效进退律赋水乡三实 其一

· 唐士耻

根荄七窍倍玲珑,产尔亭亭曲渚风。
勇退霞衣香故在,骈生玉子味仍钟。
人言太华标奇种,藕大如船想碧蓬。
何待非常夸世俗,祇今盘露已能秾。

简要说明

这首诗以莲藕为描写对象,描绘了莲藕的形态、香气和味道等特点,将其与太华的奇种作比,表达了对莲藕的赞美之情,认为其本身的美好无需过度向世俗炫耀。

逐句注释

  • “根荄七窍倍玲珑,产尔亭亭曲渚风”:
    • 字词:“根荄(gāi)”,指植物的根;“七窍”,莲藕多孔,这里形容其形态;“亭亭”,形容莲藕挺立的样子;“曲渚”,弯曲的小洲。
    • 句意:莲藕的根部多孔,显得格外精巧可爱,它生长在弯曲小洲的风中,亭亭玉立。
  • “勇退霞衣香故在,骈生玉子味仍钟”:
    • 字词:“勇退霞衣”,指莲藕褪去外皮,“霞衣”可理解为莲藕外皮的颜色;“骈生”,并列生长;“玉子”,指莲子;“钟”,聚集。
    • 句意:莲藕褪去外皮后,香气依旧留存,并列生长的莲子味道依然十分美味。
  • “人言太华标奇种,藕大如船想碧蓬”:
    • 字词:“太华”,指西岳华山;“标奇种”,标榜奇特的品种。
    • 句意:人们说太华有奇特的品种,还想象着那里藕大如船,莲叶如碧蓬。
  • “何待非常夸世俗,祇今盘露已能秾”:
    • 字词:“非常”,不同寻常;“盘露”,盘中的莲藕;“秾(nóng)”,浓郁,这里指莲藕的美味浓郁。
    • 句意:哪里需要用不同寻常的东西向世俗炫耀,如今盘中的莲藕已经美味浓郁了。

现代译文

莲藕的根部七窍玲珑,更加精巧可爱,
它在弯曲小洲的风中亭亭玉立地生长。
褪去外皮后香气依然留存,
并列生长的莲子味道依然十分美妙。
人们说太华有奇特的品种,
想象着那里藕大如船,莲叶如碧蓬。
哪里需要用不同寻常之物向世俗夸耀,
如今盘中的莲藕已散发着浓郁的美味。

创作背景

唐士耻生活于南宋时期,此诗创作的具体时间难以精确确定。从诗题“效进退律”来看,这是作者按照进退律这种特殊的诗歌格律进行创作。“赋水乡三实”表明是围绕水乡的三种特产来创作,此为其一,可能是作者在水乡生活或游览时,被当地的莲藕所吸引,从而赋诗赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:作者通过描写莲藕的形态、香气和味道,表达了对莲藕自然美好的赞美,同时也借莲藕无需炫耀自身美好的特质,传达出一种不追求世俗虚荣的志向。
    • 对比:诗中将人们传说的太华奇种与眼前的莲藕进行对比,突出了眼前莲藕本身的美好,强调其不需要借助外界的奇特来彰显自身价值。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词精准生动,如“七窍玲珑”形象地描绘出莲藕的形态,“勇退霞衣”赋予莲藕拟人化的动作,增添了诗歌的趣味性和形象性。
  • 意境营造:诗中描绘了莲藕生长在曲渚风中的场景,营造出一种清新自然的水乡意境,同时通过对莲藕香气和味道的描写,让读者感受到一种生活的美好与宁静。整体意境既具有自然之美,又蕴含着作者的人生感悟。

常见问题

《效进退律赋水乡三实 其一》的作者和朝代是什么?

《效进退律赋水乡三实 其一》的作者是唐士耻,页面按宋作品展示。

《效进退律赋水乡三实 其一》主要写了什么?

这首诗以莲藕为描写对象,描绘了莲藕的形态、香气和味道等特点,将其与太华的奇种作比,表达了对莲藕的赞美之情,认为其本身的美好无需过度向世俗炫耀。

《效进退律赋水乡三实 其一》的创作背景是什么?

唐士耻生活于南宋时期,此诗创作的具体时间难以精确确定。从诗题“效进退律”来看,这是作者按照进退律这种特殊的诗歌格律进行创作。“赋水乡三实”表明是围绕水乡的三种特产来创作,此为其一,可能是作者在水乡生活或游览时,被当地的莲藕所吸引,从而赋诗赞美。

《效进退律赋水乡三实 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :作者通过描写莲藕的形态、香气和味道,表达了对莲藕自然美好的赞美,同时也借莲藕无需炫耀自身美好的特质,传达出一种不追求世俗虚荣的志向。 对比 :诗中将人们传说的太华奇种与眼前的莲藕进行对比,突出了眼前莲藕本身的美好,强调其不需要借助外界的奇特来彰显自身价值。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准生动,如“七窍玲珑”形象地描绘出莲藕的形态...