赋六人同舟赴省举

· 徐遹

陈李张黄苏与周,更添徐子分相投。
竹林风月连三郡,北宿光芒聚一舟。
作者定知同议论,争臣顿是合谋猷。
胸中各有平津策,此去知谁作状头。

简要说明

这首诗围绕六人同舟赴省举之事展开,描述了同行的六人,展现出他们相聚的美好氛围和团结的情谊。诗人期待众人能共同议论、谋划,认为大家都有才华和谋略,最后表达出对此次赴考谁能成为状元的期待。

逐句注释

  • “陈李张黄苏与周,更添徐子分相投”:
    • 字词:“分相投”,指情分相投合,彼此投缘。
    • 句意:陈、李、张、黄、苏、周这六人,再加上我徐某,我们几人情投意合。
  • “竹林风月连三郡,北宿光芒聚一舟”:
    • 字词:“竹林”,此处用魏晋竹林七贤的典故,象征高雅、自由的文人聚会;“北宿”,指北方的星宿,常象征贤才。
    • 句意:我们六人相聚,如同竹林七贤一般在美好的风月中相聚,而且我们来自三郡,贤才的光芒汇聚在一条船上。
  • “作者定知同议论,争臣顿是合谋猷”:
    • 字词:“作者”,指同行的六人;“争臣”,能直言谏诤的大臣,这里指众人有成为谏臣的才能;“谋猷”,计谋、谋略。
    • 句意:同行的众人必定会一起共同议论,大家都有才能,顿时就能共同谋划大事。
  • “胸中各有平津策,此去知谁作状头”:
    • 字词:“平津策”,汉武帝时公孙弘被封平津侯,他曾上书论政,这里指众人都有治国的良策;“状头”,即状元。
    • 句意:我们每个人胸中都有治国的良策,这次去参加省试,不知道谁能成为状元。

现代译文

陈、李、张、黄、苏和周,
再加上我徐某,我们情投意合。
我们如同竹林七贤相聚在美好风月里,且来自三郡,
贤才的光芒汇聚在这一条船上。
同行之人定会一起共同议论,
大家都有才能,顿时就能共同谋划大事。
我们每个人胸中都有治国良策,
这次去参加省试,不知谁能成为状元。

创作背景

徐遹生活在宋代,省举是当时科举考试的一个重要环节。这首诗是徐遹与陈、李、张、黄、苏、周六人一同乘船去参加省试时所作。当时众人满怀希望和憧憬,一同奔赴考场,诗人有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“竹林”和“平津策”的典故。“竹林”的典故增添了文人聚会的高雅氛围,暗示众人如同竹林七贤般有才华且志趣相投;“平津策”则突出众人都有治国理政的才能和谋略,使诗歌更具文化内涵。
    • 想象:“作者定知同议论,争臣顿是合谋猷”一句,诗人发挥想象,预想众人在船上会共同议论、谋划,展现出众人团结一心、积极进取的精神风貌。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,清晰地表达了诗人的想法和情感。如直接点明同行的六人姓氏,又简洁地表达出对众人才能的认可和赴考的期待。
  • 意境营造:通过描绘六人同舟的场景,营造出一种积极向上、充满希望的意境。从“竹林风月连三郡,北宿光芒聚一舟”可以感受到众人相聚的美好氛围和他们身上散发的才华光芒,最后一句对谁能成为状元的疑问,更增添了一份期待和悬念。

常见问题

《赋六人同舟赴省举》的作者和朝代是什么?

《赋六人同舟赴省举》的作者是徐遹,页面按宋作品展示。

《赋六人同舟赴省举》主要写了什么?

这首诗围绕六人同舟赴省举之事展开,描述了同行的六人,展现出他们相聚的美好氛围和团结的情谊。诗人期待众人能共同议论、谋划,认为大家都有才华和谋略,最后表达出对此次赴考谁能成为状元的期待。

《赋六人同舟赴省举》的创作背景是什么?

徐遹生活在宋代,省举是当时科举考试的一个重要环节。这首诗是徐遹与陈、李、张、黄、苏、周六人一同乘船去参加省试时所作。当时众人满怀希望和憧憬,一同奔赴考场,诗人有感而发写下此诗。

《赋六人同舟赴省举》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“竹林”和“平津策”的典故。“竹林”的典故增添了文人聚会的高雅氛围,暗示众人如同竹林七贤般有才华且志趣相投;“平津策”则突出众人都有治国理政的才能和谋略,使诗歌更具文化内涵。 想象 :“作者定知同议论,争臣顿是合谋猷”一句,诗人发挥想象,预想众人在船上会共同议论、谋划,展现出众人团结一心、积极进取的精神风貌。 语言特色 :语言...