和翁秘监彦深喜绝句四首 其一

· 程俱

朝来喜气溢层霄,侧听封人共祝尧。
密雪正应歌九扈,疾雷先已破三苗。

简要说明

这首诗主要表达了朝中有喜事的氛围,通过描写人们的祝贺以及自然现象所蕴含的象征意义,展现出一种祥瑞的景象,传达出对喜事的喜悦与对国家安定的美好期许。

逐句注释

  • “朝来喜气溢层霄,侧听封人共祝尧”:
    • 字词:“层霄”,高空;“封人”,古官名,掌管筑城、封疆之事,这里泛指百姓;“祝尧”,以尧为比,向皇帝祝福,尧是古代贤明君主。
    • 句意:早晨起来喜气充满了高空,侧耳倾听百姓们都在向皇帝祝福。
  • “密雪正应歌九扈,疾雷先已破三苗”:
    • 字词:“九扈”,相传是少皞氏时主管农事的官名,这里象征着农业丰收;“三苗”,古代部落名,这里象征叛乱或敌人。
    • 句意:密集的大雪正应和着对农业丰收的歌颂,疾雷就好像已经打败了叛乱的敌人。

现代译文

早晨起来,喜气弥漫在高空中,
我侧耳倾听,百姓们都在向皇帝祝福。
密集的大雪正适合歌颂农业的丰收,
疾雷仿佛早已打败了叛乱的敌人。

创作背景

程俱生活在宋代,此诗创作背景具体时间难以精准确定,但“和”诗一般是应和他人之作。翁秘监彦深可能写了相关绝句表达喜事,程俱便作诗应和。当时朝中或许有值得庆贺之事,如农业丰收的预兆、军事上的胜利等,所以诗中体现出喜气洋洋的氛围以及对国家的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“密雪”象征着农业丰收,“疾雷”象征着对敌人的打击,通过自然现象来表达美好的寓意,增添了诗歌的内涵。
    • 用典:“祝尧”引用尧的典故,体现出对贤明君主的期盼和对当朝皇帝的美好祝愿;“九扈”和“三苗”的典故使诗歌更具文化底蕴,也形象地表达了诗人的情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,却能生动地营造出喜气洋洋的氛围。如“溢层霄”形象地写出了喜气的浓厚,“正应”“先已”等词增强了诗歌的节奏感和表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥瑞、喜庆的意境。前两句描绘了朝中有喜事时百姓祝福的场景,后两句通过自然现象的象征意义,进一步强化了这种喜庆和对国家安定繁荣的美好期许,情景交融,使读者能感受到诗人内心的喜悦。

常见问题

《和翁秘监彦深喜绝句四首 其一》的作者和朝代是什么?

《和翁秘监彦深喜绝句四首 其一》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《和翁秘监彦深喜绝句四首 其一》主要写了什么?

这首诗主要表达了朝中有喜事的氛围,通过描写人们的祝贺以及自然现象所蕴含的象征意义,展现出一种祥瑞的景象,传达出对喜事的喜悦与对国家安定的美好期许。

《和翁秘监彦深喜绝句四首 其一》的创作背景是什么?

程俱生活在宋代,此诗创作背景具体时间难以精准确定,但“和”诗一般是应和他人之作。翁秘监彦深可能写了相关绝句表达喜事,程俱便作诗应和。当时朝中或许有值得庆贺之事,如农业丰收的预兆、军事上的胜利等,所以诗中体现出喜气洋洋的氛围以及对国家的美好祝愿。

《和翁秘监彦深喜绝句四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“密雪”象征着农业丰收,“疾雷”象征着对敌人的打击,通过自然现象来表达美好的寓意,增添了诗歌的内涵。 用典 :“祝尧”引用尧的典故,体现出对贤明君主的期盼和对当朝皇帝的美好祝愿;“九扈”和“三苗”的典故使诗歌更具文化底蕴,也形象地表达了诗人的情感。 语言特色 :语言简洁明快,却能生动地营造出喜气洋洋的氛围。如“溢层霄”形象地写出了喜...