望秦川歌 其三

· 周麟之

锦囊留得玉环香,不见佳人空断肠。
北望秦川烟草满,尚疑飞燕舞昭阳。

简要说明

这首诗围绕佳人展开情感抒发,诗人留存着与佳人相关的香囊,却不见佳人,徒留断肠之痛。北望秦川,烟草满目,又引发诗人联想,仿佛看到佳人如飞燕般在昭阳殿起舞,表达了诗人对佳人的深切思念与惆怅之情。

逐句注释

  • “锦囊留得玉环香,不见佳人空断肠”:
    • 字词:“锦囊”,精美的袋子;“玉环”,通常象征美人,这里可能指代佳人;“佳人”,指诗人思念的女子。
    • 句意:精美的袋子里还留存着佳人身上的香气,可如今却再也见不到佳人,只能徒然地伤心断肠。
  • “北望秦川烟草满,尚疑飞燕舞昭阳”:
    • 字词:“秦川”,泛指今陕西、甘肃秦岭以北的平原地带;“烟草”,烟雾笼罩的草丛;“飞燕”,指赵飞燕,汉成帝的皇后,以美貌和善舞著称;“昭阳”,即昭阳殿,汉宫殿名。
    • 句意:向北眺望秦川,只见烟雾笼罩着草丛,恍惚中还以为能看到佳人如同赵飞燕一样在昭阳殿中翩翩起舞。

现代译文

精美的袋子里还留着佳人的香气,
可再也见不到她,我满心哀伤。
向北眺望秦川,烟雾弥漫着草丛,
恍惚中仿佛看到她如飞燕在昭阳殿轻舞飞扬。

创作背景

周麟之生活在南宋时期。关于这首诗的具体创作背景并无明确记载,但从诗的内容推测,可能是诗人曾与某位佳人有过一段美好的经历,佳人离去后,诗人睹物思人,在某个向北眺望秦川的时刻,触发了内心深处对佳人的思念,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“锦囊留得玉环香,不见佳人空断肠”是实写,通过具体的物品“锦囊”和“玉环香”,以及诗人的断肠之痛,表达对佳人的思念。“尚疑飞燕舞昭阳”则是虚写,是诗人的想象,将眼前的景色与记忆中佳人的形象结合,虚实相生,更增添了思念的梦幻与哀愁。
    • 用典:诗中运用了“飞燕”和“昭阳”的典故,以赵飞燕的美貌和善舞来形容佳人,使佳人的形象更加生动具体,同时也增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言优美,富有诗意。“锦囊”“玉环香”等词汇营造出一种精致、美好的氛围,与诗人的哀伤之情形成鲜明对比,更突出了思念之苦。
  • 意境营造:通过描绘“北望秦川烟草满”的景象,营造出一种空旷、迷茫、凄凉的意境,烘托出诗人内心的孤独和惆怅。而“尚疑飞燕舞昭阳”的联想,又在这种凄凉的意境中增添了一丝梦幻的色彩,使整首诗的意境更加丰富深沉。

常见问题

《望秦川歌 其三》的作者和朝代是什么?

《望秦川歌 其三》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。

《望秦川歌 其三》主要写了什么?

这首诗围绕佳人展开情感抒发,诗人留存着与佳人相关的香囊,却不见佳人,徒留断肠之痛。北望秦川,烟草满目,又引发诗人联想,仿佛看到佳人如飞燕般在昭阳殿起舞,表达了诗人对佳人的深切思念与惆怅之情。

《望秦川歌 其三》的创作背景是什么?

周麟之生活在南宋时期。关于这首诗的具体创作背景并无明确记载,但从诗的内容推测,可能是诗人曾与某位佳人有过一段美好的经历,佳人离去后,诗人睹物思人,在某个向北眺望秦川的时刻,触发了内心深处对佳人的思念,从而创作了这首诗。

《望秦川歌 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“锦囊留得玉环香,不见佳人空断肠”是实写,通过具体的物品“锦囊”和“玉环香”,以及诗人的断肠之痛,表达对佳人的思念。“尚疑飞燕舞昭阳”则是虚写,是诗人的想象,将眼前的景色与记忆中佳人的形象结合,虚实相生,更增添了思念的梦幻与哀愁。 用典 :诗中运用了“飞燕”和“昭阳”的典故,以赵飞燕的美貌和善舞来形容佳人,使佳人的形象更加生动具体,...