此诗描述了诗人上马出行游玩的情景,展现了途中的所见所闻与感受。表达了诗人悠然自得的心境以及对旅途和生活的喜爱之情。
上马
因行作游计,上马未须忙。
旧路往来熟,新秋早晚凉。
看图寻古迹,听语认同乡。
一带陂塘近,西风菱藕香。
旧路往来熟,新秋早晚凉。
看图寻古迹,听语认同乡。
一带陂塘近,西风菱藕香。
简要说明
逐句注释
- “因行作游计,上马未须忙”:
- 字词:“因行”,趁着出行;“未须”,不必。
- 句意:趁着这次出行便作了游玩的打算,上马不必着急。
- “旧路往来熟,新秋早晚凉”:
- 字词:“旧路”,曾经走过的路;“新秋”,初秋。
- 句意:这条曾经往来过的路十分熟悉,初秋的早晚已经有了凉意。
- “看图寻古迹,听语认同乡”:
- 字词:“看图”,查看地图;“听语”,聆听话语。
- 句意:查看地图去寻觅古迹,聆听话语来辨认同乡。
- “一带陂塘近,西风菱藕香”:
- 字词:“陂塘”,池塘;“西风”,秋风。
- 句意:不远处有一片池塘,秋风中飘来菱藕的香气。
现代译文
趁着出行便有了游玩的想法,
上马启程不必那么匆忙。
这条旧路我往来多次十分熟悉,
初秋的早晚已带着丝丝清凉。
查看地图去寻找古老的遗迹,
聆听话语辨认是否是同乡。
不远处便是一片池塘,
秋风里飘来菱藕的清香。
创作背景
翁逢龙生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“新秋”等内容推测,应是初秋时节诗人出行游玩时所作。诗人或许是在日常出行中临时起了游玩的兴致,于是踏上旅途,在这个过程中写下此诗记录自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗运用白描,如“旧路往来熟,新秋早晚凉”“一带陂塘近,西风菱藕香”,简洁直白地勾勒出旅途场景和季节特色,给人以清新自然之感。
- 叙事与写景结合:前半部分“因行作游计,上马未须忙”“看图寻古迹,听语认同乡”侧重于叙事,讲述出行游玩的过程;后半部分“旧路往来熟,新秋早晚凉”“一带陂塘近,西风菱藕香”着重写景,通过对秋景的描绘增添了旅途的美感,叙事与写景相得益彰。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地展现出诗人的心境和旅途的美好。如“上马未须忙”直白地体现出诗人悠然闲适的心态。
- 意境营造:通过对旧路、新秋、陂塘、菱藕香等意象的描写,营造出一种宁静、惬意的旅途意境。让读者仿佛能跟随诗人的脚步,感受到初秋的凉爽和旅途的乐趣,充满了生活气息。
常见问题
《上马》的作者和朝代是什么?
《上马》的作者是翁逢龙,页面按宋作品展示。
《上马》主要写了什么?
此诗描述了诗人上马出行游玩的情景,展现了途中的所见所闻与感受。表达了诗人悠然自得的心境以及对旅途和生活的喜爱之情。
《上马》的创作背景是什么?
翁逢龙生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“新秋”等内容推测,应是初秋时节诗人出行游玩时所作。诗人或许是在日常出行中临时起了游玩的兴致,于是踏上旅途,在这个过程中写下此诗记录自己的感受。
《上马》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗运用白描,如“旧路往来熟,新秋早晚凉”“一带陂塘近,西风菱藕香”,简洁直白地勾勒出旅途场景和季节特色,给人以清新自然之感。 叙事与写景结合 :前半部分“因行作游计,上马未须忙”“看图寻古迹,听语认同乡”侧重于叙事,讲述出行游玩的过程;后半部分“旧路往来熟,新秋早晚凉”“一带陂塘近,西风菱藕香”着重写景,通过对秋景的描绘增添了旅...