雪岩

· 释可湘

片片不于他处落,当阳突出崄崖机。
此时筑著聱禅客,卒急庞公未得归。

简要说明

这首诗围绕“雪岩”展开,以雪的飘落为切入点,表达了一种禅机与境界,警示禅客若不能参透当下机缘,就如同庞公难以归家一样,难以获得解脱,传达出对参禅悟道的思考。

逐句注释

  • “片片不于他处落,当阳突出崄崖机”:
    • 字词:“片片”,指雪花;“当阳”,指当下、眼前;“崄崖”,险峻的山崖,这里比喻难以参透的禅机;“机”,机缘、机锋。
    • 句意:一片片雪花不在别处飘落,就在当下突出呈现出险峻难测的禅机。
  • “此时筑著聱禅客,卒急庞公未得归”:
    • 字词:“筑著”,遇到;“聱禅客”,愚钝、不通晓禅理的禅客;“卒急”,急忙、仓促;“庞公”,指庞蕴,唐代居士,参禅悟道之人。
    • 句意:这时如果遇到愚钝的禅客,即便像庞公那样的悟道者仓促之间也难以使其回归正道。

现代译文

一片片雪花不在别处飘落,
就在当下凸显出险峻的禅机。
此时若碰到愚钝的禅客,
就算是庞公也难让他即刻回归正道。

创作背景

释可湘是宋代的僧人。在宋代,禅宗发展兴盛,禅门大德们常常通过诗词、偈语等形式来表达禅理、启发弟子。这首诗可能是释可湘在讲禅说法过程中,以“雪岩”这一意象为契机,对弟子或参禅者进行点化,让他们能够领悟当下的禅机,精进禅修。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中以“雪”象征禅机,雪花的飘落象征着禅机的当下呈现,“崄崖机”形象地说明了禅机的高深莫测,难以参透。
    • 用典:引用“庞公”的典故,庞公是禅宗史上著名的悟道居士,以他为例,强调了即使是有深厚禅修根基的人,面对愚钝的禅客也难以让其立刻悟道,进一步突出了参禅悟道并非易事。
  • 语言特色:语言简洁直白,以形象的比喻和典故传达深刻的禅理,没有过多的修饰,但却蕴含着丰富的内涵,符合禅宗直指人心、见性成佛的教义。
  • 意境营造:通过描绘雪花飘落这一自然景象,营造出一种空灵、静谧的氛围,同时又透露出禅机的险峻和参禅的紧迫感,使读者在感受到自然之美的同时,也能体会到禅理的深邃。

常见问题

《雪岩》的作者和朝代是什么?

《雪岩》的作者是释可湘,页面按元作品展示。

《雪岩》主要写了什么?

这首诗围绕“雪岩”展开,以雪的飘落为切入点,表达了一种禅机与境界,警示禅客若不能参透当下机缘,就如同庞公难以归家一样,难以获得解脱,传达出对参禅悟道的思考。

《雪岩》的创作背景是什么?

释可湘是宋代的僧人。在宋代,禅宗发展兴盛,禅门大德们常常通过诗词、偈语等形式来表达禅理、启发弟子。这首诗可能是释可湘在讲禅说法过程中,以“雪岩”这一意象为契机,对弟子或参禅者进行点化,让他们能够领悟当下的禅机,精进禅修。

《雪岩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中以“雪”象征禅机,雪花的飘落象征着禅机的当下呈现,“崄崖机”形象地说明了禅机的高深莫测,难以参透。 用典 :引用“庞公”的典故,庞公是禅宗史上著名的悟道居士,以他为例,强调了即使是有深厚禅修根基的人,面对愚钝的禅客也难以让其立刻悟道,进一步突出了参禅悟道并非易事。 语言特色 :语言简洁直白,以形象的比喻和典故传达深刻的禅理,没有...