这首诗通过对比富家在温暖华丽环境中享乐与寒门子弟在贫寒中苦吟的不同境遇,展现了社会阶层的差异,表达了对寒门子弟在寒日里愁苦心境的同情。
辛酉大雪戏成十诗以千山鸟飞绝万迳人踪灭为韵 其四
复帐蕤香篝,绮席罗妓围。
焉知荜门子,清哦袖鹑衣。
腊白三日寒,遽使昼掩扉。
愁思已如许,共作风絮飞。
焉知荜门子,清哦袖鹑衣。
腊白三日寒,遽使昼掩扉。
愁思已如许,共作风絮飞。
简要说明
逐句注释
- “复帐蕤香篝,绮席罗妓围”:
- 字词:“复帐”,重叠的帐幕;“蕤”,下垂的样子,这里指香篝中香气飘散的状态;“香篝”,熏笼;“绮席”,华丽的坐席;“罗”,罗列。
- 句意:重叠的帐幕下,熏笼散发着香气,华丽的坐席周围罗列着歌妓。
- “焉知荜门子,清哦袖鹑衣”:
- 字词:“焉知”,哪里知道;“荜门”,用荆条编成的门,指贫寒人家;“清哦”,清雅地吟诗;“鹑衣”,像鹌鹑羽毛一样补丁摞补丁的破衣服。
- 句意:那些富贵之人哪里知道,贫寒人家的子弟正穿着破衣服,清雅地吟诗。
- “腊白三日寒,遽使昼掩扉”:
- 字词:“腊白”,腊月的白雪;“遽”,就;“掩扉”,关门。
- 句意:腊月里连续三天的大雪带来寒冷,使得寒门子弟大白天就关上了门。
- “愁思已如许,共作风絮飞”:
- 字词:“如许”,如此;“风絮”,随风飘飞的柳絮。
- 句意:愁绪已经如此之多,如同那随风飘飞的柳絮一样。
现代译文
重叠的帐幕下熏笼散发着香气,
华丽的坐席旁围绕着众多歌妓。
富贵之人哪里知道贫寒子弟,
正穿着破衣清雅地吟诗叹息。
腊月三天的大雪带来了寒冷,
使得他们大白天就关上柴扉。
愁绪已经堆积得如此之多,
如同那风中飘飞的柳絮纷飞。
创作背景
周麟之生活于南宋时期,当时社会存在着较为明显的阶层分化。这首诗创作于辛酉年大雪之际,诗人目睹了不同阶层在大雪天的不同生活状态,有感而发创作此诗,以展现社会的现实与不公。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗的前两句描绘富家奢华享乐的场景,后两句刻画寒门子弟贫寒苦吟的状况,两者形成鲜明对比,突出了社会阶层的巨大差异,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 借景抒情:“腊白三日寒”描绘了大雪天的寒冷景象,不仅渲染了环境的恶劣,也烘托出寒门子弟内心的愁苦,借寒冷之景抒发了他们的哀愁之情。
- 语言特色:语言较为平实,用简洁的文字勾勒出不同阶层的生活画面,如“复帐蕤香篝,绮席罗妓围”和“清哦袖鹑衣”等语句,没有过多的修饰,却能生动地展现出两种截然不同的生活场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、哀愁的意境。大雪纷飞的寒冬,富家的温暖奢华与寒门的贫寒困苦相互映衬,再加上最后“愁思已如许,共作风絮飞”的描写,将寒门子弟的愁绪具象化,使读者能深刻感受到他们在困境中的无奈与哀愁。
常见问题
《辛酉大雪戏成十诗以千山鸟飞绝万迳人踪灭为韵 其四》的作者和朝代是什么?
《辛酉大雪戏成十诗以千山鸟飞绝万迳人踪灭为韵 其四》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。
《辛酉大雪戏成十诗以千山鸟飞绝万迳人踪灭为韵 其四》主要写了什么?
这首诗通过对比富家在温暖华丽环境中享乐与寒门子弟在贫寒中苦吟的不同境遇,展现了社会阶层的差异,表达了对寒门子弟在寒日里愁苦心境的同情。
《辛酉大雪戏成十诗以千山鸟飞绝万迳人踪灭为韵 其四》的创作背景是什么?
周麟之生活于南宋时期,当时社会存在着较为明显的阶层分化。这首诗创作于辛酉年大雪之际,诗人目睹了不同阶层在大雪天的不同生活状态,有感而发创作此诗,以展现社会的现实与不公。
《辛酉大雪戏成十诗以千山鸟飞绝万迳人踪灭为韵 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗的前两句描绘富家奢华享乐的场景,后两句刻画寒门子弟贫寒苦吟的状况,两者形成鲜明对比,突出了社会阶层的巨大差异,增强了诗歌的表现力和感染力。 借景抒情 :“腊白三日寒”描绘了大雪天的寒冷景象,不仅渲染了环境的恶劣,也烘托出寒门子弟内心的愁苦,借寒冷之景抒发了他们的哀愁之情。 语言特色 :语言较为平实,用简洁的文字勾勒出不同阶层的生活...