这首诗描绘了苏州一带秋日的湖山美景和丰富物产,展现出一幅色彩斑斓、富有诗意的画面。同时,诗人将此景赠予苏州太守,表达了对太守的赞誉,认为其出自将门世家,期望他能建立更高的功勋。
与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香为韵 其五
洞庭雨断兼天碧,松江月明波动色。
剪橘霜包照座黄,鲙鲈雪缕堆盘白。
秋到湖山最佳处,此景付公天不惜。
英名自是龙骧家,更待高闳立幡戟。
剪橘霜包照座黄,鲙鲈雪缕堆盘白。
秋到湖山最佳处,此景付公天不惜。
英名自是龙骧家,更待高闳立幡戟。
简要说明
逐句注释
- “洞庭雨断兼天碧,松江月明波动色”:
- 字词:“洞庭”,指太湖洞庭山;“松江”,即吴淞江;“兼”,连接。
- 句意:太湖洞庭山上雨停了,天空一片碧蓝,吴淞江上明月照耀,水波闪动着光彩。
- “剪橘霜包照座黄,鲙鲈雪缕堆盘白”:
- 字词:“剪橘”,采摘橘子;“霜包”,经霜的橘子;“鲙鲈”,切细的鲈鱼;“雪缕”,形容切细的鲈鱼肉像雪一样白。
- 句意:采摘来经霜的橘子,金黄的颜色照亮了座位,切好的鲈鱼肉像雪一样的细丝堆放在盘子里。
- “秋到湖山最佳处,此景付公天不惜”:
- 字词:“付”,给予;“公”,指苏州太守。
- 句意:秋天来到了湖山最美的地方,上天毫不吝啬地把这美景送给您。
- “英名自是龙骧家,更待高闳立幡戟”:
- 字词:“龙骧家”,指将门世家,“龙骧”是将军名号;“高闳”,高大的门;“幡戟”,用作仪仗的旗帜和戟。
- 句意:您本就出自将门世家,有着显赫的英名,更期待您能在高大的门庭前树立起幡戟,建立更大的功勋。
现代译文
太湖洞庭山上雨停了,天空与碧水相连一片湛蓝,
吴淞江上明月高悬,波光在月色下闪耀变幻。
采摘下经霜的橘子,金黄的色泽照亮了座间,
切好的鲈鱼肉如雪白丝缕,满满地堆在餐盘。
秋天来到这湖山最美的所在,
上天慷慨地把这佳景送到您面前。
您本就出身将门世家英名远传,
更盼您能立下大功,让幡戟在高门前立展。
创作背景
周麟之生活于南宋时期。此诗是他以“兵卫森画戟,燕寝凝清香”为韵创作的十首诗中的第五首,是赠给苏州太守的作品。具体创作时间虽难以精确,但从诗中可以推测,大约是在秋季,诗人看到苏州一带美丽的湖山景色和丰富的物产,有感而发,借此诗表达对苏州太守的赞美与期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“洞庭雨断兼天碧,松江月明波动色”从视觉角度描绘了雨后天晴、月光下湖水波光粼粼的景象;“剪橘霜包照座黄,鲙鲈雪缕堆盘白”则通过视觉描写突出了橘子的金黄和鲈鱼肉的雪白,给人以强烈的视觉冲击。
- 托物言志:诗人描绘苏州的湖山美景和丰富物产,实际上是将美景与太守联系起来,借景表达对太守的赞誉和期望,希望太守能在任上有所作为,建立功勋。
- 语言特色:语言优美生动,色彩鲜明。如“霜包照座黄”“雪缕堆盘白”,用“黄”和“白”两种鲜明的颜色,形象地描绘出橘子和鲈鱼肉的色泽,给人以直观的感受,增强了诗歌的艺术感染力。
- 意境营造:诗中前四句营造出一种宁静、优美、富有诗意的秋日湖山意境,展现出苏州的自然风光和生活气息。后四句则将这种意境升华,从自然之景过渡到对太守的赞美和期望,使整首诗既有优美的画面感,又有深刻的思想内涵。
常见问题
《与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香为韵 其五》的作者和朝代是什么?
《与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香为韵 其五》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。
《与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香为韵 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了苏州一带秋日的湖山美景和丰富物产,展现出一幅色彩斑斓、富有诗意的画面。同时,诗人将此景赠予苏州太守,表达了对太守的赞誉,认为其出自将门世家,期望他能建立更高的功勋。
《与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香为韵 其五》的创作背景是什么?
周麟之生活于南宋时期。此诗是他以“兵卫森画戟,燕寝凝清香”为韵创作的十首诗中的第五首,是赠给苏州太守的作品。具体创作时间虽难以精确,但从诗中可以推测,大约是在秋季,诗人看到苏州一带美丽的湖山景色和丰富的物产,有感而发,借此诗表达对苏州太守的赞美与期许。
《与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香为韵 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“洞庭雨断兼天碧,松江月明波动色”从视觉角度描绘了雨后天晴、月光下湖水波光粼粼的景象;“剪橘霜包照座黄,鲙鲈雪缕堆盘白”则通过视觉描写突出了橘子的金黄和鲈鱼肉的雪白,给人以强烈的视觉冲击。 托物言志 :诗人描绘苏州的湖山美景和丰富物产,实际上是将美景与太守联系起来,借景表达对太守的赞誉和期望,希望太守能在任上有所作为,建立功勋。 语...