这首诗以对比的手法,将“遁叟”“鸱夷”的隐居生活与“昼锦延华萼”“商山四老人”的相聚作对比,表达了诗人对某种美好、和谐相聚情境的赞赏与向往。
西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其一
遁叟高眠石磴云,鸱夷长泛五湖春。
争如昼锦延华萼,同作商山四老人。
争如昼锦延华萼,同作商山四老人。
简要说明
逐句注释
- “遁叟高眠石磴云”:
- 字词:“遁叟”,“遁”同“遁”,遁叟指隐居的老人;“石磴”,石头台阶;“云”,这里作动词,指在云雾之中。
- 句意:隐居的老人在布满云雾的石头台阶上高卧而眠。
- “鸱夷长泛五湖春”:
- 字词:“鸱夷”,春秋时期范蠡辅佐越王勾践灭吴后,改名鸱夷子皮,遨游江湖;“五湖”,一般指太湖。
- 句意:像鸱夷子皮那样长久地在春意盎然的太湖上泛舟。
- “争如昼锦延华萼”:
- 字词:“昼锦”,昼锦堂是北宋宰相韩琦所建,这里可能象征荣耀、显贵之地;“延”,邀请;“华萼”,象征兄弟,取自《诗经·小雅·常棣》“常棣之华,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟”。
- 句意:哪里比得上在荣耀之地邀请兄弟相聚。
- “同作商山四老人”:
- 字词:“商山四老人”,指秦末汉初隐居于商山的四位隐士,即东园公、甪里先生、绮里季和夏黄公,他们后来出山辅佐太子刘盈。
- 句意:一同像商山四老那样过着惬意且有意义的生活。
现代译文
隐居的老人在云雾缭绕的石台阶上高卧入眠,
鸱夷子皮长久地在五湖的春光中自在泛舟。
这怎么能比得上在荣耀之地邀请兄弟相聚,
一同像商山四老那样度过美好的时光呢。
创作背景
周麟之生活在南宋时期。这首诗是西园堂榭落成、种植完工后所作,呈给参政张公。从诗中可以推测,当时可能是在一个喜庆的场合,诗人看到西园的落成,联想到各种生活状态,通过诗歌表达自己对某种生活情境的看法和情感。而呈给参政张公,或许有向其表达某种期许或与之交流情感之意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“遁叟”的隐居高眠、“鸱夷”的泛湖逍遥与“昼锦延华萼”“同作商山四老人”的兄弟相聚、惬意生活进行对比,突出了诗人所赞赏的生活情境。
- 用典:多处运用典故,如“鸱夷”“商山四老人”“昼锦”“华萼”等,使诗歌内涵丰富,增加了文化底蕴,也委婉地表达了诗人的情感和想法。
- 语言特色:语言简洁明快,通过典故的运用使诗歌显得典雅庄重,同时又能清晰地传达诗人的情感和观点。
- 意境营造:诗中前两句营造出一种清幽、闲适的隐居意境,而后两句则营造出一种热闹、和谐的兄弟相聚的氛围,前后意境形成对比,更凸显出诗人对后者的向往。
常见问题
《西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其一》的作者和朝代是什么?
《西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其一》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。
《西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其一》主要写了什么?
这首诗以对比的手法,将“遁叟”“鸱夷”的隐居生活与“昼锦延华萼”“商山四老人”的相聚作对比,表达了诗人对某种美好、和谐相聚情境的赞赏与向往。
《西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其一》的创作背景是什么?
周麟之生活在南宋时期。这首诗是西园堂榭落成、种植完工后所作,呈给参政张公。从诗中可以推测,当时可能是在一个喜庆的场合,诗人看到西园的落成,联想到各种生活状态,通过诗歌表达自己对某种生活情境的看法和情感。而呈给参政张公,或许有向其表达某种期许或与之交流情感之意。
《西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“遁叟”的隐居高眠、“鸱夷”的泛湖逍遥与“昼锦延华萼”“同作商山四老人”的兄弟相聚、惬意生活进行对比,突出了诗人所赞赏的生活情境。 用典 :多处运用典故,如“鸱夷”“商山四老人”“昼锦”“华萼”等,使诗歌内涵丰富,增加了文化底蕴,也委婉地表达了诗人的情感和想法。 语言特色 :语言简洁明快,通过典故的运用使诗歌显得典雅庄重,同时又能...