秋怀三首 其一

· 周麟之

雨沐秋容浄,云横天宇高。
溪流走城堑,木叶下亭皋。
兴引渊明酒,寒侵范叔袍。
清愁不能已,高枕诵离骚。

简要说明

这首诗描绘了秋日雨后的景象,展现了秋容明净、天宇高远的开阔之景,同时抒发了诗人的清愁。诗中借用了陶渊明、范雎的典故,体现出诗人复杂的心境,最后以高枕诵读《离骚》表达内心难以排遣的愁绪。

逐句注释

  • “雨沐秋容浄,云横天宇高”:
    • 字词:“沐”,洗涤;“秋容”,秋天的景象;“浄”,同“净”;“横”,横贯;“天宇”,天空。
    • 句意:秋雨洗涤后,秋天的景色显得格外明净,云朵横贯在高远的天空。
  • “溪流走城堑,木叶下亭皋”:
    • 字词:“走”,奔流;“城堑”,城壕;“木叶”,树叶;“亭皋”,水边的平地。
    • 句意:溪流奔腾着流入城壕,树叶纷纷飘落在水边的平地上。
  • “兴引渊明酒,寒侵范叔袍”:
    • 字词:“兴”,兴致;“渊明”,指东晋诗人陶渊明,他喜爱饮酒;“范叔袍”,战国时范雎曾受须贾侮辱,后为秦相,须贾出使秦国,范雎故意穿破旧衣服去见他,须贾怜悯他,送给他一件绨袍。这里“寒侵范叔袍”暗示处境的困窘。
    • 句意:兴致引发了像陶渊明那样饮酒的念头,寒意侵袭着如同范雎所穿的破旧之袍。
  • “清愁不能已,高枕诵离骚”:
    • 字词:“清愁”,清幽的愁绪;“已”,停止;“高枕”,垫高枕头安卧;“诵”,诵读;“离骚”,战国时期屈原的代表作,多表达忧愁幽思。
    • 句意:清幽的愁绪无法停止,于是垫高枕头诵读《离骚》。

现代译文

秋雨洗涤,秋天的景色明净清新,
云朵横贯,天空显得格外高远。
溪流奔腾着流入城壕,
树叶纷纷飘落在水边的平地。
兴致引来了像陶渊明那样饮酒的渴望,
寒意侵袭着如范雎所穿的破旧衣衫。
清幽的愁绪无法停止,
只好垫高枕头诵读《离骚》。

创作背景

周麟之生活在南宋时期。南宋朝廷偏安江南,与北方政权对峙,局势动荡不安。在这样的时代背景下,诗人可能目睹了国家的内忧外患,个人的前途也可能充满了不确定性。这首诗创作时间虽不明确,但从诗中流露出的清愁以及用典所暗示的处境来看,可能是诗人在某个秋日,因感怀时事、自身境遇等而作,借景抒情,表达内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句“雨沐秋容浄,云横天宇高。溪流走城堑,木叶下亭皋”,描绘了秋日雨后的自然景象,通过明净的秋容、高远的天空、奔腾的溪流和飘落的树叶,营造出一种开阔而略带凄凉的氛围,为后文抒发愁绪做铺垫,借景传达出诗人内心的孤寂与愁闷。
    • 用典:“兴引渊明酒,寒侵范叔袍”运用了陶渊明和范雎的典故。引用陶渊明饮酒的典故,表现出诗人在愁绪中渴望像陶渊明那样借酒消愁的心境;“范叔袍”的典故则暗示了诗人可能身处困窘之境,增添了诗歌的历史文化内涵和情感深度。
  • 语言特色:语言简洁自然,生动地描绘出秋日的景色和诗人的心境。如“走”字形象地写出了溪流奔腾的动态,“下”字则准确地描绘出树叶飘落的姿态,使画面具有立体感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且带有愁绪的意境。前半部分的写景为读者展现了一幅秋日的宏观画面,后半部分通过用典和抒情,将诗人的清愁融入其中,使读者能够感受到诗人内心的复杂情感,仿佛置身于那个充满忧愁的秋日之中。

常见问题

《秋怀三首 其一》的作者和朝代是什么?

《秋怀三首 其一》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。

《秋怀三首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日雨后的景象,展现了秋容明净、天宇高远的开阔之景,同时抒发了诗人的清愁。诗中借用了陶渊明、范雎的典故,体现出诗人复杂的心境,最后以高枕诵读《离骚》表达内心难以排遣的愁绪。

《秋怀三首 其一》的创作背景是什么?

周麟之生活在南宋时期。南宋朝廷偏安江南,与北方政权对峙,局势动荡不安。在这样的时代背景下,诗人可能目睹了国家的内忧外患,个人的前途也可能充满了不确定性。这首诗创作时间虽不明确,但从诗中流露出的清愁以及用典所暗示的处境来看,可能是诗人在某个秋日,因感怀时事、自身境遇等而作,借景抒情,表达内心的复杂情感。

《秋怀三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句“雨沐秋容浄,云横天宇高。溪流走城堑,木叶下亭皋”,描绘了秋日雨后的自然景象,通过明净的秋容、高远的天空、奔腾的溪流和飘落的树叶,营造出一种开阔而略带凄凉的氛围,为后文抒发愁绪做铺垫,借景传达出诗人内心的孤寂与愁闷。 用典 :“兴引渊明酒,寒侵范叔袍”运用了陶渊明和范雎的典故。引用陶渊明饮酒的典故,表现出诗人在愁绪中渴望像...