这首诗是周麟之写给张运使郎中的,高度赞扬了张运使的风度、德望和科名成就,对其不辞辛劳出使表示敬佩,提及张氏家族荣耀,最后表达期望他早日入朝施展治国之才的美好祝愿。
见张运使郎中 其一
风度颙颙白首郎,清朝趋奏久含香。
东南德望龙津阔,甲乙科名雁序长。
使节不辞骊驾远,卿家重见㦸门光。
愿公早入承明去,一试囊中活国方。
东南德望龙津阔,甲乙科名雁序长。
使节不辞骊驾远,卿家重见㦸门光。
愿公早入承明去,一试囊中活国方。
简要说明
逐句注释
- “风度颙颙白首郎,清朝趋奏久含香”:
- 字词:“颙颙(yóng)”,形容恭谨温和的样子;“白首郎”,指年老的郎官;“清朝”,清明的朝廷;“趋奏”,疾行入朝奏事;“含香”,指在尚书省任职,古代尚书郎奏事时口含鸡舌香,以免口气熏人。
- 句意:张运使风度恭谨温和,已是一位年老的郎官,在清明的朝廷中入朝奏事已久,资历颇深。
- “东南德望龙津阔,甲乙科名雁序长”:
- 字词:“德望”,品德和声望;“龙津”,即龙门,比喻声望高的人或高贵的地位;“甲乙科名”,科举考试的科目等级,这里指科举功名;“雁序”,像大雁飞行时有序排列,比喻科举名次排列先后。
- 句意:张运使在东南地区品德和声望极高,地位尊贵,科举功名也十分靠前,名次排列领先。
- “使节不辞骊驾远,卿家重见㦸门光”:
- 字词:“使节”,使者所持的符节,代指使者,这里指张运使;“骊驾”,驾着骊马的车,泛指车马;“卿家”,对对方的尊称;“㦸(huī)门”,即辉煌之门,指家族荣耀。
- 句意:张运使不推辞车马远行的辛劳去执行使命,使得家族再次增添了荣耀的光彩。
- “愿公早入承明去,一试囊中活国方”:
- 字词:“承明”,承明庐,汉代宫殿旁屋,侍臣值宿所居,后泛指入朝为官;“活国方”,治理国家的方略。
- 句意:希望您早日入朝为官,一展您胸中治理国家的良方。
现代译文
您风度恭谨温和,已是一位白发郎官,
在清明朝廷奏事,久负资历声名远扬。
您在东南德高望重,地位尊贵显耀,
科举功名名列前茅,名次排列很靠前。
您不辞车马劳顿,远行执行使者使命,
让家族再次闪耀出那荣耀的光芒。
希望您能早日入朝为官一展身手,
去实践您那胸中治国的良方妙策。
创作背景
周麟之生活于南宋时期。张运使郎中作为一位官员,在当时可能有着重要的职责和使命。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是张运使执行某项重要使命之际,周麟之以此诗来表达对他的赞美与期望。在南宋复杂的政治局势下,朝廷需要有才能的官员来稳定局面、治理国家,张运使可能就是这样一位被寄予厚望的人物。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“含香”“龙津”“承明”等,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感,同时借助典故委婉而含蓄地表达对张运使的赞美和期望。
- 正面赞美:整首诗以直接赞美的方式,从张运使的风度、德望、科名、使命等多个方面进行描述,充分展现其优秀品质和才能,表达对他的敬佩之情。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词精准恰当,如“颙颙”“德望”“雁序”等词汇的运用,体现出较高的文学素养,使诗歌具有一种文雅的气质。
- 意境营造:通过对张运使的赞美和期望,营造出一种积极向上、充满期许的意境。诗人希望张运使能入朝施展才华,为国家做出贡献,这种情感贯穿全诗,让读者感受到一种鼓舞人心的力量。
常见问题
《见张运使郎中 其一》的作者和朝代是什么?
《见张运使郎中 其一》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。
《见张运使郎中 其一》主要写了什么?
这首诗是周麟之写给张运使郎中的,高度赞扬了张运使的风度、德望和科名成就,对其不辞辛劳出使表示敬佩,提及张氏家族荣耀,最后表达期望他早日入朝施展治国之才的美好祝愿。
《见张运使郎中 其一》的创作背景是什么?
周麟之生活于南宋时期。张运使郎中作为一位官员,在当时可能有着重要的职责和使命。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是张运使执行某项重要使命之际,周麟之以此诗来表达对他的赞美与期望。在南宋复杂的政治局势下,朝廷需要有才能的官员来稳定局面、治理国家,张运使可能就是这样一位被寄予厚望的人物。
《见张运使郎中 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“含香”“龙津”“承明”等,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感,同时借助典故委婉而含蓄地表达对张运使的赞美和期望。 正面赞美 :整首诗以直接赞美的方式,从张运使的风度、德望、科名、使命等多个方面进行描述,充分展现其优秀品质和才能,表达对他的敬佩之情。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准恰当,如“颙颙”“德望”“雁序”...