清明前一日友人招泛东湖 其二

· 陈宗仁

令节正逢一百五,轻舟闲泛两三人。
弄珠楼下波如酒,酝碧摇红潏潏新。

简要说明

这首诗描绘了诗人在清明前一日,与友人泛舟东湖的情景。展现了节日里东湖的优美景色,体现出一种闲适惬意的氛围,表达了诗人与友人一同出游的愉悦心情。

逐句注释

  • “令节正逢一百五”:
    • 字词:“令节”,佳节,这里指清明前一日;“一百五”,即寒食节,从冬至到寒食共一百零五天,所以称寒食为“一百五”。
    • 句意:佳节正好遇上寒食节。
  • “轻舟闲泛两三人”:
    • 字词:“闲泛”,悠闲地泛舟;“两三人”,指诗人和友人。
    • 句意:我们两三人悠闲地乘坐轻舟在湖面上泛舟。
  • “弄珠楼下波如酒”:
    • 字词:“弄珠楼”,应是东湖边的一座楼;“波如酒”,将湖水比作酒,形容湖水波光粼粼,如同美酒一般。
    • 句意:弄珠楼下的湖水波光粼粼,就像美酒一样。
  • “酝碧摇红潏潏新”:
    • 字词:“酝碧”,湖水呈现出的碧绿色;“摇红”,可能指湖面上倒映的红花或夕阳的红色;“潏潏”,水流动的样子。
    • 句意:碧绿的湖水荡漾着红色的光影,湖水流动,充满了新鲜感。

现代译文

佳节正好赶上寒食节,
我们两三人悠闲地乘坐轻舟在东湖上泛舟。
弄珠楼下的湖水波光粼粼,就像美酒一样,
碧绿的湖水荡漾着红色的光影,湖水流动,是那么新鲜。

创作背景

这首诗的具体创作时间不详,但从诗题可知是清明前一日,即寒食节。寒食节在古代是一个重要的节日,有禁火、踏青等习俗。诗人陈宗仁应是在这一天受到友人的邀请,一同泛舟东湖,在游玩过程中有感而发创作了此诗,以记录这次愉快的出游经历。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“弄珠楼下波如酒”,将湖水比作酒,形象地描绘出湖水波光潋滟、色泽诱人的特点,给人以直观的感受。
    • 色彩描写:“酝碧摇红”,“碧”与“红”两种鲜明的色彩相互映衬,生动地展现出湖光山色的美丽景色,增强了诗歌的视觉效果。
    • 动静结合:“潏潏新”描写了湖水流动的动态,而“酝碧摇红”又有静态的色彩描绘,动静结合,使画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用生动的词汇描绘出了东湖的美景,如“波如酒”“酝碧摇红”等,富有画面感和感染力。
  • 意境营造:通过对节日、轻舟、楼阁、湖水等元素的描写,营造出一种闲适、惬意的意境。整首诗描绘了一幅寒食节友人泛舟东湖的美好画面,让读者感受到诗人出游时的愉悦心情和对眼前美景的喜爱之情。

常见问题

《清明前一日友人招泛东湖 其二》的作者和朝代是什么?

《清明前一日友人招泛东湖 其二》的作者是陈宗仁,页面按宋作品展示。

《清明前一日友人招泛东湖 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在清明前一日,与友人泛舟东湖的情景。展现了节日里东湖的优美景色,体现出一种闲适惬意的氛围,表达了诗人与友人一同出游的愉悦心情。

《清明前一日友人招泛东湖 其二》的创作背景是什么?

这首诗的具体创作时间不详,但从诗题可知是清明前一日,即寒食节。寒食节在古代是一个重要的节日,有禁火、踏青等习俗。诗人陈宗仁应是在这一天受到友人的邀请,一同泛舟东湖,在游玩过程中有感而发创作了此诗,以记录这次愉快的出游经历。

《清明前一日友人招泛东湖 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“弄珠楼下波如酒”,将湖水比作酒,形象地描绘出湖水波光潋滟、色泽诱人的特点,给人以直观的感受。 色彩描写 :“酝碧摇红”,“碧”与“红”两种鲜明的色彩相互映衬,生动地展现出湖光山色的美丽景色,增强了诗歌的视觉效果。 动静结合 :“潏潏新”描写了湖水流动的动态,而“酝碧摇红”又有静态的色彩描绘,动静结合,使画面更加生动鲜活。 语言特色 :...