这首诗描绘了春天结束、夏天到来时的自然景色,诗人在凉爽的风中于山间绿水处垂钓,展现了一幅清新自然的山水画面。同时,表达了诗人在这清幽环境中,心境如处于濠濮之间般闲适自在,沉浸于美好景色与宁静氛围的情感。
酬玉汝 其一
磔攘毕春气,长嬴换新绿。
爽风吹凉光,纫饵钓山渌。
鯈鱼噀水香,菰蒲削蓝玉。
老景结清和,心花委濠濮。
爽风吹凉光,纫饵钓山渌。
鯈鱼噀水香,菰蒲削蓝玉。
老景结清和,心花委濠濮。
简要说明
逐句注释
- “磔攘毕春气,长嬴换新绿”:
- 字词:“磔攘”,古代除灾求福的祭祀仪式;“长嬴”,指夏天;“新绿”,新生的绿叶。
- 句意:除灾求福的祭祀结束,春天的气息渐退,夏天到来,万物换上了新绿。
- “爽风吹凉光,纫饵钓山渌”:
- 字词:“爽风”,凉爽的风;“凉光”,清凉的光影;“纫饵”,搓捻鱼饵;“山渌”,山间的绿水。
- 句意:凉爽的风吹着清凉的光影,诗人搓捻鱼饵在山间绿水边垂钓。
- “鯈鱼噀水香,菰蒲削蓝玉”:
- 字词:“鯈鱼”,一种白色小鱼;“噀水”,喷水;“菰蒲”,菰和蒲,都是水生植物;“蓝玉”,蓝色的美玉,形容菰蒲的颜色。
- 句意:鯈鱼喷水带着香气,菰蒲像被削出的蓝色美玉般清新。
- “老景结清和,心花委濠濮”:
- 字词:“老景”,晚年的时光;“清和”,天气清明和暖;“心花”,内心的喜悦;“委”,寄托;“濠濮”,濠水和濮水,庄子曾在濠水垂钓,在濮水拒绝出仕,后用来表示闲适、旷达的心境。
- 句意:晚年时光在清明和暖的氛围中度过,内心的喜悦寄托在濠濮般的闲适心境里。
现代译文
除灾祭祀结束春天气息消散,
夏天来临万物换上了新绿。
凉爽清风带着清凉的光影,
搓捻鱼饵在山间绿水垂钓。
鯈鱼喷水散发阵阵的清香,
菰蒲如蓝玉般清新又翠绿。
晚年时光在清和中悠然过,
内心喜悦寄托濠濮的心境。
创作背景
由于资料有限,难以精准确定这首诗的具体创作时间和详细背景。从诗中内容推测,作者可能处于晚年,在春夏交替之时,置身于山间自然环境中,感受到美好景色带来的愉悦,从而写下此诗以表达闲适自在的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“爽风吹凉光”描绘了风动光影的动态画面,“菰蒲削蓝玉”则展现了菰蒲静态的美,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
- 借景抒情:通过描绘春天到夏天的景色变化、山间垂钓的场景以及鯈鱼、菰蒲等自然景物,抒发了诗人内心的闲适与喜悦之情,将情感融入到自然景色的描写之中。
- 语言特色:语言优美清新,用词精准生动。如“噀水香”形象地写出了鯈鱼喷水带香的特点,“削蓝玉”把菰蒲的色泽和形态描绘得十分逼真,增强了诗歌的画面感和艺术感染力。
- 意境营造:诗中营造出一种宁静、清新、闲适的意境。从春天到夏天的转换,到山间垂钓的场景,再到对鯈鱼、菰蒲的描写,最后诗人将心境寄托于濠濮之间,整个意境给人一种超脱尘世、悠然自得的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的宁静与愉悦。
常见问题
《酬玉汝 其一》的作者和朝代是什么?
《酬玉汝 其一》的作者是吴汝弌,页面按宋作品展示。
《酬玉汝 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了春天结束、夏天到来时的自然景色,诗人在凉爽的风中于山间绿水处垂钓,展现了一幅清新自然的山水画面。同时,表达了诗人在这清幽环境中,心境如处于濠濮之间般闲适自在,沉浸于美好景色与宁静氛围的情感。
《酬玉汝 其一》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以精准确定这首诗的具体创作时间和详细背景。从诗中内容推测,作者可能处于晚年,在春夏交替之时,置身于山间自然环境中,感受到美好景色带来的愉悦,从而写下此诗以表达闲适自在的心境。
《酬玉汝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“爽风吹凉光”描绘了风动光影的动态画面,“菰蒲削蓝玉”则展现了菰蒲静态的美,动静相衬,使画面更加生动鲜活。 借景抒情 :通过描绘春天到夏天的景色变化、山间垂钓的场景以及鯈鱼、菰蒲等自然景物,抒发了诗人内心的闲适与喜悦之情,将情感融入到自然景色的描写之中。 语言特色 :语言优美清新,用词精准生动。如“噀水香”形象地写出了鯈鱼喷水带香的...