境,使整首诗沉浸在哀伤的氛围之中。
常见问题
《参政大资毗陵张公挽诗十首 其一○》的作者和朝代是什么?
《参政大资毗陵张公挽诗十首 其一○》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。
《参政大资毗陵张公挽诗十首 其一○》主要写了什么?
这首诗是周麟之悼念参政大资毗陵张公之作。诗中回忆了过去与张公及其季子一同参加春官试的往事,表达了对张公离世的悲痛之情,以及对逝者的深切怀念和哀悼。
《参政大资毗陵张公挽诗十首 其一○》的创作背景是什么?
周麟之生活于南宋时期,张公作为参政大资,应是朝廷重要官员。此诗是在张公去世后所作,具体创作时间难以精准确定。诗人与张公曾一同经历春官试,有一定的交情,张公的离世让诗人深感悲痛,于是写下此诗表达哀悼之情。
《参政大资毗陵张公挽诗十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用今昔对比,开头回忆过去与张公一同参加春官试的情景,与后面张公离世的现实形成鲜明对比,更突出了诗人对逝者的怀念和哀伤。 用典 :“解剑”等典故的运用,含蓄地表达了诗人对张公的深情厚谊,增添了诗歌的文化内涵和情感深度。 语言特色 :语言质朴,情感真挚,以简洁的文字表达出深沉的悲痛之情。如“别来成永诀”直白地写出了生死相隔的无奈和哀伤...