梅花 其二

· 崔𬸘

寿阳楼畔晴梅落,孝武宫中晓露溥。
越浦争回乘兴棹,洛堤欲驻有情鞍。
蝶遗粉翼轻难拾,鹤坠霜毛散未抟。

简要说明

这首诗围绕梅花展开,通过引用多个与梅花相关的典故,描绘了梅花飘落的景象。展现出梅花飘落时的轻盈、优美,表达了诗人对梅花的喜爱和对其优美姿态的赞美之情。

逐句注释

  • “寿阳楼畔晴梅落,孝武宫中晓露溥”:
    • 字词:“寿阳楼”,寿阳公主曾卧于含章殿檐下,梅花落其额上成五出之花,拂之不去,宫女皆效之,有“梅花妆”;“溥”,通“普”,普遍、广大。
    • 句意:在寿阳楼畔,晴朗的天气里梅花飘落,在孝武皇帝的宫中,清晨的露水洒遍各处。
  • “越浦争回乘兴棹,洛堤欲驻有情鞍”:
    • 字词:“越浦”,越地的水滨;“棹”,船桨,代指船;“洛堤”,洛阳的堤坝。
    • 句意:在越地的水滨,人们争着掉转乘兴而来的船只去观赏梅花;在洛阳的堤坝上,骑着马的人想要停下多情的马鞍,也是为了赏梅。
  • “蝶遗粉翼轻难拾,鹤坠霜毛散未抟”:
    • 字词:“粉翼”,蝴蝶的翅膀,这里比喻梅花;“霜毛”,白鹤的羽毛,也比喻梅花;“抟”,聚集、团拢。
    • 句意:梅花像蝴蝶遗落的粉翼一样轻盈,难以拾起;又像白鹤坠落的霜毛一样飘散,不能团拢。

现代译文

在寿阳楼畔,晴朗中梅花纷纷飘落,
孝武皇帝的宫中,晓露普洒各处。
越地水滨,人们争着调转游船,
洛阳堤上,骑马人想停下马鞍赏梅。
梅花如蝴蝶遗落的粉翼,轻盈难拾,
又似白鹤坠落的霜毛,飘散难聚。

创作背景

崔𬸘生活在北宋时期。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时梅花盛开的美景引发了诗人的创作灵感。北宋时期文化繁荣,文人雅士喜爱赏梅、咏梅,崔𬸘或许也是在这样的文化氛围中,被梅花的优美姿态所打动,从而写下这首诗来赞美梅花。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了寿阳公主梅花妆、越地赏梅、洛堤等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗歌更具典雅的气质。
    • 比喻生动:将梅花比作“蝶遗粉翼”和“鹤坠霜毛”,形象地描绘出梅花飘落时轻盈、优美、散落的状态,给人以鲜明的视觉感受。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准。如“晴梅落”“晓露溥”等表述,简洁而生动地描绘出梅花所处的环境和状态;“争回”“欲驻”等动词的运用,使诗歌富有动态感。
  • 意境营造:通过对梅花飘落景象的描写和典故的运用,营造出一种优美、典雅、富有诗意的意境。读者仿佛能看到寿阳楼畔、孝武宫中、越浦洛堤等地梅花飘落的美景,感受到诗人对梅花的喜爱与赞美之情。

常见问题

《梅花 其二》的作者和朝代是什么?

《梅花 其二》的作者是崔𬸘,页面按宋作品展示。

《梅花 其二》主要写了什么?

这首诗围绕梅花展开,通过引用多个与梅花相关的典故,描绘了梅花飘落的景象。展现出梅花飘落时的轻盈、优美,表达了诗人对梅花的喜爱和对其优美姿态的赞美之情。

《梅花 其二》的创作背景是什么?

崔𬸘生活在北宋时期。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时梅花盛开的美景引发了诗人的创作灵感。北宋时期文化繁荣,文人雅士喜爱赏梅、咏梅,崔𬸘或许也是在这样的文化氛围中,被梅花的优美姿态所打动,从而写下这首诗来赞美梅花。

《梅花 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了寿阳公主梅花妆、越地赏梅、洛堤等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗歌更具典雅的气质。 比喻生动 :将梅花比作“蝶遗粉翼”和“鹤坠霜毛”,形象地描绘出梅花飘落时轻盈、优美、散落的状态,给人以鲜明的视觉感受。 语言特色 :语言优美典雅,用词精准。如“晴梅落”“晓露溥”等表述,简洁而生动地描绘出梅花所处的环境和状态;“争...