琼林宴罢作

· 徐遹

白发青衫晚得官,琼林宴罢酒肠宽。
平康过尽无人问,留得宫花醒后看。

简要说明

这首诗主要写了诗人晚年得官参加琼林宴后的经历与感慨。描绘了宴后在平康坊无人问津的情景,最后以醒后看宫花作结,抒发了一种在官场初入时的复杂心境,既有得官的欣喜,又有不被重视的落寞。

逐句注释

  • “白发青衫晚得官”:
    • 字词:“白发”,指年老;“青衫”,古代低级官员的服饰,这里指诗人官职低微;“晚得官”,晚年才获得官职。
    • 句意:头发已经花白,穿着低级官员的青衫,到了晚年才谋得一官半职。
  • “琼林宴罢酒肠宽”:
    • 字词:“琼林宴”,是为新科进士举行的宴会;“酒肠宽”,指饮酒尽兴,心情畅快。
    • 句意:参加完琼林宴后,饮酒喝得十分畅快。
  • “平康过尽无人问”:
    • 字词:“平康”,即平康坊,唐代长安妓女聚居之地,后世泛指妓院。
    • 句意:走过平康坊,却没有人前来招呼、关注自己。
  • “留得宫花醒后看”:
    • 字词:“宫花”,琼林宴上皇帝赐予新科进士的花。
    • 句意:只留下琼林宴上得到的宫花,等酒醒之后拿出来看看。

现代译文

白发苍苍身着青衫,晚年才谋得一官。
参加完琼林宴后,饮酒畅快心情欢。
走过平康坊,竟无人把我来问。
只留下宫花,等酒醒后仔细看。

创作背景

徐遹生活在宋代,宋代科举制度较为完善,琼林宴是朝廷为新科进士举办的重要宴会。徐遹晚年才通过科举得官,这首诗是他参加完琼林宴之后所作。在那个重视门第和年少成名的时代,他晚年得官,可能在社交场合中不那么受人关注,此诗正是他这种心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比手法,前两句写参加琼林宴饮酒的畅快,体现出得官的欣喜;后两句写走过平康坊无人问津,形成鲜明对比,突出了诗人不被重视的落寞之感。
    • 借物抒情:以“宫花”为意象,“留得宫花醒后看”,宫花是他得官的象征,酒醒后看宫花,借宫花抒发了他对自己得官经历的感慨,也透露出一丝孤独与自我慰藉。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能生动地传达出诗人的情感。如“白发青衫晚得官”直接点明自己的处境,简洁明了。
  • 意境营造:通过描述宴后走过平康坊无人问津,以及醒后看宫花的情景,营造出一种清冷、孤寂的意境,将诗人复杂的心境融入其中,让读者能深切感受到他晚年得官后的那种不被认可的失落与自我的坚守。

常见问题

《琼林宴罢作》的作者和朝代是什么?

《琼林宴罢作》的作者是徐遹,页面按宋作品展示。

《琼林宴罢作》主要写了什么?

这首诗主要写了诗人晚年得官参加琼林宴后的经历与感慨。描绘了宴后在平康坊无人问津的情景,最后以醒后看宫花作结,抒发了一种在官场初入时的复杂心境,既有得官的欣喜,又有不被重视的落寞。

《琼林宴罢作》的创作背景是什么?

徐遹生活在宋代,宋代科举制度较为完善,琼林宴是朝廷为新科进士举办的重要宴会。徐遹晚年才通过科举得官,这首诗是他参加完琼林宴之后所作。在那个重视门第和年少成名的时代,他晚年得官,可能在社交场合中不那么受人关注,此诗正是他这种心境的体现。

《琼林宴罢作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比手法,前两句写参加琼林宴饮酒的畅快,体现出得官的欣喜;后两句写走过平康坊无人问津,形成鲜明对比,突出了诗人不被重视的落寞之感。 借物抒情 :以“宫花”为意象,“留得宫花醒后看”,宫花是他得官的象征,酒醒后看宫花,借宫花抒发了他对自己得官经历的感慨,也透露出一丝孤独与自我慰藉。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却...