水帘

· 刘延世

冷筛千嶂雨,寒□一钩□。
不放香烟出,长教隔画檐。

简要说明

此诗描绘了水帘的景象,通过对水帘如细雨般的形态、给人带来的寒冷之感以及其阻挡香烟的特点进行描写,展现了水帘独特的美感,传达出一种清幽、静谧的氛围。

逐句注释

  • “冷筛千嶂雨”:
    • 字词:“筛”,形象地写出水帘像筛子筛过一样,将雨水分散;“千嶂”,形容山峰很多。
    • 句意:寒冷的水帘如筛子筛过千座山峰上落下的雨一般。
  • “寒□一钩□”:原诗此处缺字,推测此处可能描绘水帘如寒月一钩般的形态或特点。由于缺字难以完整注释。
  • “不放香烟出”:
    • 字词:“香烟”,这里可能指水汽等如烟雾般的东西;“放”,让。
    • 句意:水帘阻挡着水汽等烟雾状的东西向外飘散。
  • “长教隔画檐”:
    • 字词:“教”,使;“画檐”,有彩绘装饰的屋檐。
    • 句意:一直让水帘阻隔在画檐之处。

现代译文

寒冷的水帘像筛子筛过千嶂之雨,
那寒冷好似一钩……(缺字处难以准确翻译)。
它阻挡着水汽烟雾向外飘散,
长久地阻隔在有彩绘的屋檐边。

创作背景

关于刘延世的生平资料较少,这首诗具体创作时间和详细背景难以确切知晓。推测可能是作者在游览有水帘景观的地方,被眼前的水帘景象所吸引,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“冷筛千嶂雨”运用比喻的手法,将水帘比作筛子筛过千嶂之雨,生动形象地写出了水帘的形态和给人的寒冷之感。
    • 拟人:“不放香烟出”把水帘拟人化,赋予水帘以人的行为,仿佛水帘有意识地阻挡着香烟,增添了诗歌的趣味性和生动性。
  • 语言特色:语言简洁精炼,用较少的文字描绘出了水帘的主要特点。如“冷”“寒”等字,直接传达出了水帘给人的感受。
  • 意境营造:通过对水帘的描写,营造出一种清幽、静谧的意境。诗中描绘的水帘阻隔香烟、分隔画檐的景象,给人一种空灵、悠远的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到那寒冷而又静谧的氛围。

常见问题

《水帘》的作者和朝代是什么?

《水帘》的作者是刘延世,页面按宋作品展示。

《水帘》主要写了什么?

此诗描绘了水帘的景象,通过对水帘如细雨般的形态、给人带来的寒冷之感以及其阻挡香烟的特点进行描写,展现了水帘独特的美感,传达出一种清幽、静谧的氛围。

《水帘》的创作背景是什么?

关于刘延世的生平资料较少,这首诗具体创作时间和详细背景难以确切知晓。推测可能是作者在游览有水帘景观的地方,被眼前的水帘景象所吸引,从而有感而发创作了此诗。

《水帘》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“冷筛千嶂雨”运用比喻的手法,将水帘比作筛子筛过千嶂之雨,生动形象地写出了水帘的形态和给人的寒冷之感。 拟人 :“不放香烟出”把水帘拟人化,赋予水帘以人的行为,仿佛水帘有意识地阻挡着香烟,增添了诗歌的趣味性和生动性。 语言特色 :语言简洁精炼,用较少的文字描绘出了水帘的主要特点。如“冷”“寒”等字,直接传达出了水帘给人的感受。 意境营造...