秋晚同友人闲步

· 薛莹

藉草与行莎,相看日未斜。
断崖分鸟道,疏树见人家。
望远临孤石,吟余落片霞。
野情看不足,归路思犹赊。

简要说明

这首诗描绘了诗人与友人在秋晚漫步时所见的自然景色,展现了乡村野外的宁静与优美。诗人沉浸在这野趣之中,表达了对自然风光的喜爱以及漫步后仍意犹未尽的情感。

逐句注释

  • “藉草与行莎,相看日未斜”:
    • 字词:“藉草”,躺在草地上;“行莎”,在莎草丛中行走;“莎”,一种草。
    • 句意:我们时而躺在草地上,时而在莎草丛中漫步,相互看着,此时太阳还未西斜。
  • “断崖分鸟道,疏树见人家”:
    • 字词:“鸟道”,指只有飞鸟才能通过的狭窄山路;“疏树”,稀疏的树木。
    • 句意:陡峭的悬崖把飞鸟的通道分隔开来,透过稀疏的树木可以看到远处的人家。
  • “望远临孤石,吟余落片霞”:
    • 字词:“临”,靠近;“吟余”,吟诗之后。
    • 句意:我们靠近一块孤石极目远望,吟诗之后,天边落下一片绚丽的晚霞。
  • “野情看不足,归路思犹赊”:
    • 字词:“野情”,野外的情趣;“赊”,长,远。
    • 句意:野外的情趣怎么看也看不够,在回家的路上还觉得思绪悠长。

现代译文

我们时而躺在草地上,时而在莎草丛中漫步,
彼此相顾,此时太阳还未西斜。
陡峭的悬崖分隔出飞鸟的通道,
透过稀疏的树木能望见远处人家。
我们靠近孤石极目远望,
吟诗过后,天边落下一片晚霞。
野外的情趣怎么看也看不够,
回家的路上还觉得思绪悠长。

创作背景

薛莹生活在晚唐时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在闲暇之时,与友人一同漫步于乡村野外,有感于秋晚的景色而作。在动荡的社会背景下,乡村的宁静自然景色成为诗人暂时逃避现实、寻求内心宁静的寄托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写丰富:诗中通过“断崖分鸟道,疏树见人家”“望远临孤石,吟余落片霞”等诗句,从不同角度描绘了秋晚乡村的景色,有远处的断崖、飞鸟道,有近处的疏树、人家,还有天边的落霞,构成了一幅色彩丰富、层次分明的画面。
    • 情景交融:前六句写景,后两句抒情。诗人将自己对野外景色的喜爱之情融入到所描绘的景色之中,如“野情看不足,归路思犹赊”,直接抒发了对野外情趣的留恋以及漫步后仍沉浸其中的思绪。
  • 语言特色:语言简洁自然,用朴素的文字勾勒出生动的画面。如“藉草与行莎”“断岸分鸟道”等,没有过多的修饰,却能准确地描绘出场景和动作,使读者有身临其境之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。秋晚的乡村,断崖、疏树、人家、孤石、落霞,这些自然元素组合在一起,给人一种清幽、闲适的感觉,同时也透露出诗人内心的宁静与对自然的热爱。

常见问题

《秋晚同友人闲步》的作者和朝代是什么?

《秋晚同友人闲步》的作者是薛莹,页面按唐作品展示。

《秋晚同友人闲步》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与友人在秋晚漫步时所见的自然景色,展现了乡村野外的宁静与优美。诗人沉浸在这野趣之中,表达了对自然风光的喜爱以及漫步后仍意犹未尽的情感。

《秋晚同友人闲步》的创作背景是什么?

薛莹生活在晚唐时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在闲暇之时,与友人一同漫步于乡村野外,有感于秋晚的景色而作。在动荡的社会背景下,乡村的宁静自然景色成为诗人暂时逃避现实、寻求内心宁静的寄托。

《秋晚同友人闲步》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中通过“断崖分鸟道,疏树见人家”“望远临孤石,吟余落片霞”等诗句,从不同角度描绘了秋晚乡村的景色,有远处的断崖、飞鸟道,有近处的疏树、人家,还有天边的落霞,构成了一幅色彩丰富、层次分明的画面。 情景交融 :前六句写景,后两句抒情。诗人将自己对野外景色的喜爱之情融入到所描绘的景色之中,如“野情看不足,归路思犹赊”,直接抒发了对野...