丈室

· 崔𬸘

此家英妙姿,玉雪熙冠冕。
新诗一何似,鸾鹄见萧散。
蹑屣往从之,宁复念重趼。

简要说明

这首诗是崔𬸘对某人的赞美之作。先夸赞此人姿容出众,接着称赞其新诗超凡脱俗,最后表达自己不顾路途辛苦也要去与之交往的愿望,体现出对对方才情与人品的高度认可和向往。

逐句注释

  • “此家英妙姿,玉雪熙冠冕”:
    • 字词:“此家”,指这个人;“英妙”,英俊美妙;“玉雪”,形容人的肌肤洁白如雪,这里比喻姿容美好;“熙”,光明、光彩照人;“冠冕”,原指帽子,这里可引申为出众、杰出。
    • 句意:这个人有着英俊美妙的姿态,肌肤洁白如雪,光彩照人,十分出众。
  • “新诗一何似,鸾鹄见萧散”:
    • 字词:“一何”,多么;“鸾鹄”,鸾鸟和鹄鸟,常用来比喻贤俊之士;“萧散”,潇洒自在、超凡脱俗。
    • 句意:他新写的诗怎么样呢?就如同鸾鹄一般潇洒自在、超凡脱俗。
  • “蹑屣往从之,宁复念重趼”:
    • 字词:“蹑屣”,拖着鞋子,形容匆忙的样子;“从之”,追随他、去见他;“宁复”,难道还;“重趼”,脚上磨出的厚茧,这里指代路途辛苦。
    • 句意:我拖着鞋子匆忙去追随他,难道还会在意路途的辛苦吗?

现代译文

这个人有着英俊美妙的姿态,
肌肤洁白如雪光彩照人很出众。
他新写的诗是多么超凡啊,
就像鸾鹄一样潇洒自在。
我拖着鞋子匆忙去追随他,
哪里还会在意脚上磨出厚茧。

创作背景

崔𬸘生活在北宋时期,具体创作此诗的时间难以精准确定。从诗的内容推测,他可能是结识了一位才华出众、风姿卓越的人,被对方的才情与人品所吸引,于是写下这首诗,表达自己对对方的倾慕以及想要与之交往的急切心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“玉雪”比喻人的姿容,形象地写出了对方的肌肤洁白、容貌美好;用“鸾鹄”比喻对方的新诗,将诗的超凡脱俗的特质生动地展现出来。
    • 直抒胸臆:最后一句“蹑屣往从之,宁复念重趼”直接表达了诗人不顾辛苦也要去与对方交往的急切心情,使情感表达更为直接强烈。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“玉雪”“鸾鹄”等词,简洁地勾勒出了人物的形象和诗歌的特质,同时富有美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种对美好事物的向往和追求的意境。通过对人物姿容和诗歌才情的赞美,以及表达自己的追随之意,让读者感受到诗人内心对优秀之人的倾慕和渴望与之交流的热情。

常见问题

《丈室》的作者和朝代是什么?

《丈室》的作者是崔𬸘,页面按宋作品展示。

《丈室》主要写了什么?

这首诗是崔𬸘对某人的赞美之作。先夸赞此人姿容出众,接着称赞其新诗超凡脱俗,最后表达自己不顾路途辛苦也要去与之交往的愿望,体现出对对方才情与人品的高度认可和向往。

《丈室》的创作背景是什么?

崔𬸘生活在北宋时期,具体创作此诗的时间难以精准确定。从诗的内容推测,他可能是结识了一位才华出众、风姿卓越的人,被对方的才情与人品所吸引,于是写下这首诗,表达自己对对方的倾慕以及想要与之交往的急切心情。

《丈室》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中用“玉雪”比喻人的姿容,形象地写出了对方的肌肤洁白、容貌美好;用“鸾鹄”比喻对方的新诗,将诗的超凡脱俗的特质生动地展现出来。 直抒胸臆 :最后一句“蹑屣往从之,宁复念重趼”直接表达了诗人不顾辛苦也要去与对方交往的急切心情,使情感表达更为直接强烈。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准生动。如“玉雪”“鸾鹄”等词,简洁地勾勒出了人物的形...