鹧鸪

· 刘延世

冥冥花朵隔遥山,脉脉风烟暗百蛮。
曾向黄陵嘲竹里,羽毛犹带泪痕斑。

简要说明

这首诗以鹧鸪为描写对象,通过描绘鹧鸪所处的环境,结合典故,营造出一种深沉、哀伤的氛围,表达了诗人内心的愁绪和对鹧鸪命运的同情。

逐句注释

  • “冥冥花朵隔遥山,脉脉风烟暗百蛮”:
    • 字词:“冥冥”,昏暗、幽深的样子;“脉脉”,形容风烟含情的样子;“百蛮”,古代称南方少数民族为蛮,这里泛指南方偏远地区。
    • 句意:昏暗幽深的花朵被遥远的山峦阻隔,含情的风烟笼罩着南方的偏远之地。
  • “曾向黄陵嘲竹里,羽毛犹带泪痕斑”:
    • 字词:“黄陵”,指黄陵庙,在湖南湘阴县北洞庭湖畔,传说舜帝南巡,死于苍梧,他的两个妃子娥皇、女英追寻至君山,投湘水而死,后人在黄陵为她们立庙。“嘲竹”,可能暗指鹧鸪的啼声像是在悲叹黄陵二妃的遭遇。“泪痕斑”,传说二妃泪洒竹子,竹子上留下斑痕,这里说鹧鸪羽毛像带着泪痕。
    • 句意:鹧鸪曾经在黄陵庙旁的竹林里啼叫,像是在悲叹二妃的遭遇,它的羽毛仿佛还带着二妃的泪痕。

现代译文

昏暗的花朵被远山阻隔,
含情的风烟笼罩着南方的蛮地。
鹧鸪曾在黄陵庙旁的竹林啼叫,
它的羽毛似乎还带着二妃的泪痕。

创作背景

刘延世生活的具体年代难以精准确定,但从诗的风格和意象运用来看,应该处于一个有一定文化积淀且文人常借景抒情、用典表意的时代。这首诗可能是诗人在南方游历,看到鹧鸪,由鹧鸪的啼叫联想到黄陵二妃的传说,从而有感而发创作出来的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征与联想:诗人由鹧鸪联想到黄陵二妃的传说,将鹧鸪的啼叫赋予了悲叹二妃命运的象征意义,使鹧鸪这一形象承载了更深的情感内涵。
    • 借景抒情:开头两句描绘了昏暗的花朵、遥远的山峦、含情的风烟等景象,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,为后面表达情感做铺垫,借景抒发了诗人内心的愁绪。
  • 语言特色:语言典雅,富有诗意。“冥冥”“脉脉”等词语的运用,增强了诗歌的韵律美和画面感,使读者能够更直观地感受到诗歌所营造的氛围。
  • 意境营造:通过对自然景象和典故的运用,营造出一种悠远、哀伤的意境。鹧鸪在这样的环境中啼叫,仿佛是历史哀伤的延续,让读者感受到一种跨越时空的愁绪和无奈。

常见问题

《鹧鸪》的作者和朝代是什么?

《鹧鸪》的作者是刘延世,页面按宋作品展示。

《鹧鸪》主要写了什么?

这首诗以鹧鸪为描写对象,通过描绘鹧鸪所处的环境,结合典故,营造出一种深沉、哀伤的氛围,表达了诗人内心的愁绪和对鹧鸪命运的同情。

《鹧鸪》的创作背景是什么?

刘延世生活的具体年代难以精准确定,但从诗的风格和意象运用来看,应该处于一个有一定文化积淀且文人常借景抒情、用典表意的时代。这首诗可能是诗人在南方游历,看到鹧鸪,由鹧鸪的啼叫联想到黄陵二妃的传说,从而有感而发创作出来的。

《鹧鸪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征与联想 :诗人由鹧鸪联想到黄陵二妃的传说,将鹧鸪的啼叫赋予了悲叹二妃命运的象征意义,使鹧鸪这一形象承载了更深的情感内涵。 借景抒情 :开头两句描绘了昏暗的花朵、遥远的山峦、含情的风烟等景象,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,为后面表达情感做铺垫,借景抒发了诗人内心的愁绪。 语言特色 :语言典雅,富有诗意。“冥冥”“脉脉”等词语的运用,增强了诗歌的...