春朝偶题

· 张蕴

忙里偷闲答物华,一官随分是生涯。
春风酒棹湖堤柳,晓月吟鞯辇路花。
报喜忽闻枝上鹊,忘机时下屋头鸦。
残年钝闷今朝尽,重对菱花拂帽纱。

简要说明

这首诗描绘了诗人在忙碌生活中偷闲感受自然美景的惬意,展现了其随遇而安的生活态度。诗中通过描写春日的湖堤、晓月、花鸟等景致,抒发了诗人心情由沉闷转为愉悦的变化,表达了对当下生活的一种豁达之感。

逐句注释

  • “忙里偷闲答物华,一官随分是生涯”:
    • 字词:“物华”,指自然美景;“随分”,按照本分,随遇而安。
    • 句意:在忙碌的生活中抽出时间来欣赏自然美景,做着一份小官,随遇而安地度过一生。
  • “春风酒棹湖堤柳,晓月吟鞯辇路花”:
    • 字词:“酒棹”,载着酒的船;“吟鞯”,吟诗时所骑的马的鞍鞯;“辇路”,帝王车驾所经的道路。
    • 句意:春风中,载着酒的船在湖堤旁的柳树下飘荡;晓月里,骑着马在辇路边欣赏着盛开的花朵,同时吟诗抒怀。
  • “报喜忽闻枝上鹊,忘机时下屋头鸦”:
    • 字词:“忘机”,忘却计较、巧诈之心,与世无争;“下”,落下。
    • 句意:忽然听到枝头上喜鹊的叫声,仿佛在报喜;没有了机心时,屋头的乌鸦也悠然落下。
  • “残年钝闷今朝尽,重对菱花拂帽纱”:
    • 字词:“残年”,晚年;“钝闷”,愚钝烦闷;“菱花”,指镜子。
    • 句意:晚年的愚钝烦闷在今天都消失殆尽了,重新对着镜子整理帽纱。

现代译文

在忙碌中偷得闲暇来回应这美好的自然景致,
当个小官随遇而安便是我的一生。
春风里,载着美酒的船在湖堤柳树下荡漾,
晓月中,骑着马在辇路花旁吟诗畅想。
忽然听到枝头喜鹊喳喳报喜,
没了机心屋头乌鸦也悠然落下。
晚年的愚钝烦闷今日全消散,
重新对着镜子轻拂帽上的纱。

创作背景

张蕴为宋代诗人。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人可能处于为官期间,生活较为忙碌。在某一个春日,他忙里偷闲,感受到了大自然的美好,心情由之前的烦闷变得愉悦,于是写下此诗来表达自己心境的变化和对生活的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中多处写景,如“春风酒棹湖堤柳,晓月吟鞯辇路花”,通过描绘春日湖堤、晓月、花草等优美景色,抒发了诗人对自然美景的喜爱和在忙碌中偷得闲适的愉悦心情。
    • 动静结合:“春风酒棹湖堤柳”是动态的画面,酒棹在春风中飘荡;“晓月吟鞯辇路花”相对静态,描绘了晓月映照下辇路旁的花朵。动静结合,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又富有韵味。如“报喜忽闻枝上鹊,忘机时下屋头鸦”,以简洁的语言描绘出生活中的小场景,却蕴含着深刻的心境变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、愉悦、豁达的意境。诗人通过对春日美景和生活场景的描写,将自己从烦闷到愉悦的心境变化融入其中,让读者感受到他对生活的热爱和对当下的珍惜,体现出一种超脱尘世烦恼的豁达情怀。

常见问题

《春朝偶题》的作者和朝代是什么?

《春朝偶题》的作者是张蕴,页面按宋作品展示。

《春朝偶题》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在忙碌生活中偷闲感受自然美景的惬意,展现了其随遇而安的生活态度。诗中通过描写春日的湖堤、晓月、花鸟等景致,抒发了诗人心情由沉闷转为愉悦的变化,表达了对当下生活的一种豁达之感。

《春朝偶题》的创作背景是什么?

张蕴为宋代诗人。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人可能处于为官期间,生活较为忙碌。在某一个春日,他忙里偷闲,感受到了大自然的美好,心情由之前的烦闷变得愉悦,于是写下此诗来表达自己心境的变化和对生活的感悟。

《春朝偶题》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“春风酒棹湖堤柳,晓月吟鞯辇路花”,通过描绘春日湖堤、晓月、花草等优美景色,抒发了诗人对自然美景的喜爱和在忙碌中偷得闲适的愉悦心情。 动静结合 :“春风酒棹湖堤柳”是动态的画面,酒棹在春风中飘荡;“晓月吟鞯辇路花”相对静态,描绘了晓月映照下辇路旁的花朵。动静结合,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,通俗易...