这首诗记录了诗人与友人同游白水山的经历。诗中描绘了白水山壮丽的自然景色,展现了山中采药、围棋等闲适活动,最后因沉醉美景而忘归,还采得秋兰,表达了诗人对山中幽胜之景的喜爱和陶醉之情。
游丹山
与客穷幽胜,同登白水山。
银涛翻月落,苍壁倚天寒。
采药穿云坞,围棋坐石坛。
因忘归路晚,纫佩得秋兰。
银涛翻月落,苍壁倚天寒。
采药穿云坞,围棋坐石坛。
因忘归路晚,纫佩得秋兰。
简要说明
逐句注释
- “与客穷幽胜,同登白水山”:
- 字词:“穷”,尽,这里指探寻到尽头;“幽胜”,清幽优美的景色。
- 句意:和客人一起探寻清幽优美的景色,一同登上了白水山。
- “银涛翻月落,苍壁倚天寒”:
- 字词:“银涛”,指白色的波涛,这里可能形容山间的水流或云雾像波涛;“苍壁”,青色的石壁;“倚”,靠着。
- 句意:白色的波涛翻滚,月亮好像要落下,青色的石壁靠着天空,透着寒意。
- “采药穿云坞,围棋坐石坛”:
- 字词:“云坞”,云雾缭绕的山坳;“石坛”,石制的高台。
- 句意:在云雾缭绕的山坳中采药,坐在石制的高台上围棋。
- “因忘归路晚,纫佩得秋兰”:
- 字词:“纫佩”,把花连缀起来佩戴;“秋兰”,秋季开放的兰花。
- 句意:因为沉醉美景忘记了回去的路,天色已晚,还采得秋兰连缀起来佩戴。
现代译文
和客人一同探寻幽美之景,
携手登上这白水山巅。
白色的波涛翻滚,月亮似要落下,
青色的石壁倚天而立,透着清寒。
在云雾缭绕的山坳中采药漫步,
于石制的高台上悠然对弈。
沉醉美景忘了回家的路,天色已晚,
采来秋兰把它连缀起来佩戴身边。
创作背景
由于资料有限,孙嚞的详细生平及这首诗的具体创作时间难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人在某个时期与友人一同游览白水山,被山中的美景和闲适的氛围所吸引,于是创作了这首诗来记录此次游玩的经历和感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“银涛翻月落”中“翻”字写出了动态的景象,而“苍壁倚天寒”则展现出石壁静态的姿态,动静结合,生动地描绘出白水山的奇景。“采药穿云坞”是动态的活动,“围棋坐石坛”相对静态,进一步体现了游玩的闲适。
- 借景抒情:诗中通过描绘白水山的自然景色和游玩活动,抒发了诗人对山中美景的喜爱和陶醉之情,如最后因忘归而采得秋兰,将情感融入到具体的行为和景物之中。
- 语言特色:语言简洁明快,用词生动形象,如“银涛”“苍壁”等词汇,精准地描绘出景物的特点,使读者能够直观地感受到白水山的景色之美。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、充满诗意的意境。从登山观景到采药围棋,再到最后忘归采兰,一系列的场景组合在一起,让读者仿佛置身于那座美丽的山中,感受到诗人的愉悦和对自然的亲近。
常见问题
《游丹山》的作者和朝代是什么?
《游丹山》的作者是孙嚞,页面按宋作品展示。
《游丹山》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与友人同游白水山的经历。诗中描绘了白水山壮丽的自然景色,展现了山中采药、围棋等闲适活动,最后因沉醉美景而忘归,还采得秋兰,表达了诗人对山中幽胜之景的喜爱和陶醉之情。
《游丹山》的创作背景是什么?
由于资料有限,孙嚞的详细生平及这首诗的具体创作时间难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人在某个时期与友人一同游览白水山,被山中的美景和闲适的氛围所吸引,于是创作了这首诗来记录此次游玩的经历和感受。
《游丹山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“银涛翻月落”中“翻”字写出了动态的景象,而“苍壁倚天寒”则展现出石壁静态的姿态,动静结合,生动地描绘出白水山的奇景。“采药穿云坞”是动态的活动,“围棋坐石坛”相对静态,进一步体现了游玩的闲适。 借景抒情 :诗中通过描绘白水山的自然景色和游玩活动,抒发了诗人对山中美景的喜爱和陶醉之情,如最后因忘归而采得秋兰,将情感融入到具体的行为和...