这首诗围绕“归雁亭”展开,描绘了诗人在亭中的所见所感。通过描写自身的状态和对春景的观察,抒发了对远在边关之人的深切思念与同情,情感哀伤动人。
归雁亭
青云影里自由身,几倚阑干看不真。
又是江湖春雪尽,年年肠断玉关人。
又是江湖春雪尽,年年肠断玉关人。
简要说明
逐句注释
- “青云影里自由身”:
- 字词:“青云”,高空的云;“自由身”,指无拘无束、自由自在的状态。
- 句意:诗人身处归雁亭,仿佛自己是在青云的影子里的一个自由自在的人。
- “几倚阑干看不真”:
- 字词:“几”,多次;“阑干”,栏杆;“看不真”,看不清楚,有恍惚、迷离之意。
- 句意:诗人多次倚靠在栏杆上,眼神有些迷离,看不太真切眼前的景象。
- “又是江湖春雪尽”:
- 字词:“江湖”,泛指四方各地;“春雪尽”,春天的雪已经消融。
- 句意:又是一年春天,江湖各处的春雪都已经融化了。
- “年年肠断玉关人”:
- 字词:“肠断”,形容极度悲痛;“玉关”,即玉门关,这里代指边关。
- 句意:每年都让远在边关的人悲痛不已。
现代译文
我仿佛是在青云影子里的一个自由人,
多次倚靠栏杆却看得有些恍惚迷离。
又是一年春天,江湖上的雪都已消融,
可每年都会让远在边关的人伤心断肠。
创作背景
张蕴生活的时代,可能社会存在着一定的动荡,边疆战事或许时有发生。归雁亭可能是一个具有特定意义的观景之处,诗人在此观景时,看到春雪消融的景象,联想到那些常年驻守在边关的人们,有感而发创作了此诗。具体创作时间难以精确确定,但大致是在他经历过对边疆状况有所了解之后,在归雁亭观景时写下了这首表达对边关之人同情的诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“青云影里自由身”“又是江湖春雪尽”描绘了高空的云和春天雪融的景象,表面写景,实则通过这些景象来烘托诗人内心的情感。诗人看到自由的云,与边关之人的不自由形成对比,看到春雪消融,想到边关之人依旧在忍受孤寂,从而抒发了对他们的同情。
- 对比:诗人将自己在归雁亭的“自由身”与“玉关人”的痛苦处境进行对比,更突出了边关之人的凄惨和诗人对他们的怜悯。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能以简洁的文字表达出深沉的情感。如“看不真”“肠断”等词语,简单直白却精准地传达出诗人的恍惚和对边关人的心疼。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带哀伤、惆怅的意境。青云、春雪等意象构建出一个开阔而又清冷的画面,在这样的背景下,诗人对边关人的牵挂之情更显得深沉,使读者能深刻感受到诗人内心的情感波动。
常见问题
《归雁亭》的作者和朝代是什么?
《归雁亭》的作者是张蕴,页面按宋作品展示。
《归雁亭》主要写了什么?
这首诗围绕“归雁亭”展开,描绘了诗人在亭中的所见所感。通过描写自身的状态和对春景的观察,抒发了对远在边关之人的深切思念与同情,情感哀伤动人。
《归雁亭》的创作背景是什么?
张蕴生活的时代,可能社会存在着一定的动荡,边疆战事或许时有发生。归雁亭可能是一个具有特定意义的观景之处,诗人在此观景时,看到春雪消融的景象,联想到那些常年驻守在边关的人们,有感而发创作了此诗。具体创作时间难以精确确定,但大致是在他经历过对边疆状况有所了解之后,在归雁亭观景时写下了这首表达对边关之人同情的诗。
《归雁亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“青云影里自由身”“又是江湖春雪尽”描绘了高空的云和春天雪融的景象,表面写景,实则通过这些景象来烘托诗人内心的情感。诗人看到自由的云,与边关之人的不自由形成对比,看到春雪消融,想到边关之人依旧在忍受孤寂,从而抒发了对他们的同情。 对比 :诗人将自己在归雁亭的“自由身”与“玉关人”的痛苦处境进行对比,更突出了边关之人的凄惨和诗人对...