六月望日月堂老禅示仆众偈随喜愧甚

· 唐士耻

江月主人清冰壶,以月名堂月不如。
门前船泊五湖客,两眼历照心与俱。
我来追凉暑云徂,牛腰大轴开我愚。
万口一辞赞叹月,还赞堂中老苾刍。
归涂昏鸦夜气作,东方拥出玉蟾车。
月堂著语何可已,金屑落眼成嗟吁。

简要说明

这首诗围绕月堂老禅展开,诗人先夸赞月堂主人如清冰壶般高洁,接着描述自己来此追凉,看到老禅的大作后深受启发,众人皆赞叹月堂老禅。最后写归途所见夜景,感慨对月堂的题咏难以停止。整体表达了诗人对月堂老禅的崇敬与赞美之情。

逐句注释

  • “江月主人清冰壶,以月名堂月不如”:
    • 字词:“江月主人”指月堂的主人;“清冰壶”,形容人品德高洁,如冰壶般清澈透明;“名堂”,以……命名堂室。
    • 句意:月堂的主人品德高洁如清冰壶,用月来命名堂室,月亮都比不上他。
  • “门前船泊五湖客,两眼历照心与俱”:
    • 字词:“五湖客”,泛指云游四方的人;“历照”,遍照,洞察。
    • 句意:门前停泊着云游四方之人的船只,主人的双眼能洞察一切,心也与之相契合。
  • “我来追凉暑云徂,牛腰大轴开我愚”:
    • 字词:“追凉”,避暑乘凉;“暑云徂”,暑气消散;“牛腰大轴”,形容书卷很大,这里指月堂老禅的大作;“开我愚”,启发我愚钝的心智。
    • 句意:我来这里避暑乘凉,暑气渐渐消散,看到月堂老禅的大作,启发了我愚钝的心智。
  • “万口一辞赞叹月,还赞堂中老苾刍”:
    • 字词:“万口一辞”,众人说同样的话;“苾刍”,本指僧人,这里指月堂老禅。
    • 句意:众人异口同声地赞叹月亮,同时也称赞堂中的老禅。
  • “归涂昏鸦夜气作,东方拥出玉蟾车”:
    • 字词:“归涂”,归途;“昏鸦”,黄昏时的乌鸦;“夜气”,夜间的清凉之气;“玉蟾车”,指月亮,传说月中有蟾蜍,故以玉蟾代指月亮。
    • 句意:在归途中,黄昏的乌鸦出现,夜间清凉之气弥漫,东方升起了如车般的月亮。
  • “月堂著语何可已,金屑落眼成嗟吁”:
    • 字词:“著语”,题咏、说话;“金屑落眼”,本指珍贵的东西迷了眼,这里可理解为被美好的事物所触动;“嗟吁”,叹息。
    • 句意:对月堂的题咏怎么能停止呢,被这一切美好触动不禁叹息。

现代译文

月堂的主人品德高洁如清冰壶,
用月来命名堂室,月亮都逊色。
门前停泊着云游四方的船只,
主人双眼洞察一切,心也相通。
我来这里避暑乘凉暑气消散,
看到老禅大作启发我之愚钝。
众人都在赞叹月亮的美好,
同时也称赞堂中的老禅僧。
归途中黄昏乌鸦伴着夜气,
东方升起如车般的明月。
对月堂的题咏怎会停止,
被这美好触动不禁叹息。

创作背景

这首诗的具体创作时间难以精确知晓,但从诗中“六月望日”可知是农历六月十五日。唐士耻前来拜访月堂老禅,在月堂中感受到老禅的高洁与智慧,看到老禅的大作后深受启发,众人也纷纷赞叹。在归途中,诗人看到东方升起的明月,有感而发创作了此诗,表达对月堂老禅的赞美与崇敬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗中以“江月”“五湖客”等自然与人事场景衬托月堂主人的高洁与智慧,如用月亮不如月堂主人来突出主人的品格。
    • 借景抒情:“归涂昏鸦夜气作,东方拥出玉蟾车”,通过描写归途的夜景,抒发了诗人内心的感慨与对月堂的留恋,将情感融入到景色之中。
  • 语言特色:语言较为平实自然,但又富有表现力。如“清冰壶”“牛腰大轴”等词语形象地描绘出月堂主人的品格和老禅大作的篇幅。同时,诗句朗朗上口,易于理解。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、高雅的意境。从月堂内主人的高洁形象,到归途中的黄昏夜景与明月升起,整个场景充满了宁静与祥和的氛围,使读者能感受到诗人对月堂老禅的崇敬之情以及对这一美好场景的深深陶醉。

常见问题

《六月望日月堂老禅示仆众偈随喜愧甚》的作者和朝代是什么?

《六月望日月堂老禅示仆众偈随喜愧甚》的作者是唐士耻,页面按宋作品展示。

《六月望日月堂老禅示仆众偈随喜愧甚》主要写了什么?

这首诗围绕月堂老禅展开,诗人先夸赞月堂主人如清冰壶般高洁,接着描述自己来此追凉,看到老禅的大作后深受启发,众人皆赞叹月堂老禅。最后写归途所见夜景,感慨对月堂的题咏难以停止。整体表达了诗人对月堂老禅的崇敬与赞美之情。

《六月望日月堂老禅示仆众偈随喜愧甚》的创作背景是什么?

这首诗的具体创作时间难以精确知晓,但从诗中“六月望日”可知是农历六月十五日。唐士耻前来拜访月堂老禅,在月堂中感受到老禅的高洁与智慧,看到老禅的大作后深受启发,众人也纷纷赞叹。在归途中,诗人看到东方升起的明月,有感而发创作了此诗,表达对月堂老禅的赞美与崇敬。

《六月望日月堂老禅示仆众偈随喜愧甚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗中以“江月”“五湖客”等自然与人事场景衬托月堂主人的高洁与智慧,如用月亮不如月堂主人来突出主人的品格。 借景抒情 :“归涂昏鸦夜气作,东方拥出玉蟾车”,通过描写归途的夜景,抒发了诗人内心的感慨与对月堂的留恋,将情感融入到景色之中。 语言特色 :语言较为平实自然,但又富有表现力。如“清冰壶”“牛腰大轴”等词语形象地描绘出月堂主人的品格和...