这首诗表达了诗人听闻李鹤田到来的喜悦之情,同时因无法陪伴友人一同清赏秋景而感到遗憾,最后通过诗句传达出对友人的一片心意。
喜李鹤田至次阮云心韵兼寄 其一
月树秋来碧几寻,古芗熏彻紫芝吟。
无因得去陪清赏,祇寄山君一寸心。
无因得去陪清赏,祇寄山君一寸心。
简要说明
逐句注释
- “月树秋来碧几寻”:
- 字词:“月树”,可能指在月光下的树木;“寻”,古代长度单位,八尺为一寻。
- 句意:秋天到来,月光下的树木翠绿,不知有几寻之高。
- “古芗熏彻紫芝吟”:
- 字词:“芗”,同“香”,“古芗”可能指古老的香气;“紫芝吟”,“紫芝”常与隐逸、高洁相关,“紫芝吟”或许指有高洁意趣的诗歌。
- 句意:古老的香气弥漫,仿佛将高洁的诗歌韵味都熏染透彻。
- “无因得去陪清赏”:
- 字词:“无因”,没有缘由、机会;“清赏”,清雅的观赏、游玩。
- 句意:没有机会能够前去陪伴友人进行清雅的游玩观赏。
- “祇寄山君一寸心”:
- 字词:“祇”,只;“山君”,在诗中可能指李鹤田,也可理解为隐居山中之人;“一寸心”,指微薄的心意。
- 句意:只能寄托给友人我这一片微薄的心意。
现代译文
秋天来了,月光下的树木翠绿,不知有多高。
古老的香气弥漫,仿佛把高洁的诗韵都熏透了。
可惜我没有机会去陪伴你一起清雅地游玩赏景,
只能寄给你我这一片微薄的心意。
创作背景
由于关于张蕴及这首诗的具体创作背景资料较少,大致可以推测,在秋天这个时节,诗人听闻友人李鹤田到来,但因某些原因无法前去相见、一同游玩,于是依照阮云心的韵脚创作此诗,表达对友人到来的喜悦和自己不能相陪的遗憾以及对友人的心意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描绘秋天月光下的树木和弥漫的古香,营造出一种清幽、高雅的氛围,借此景抒发诗人内心的情感,也暗示了友人的高洁品性。
- 直抒胸臆:后两句直接表达自己无法陪友人清赏的遗憾以及对友人的心意,情感表达直白真切。
- 语言特色:语言简洁自然,用词古朴,如“月树”“古芗”“紫芝吟”等词汇,增添了诗歌的典雅韵味。
- 意境营造:前两句营造出一种静谧、高雅的意境,将读者带入秋天清幽的氛围中。后两句则在这种意境基础上,融入了诗人的遗憾和深情,使整首诗的意境更加丰富深沉,既展现出自然之美,又饱含着人情之暖。
常见问题
《喜李鹤田至次阮云心韵兼寄 其一》的作者和朝代是什么?
《喜李鹤田至次阮云心韵兼寄 其一》的作者是张蕴,页面按宋作品展示。
《喜李鹤田至次阮云心韵兼寄 其一》主要写了什么?
这首诗表达了诗人听闻李鹤田到来的喜悦之情,同时因无法陪伴友人一同清赏秋景而感到遗憾,最后通过诗句传达出对友人的一片心意。
《喜李鹤田至次阮云心韵兼寄 其一》的创作背景是什么?
由于关于张蕴及这首诗的具体创作背景资料较少,大致可以推测,在秋天这个时节,诗人听闻友人李鹤田到来,但因某些原因无法前去相见、一同游玩,于是依照阮云心的韵脚创作此诗,表达对友人到来的喜悦和自己不能相陪的遗憾以及对友人的心意。
《喜李鹤田至次阮云心韵兼寄 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘秋天月光下的树木和弥漫的古香,营造出一种清幽、高雅的氛围,借此景抒发诗人内心的情感,也暗示了友人的高洁品性。 直抒胸臆 :后两句直接表达自己无法陪友人清赏的遗憾以及对友人的心意,情感表达直白真切。 语言特色 :语言简洁自然,用词古朴,如“月树”“古芗”“紫芝吟”等词汇,增添了诗歌的典雅韵味。 意境营造 :前两句营造...