客信丰寄刘起潜 其一

· 邓有功

怪得寒灯昨夜花,五更归梦倏还家。
多情儿女伤离别,争挽征衫问鬓华。

简要说明

这首诗主要描述了诗人在客居信丰时的思乡之情。通过寒灯开花的预兆、五更归家的梦境,以及梦中儿女挽留的场景,表达了诗人与家人分别的伤感和对亲情的眷恋。

逐句注释

  • “怪得寒灯昨夜花,五更归梦倏还家”:
    • 字词:“怪得”,怪不得;“灯花”,古时认为灯芯结花是喜事的预兆;“倏”,迅速。
    • 句意:怪不得昨夜寒灯结了花,原来是预兆着五更时我能迅速地在梦中回到家中。
  • “多情儿女伤离别,争挽征衫问鬓华”:
    • 字词:“多情”,富有感情;“争挽”,争抢着拉住;“征衫”,旅人穿的衣服;“鬓华”,两鬓的头发。
    • 句意:富有感情的儿女们因离别而伤心,争抢着拉住我这个游子的衣衫,询问我两鬓的头发是否已变白。

现代译文

怪不得昨夜寒灯结了花,
五更时我迅速在梦中回到了家。
多情的儿女们为离别而伤心,
争抢着拉住我的衣衫询问我鬓发可已变花。

创作背景

邓有功生活于南宋时期,当时社会动荡,人们生活多有漂泊流离。这首诗是他客居信丰时所作。在异乡的孤独与对家人的思念交织,使得他在夜晚的梦境中回到家中,从而写下此诗以抒发自己内心的思乡之情和对亲情的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句中“寒灯昨夜花”是实写眼前所见之景,“五更归梦倏还家”则是虚写梦境,虚实相生,为下文的情感抒发做铺垫。后两句描绘儿女挽留的场景也是虚写梦中之事,与现实中诗人的漂泊形成对比,更加强化了思乡之情。
    • 细节描写:“争挽征衫问鬓华”通过儿女们争抢着拉住衣衫询问鬓发的细节描写,生动地展现出儿女们对诗人的关切和不舍,细腻地表达出亲情的深厚。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“怪得”“争挽”等词语,口语化的表达使诗歌更具生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带伤感的思乡意境。寒灯、梦境、儿女挽留等元素组合在一起,勾勒出一幅温馨而又令人惆怅的画面,让读者能够深刻感受到诗人在异乡对家人的思念以及与家人分别的痛苦。

常见问题

《客信丰寄刘起潜 其一》的作者和朝代是什么?

《客信丰寄刘起潜 其一》的作者是邓有功,页面按宋作品展示。

《客信丰寄刘起潜 其一》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人在客居信丰时的思乡之情。通过寒灯开花的预兆、五更归家的梦境,以及梦中儿女挽留的场景,表达了诗人与家人分别的伤感和对亲情的眷恋。

《客信丰寄刘起潜 其一》的创作背景是什么?

邓有功生活于南宋时期,当时社会动荡,人们生活多有漂泊流离。这首诗是他客居信丰时所作。在异乡的孤独与对家人的思念交织,使得他在夜晚的梦境中回到家中,从而写下此诗以抒发自己内心的思乡之情和对亲情的渴望。

《客信丰寄刘起潜 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句中“寒灯昨夜花”是实写眼前所见之景,“五更归梦倏还家”则是虚写梦境,虚实相生,为下文的情感抒发做铺垫。后两句描绘儿女挽留的场景也是虚写梦中之事,与现实中诗人的漂泊形成对比,更加强化了思乡之情。 细节描写 :“争挽征衫问鬓华”通过儿女们争抢着拉住衣衫询问鬓发的细节描写,生动地展现出儿女们对诗人的关切和不舍,细腻地表达出亲情的深厚...