这首诗描绘了江上的春色美景,展现了远处树木、水天相接的画面以及远去的风帆,表达了诗人在江上赏景时的闲适心境,同时借“鸱夷”典故寄寓了一定的人生感慨。
数日江上颇有春色偶成绝句遣兴五首 其三
远树参差数点烟,目穷天际水黏天。
背人叶叶风帆去,应有鸱夷万里船。
背人叶叶风帆去,应有鸱夷万里船。
简要说明
逐句注释
- “远树参差数点烟”:
- 字词:“参差”,长短、高低不齐的样子;“烟”,这里指远处树木朦胧如同烟雾。
- 句意:远处的树木高低错落,看起来像几点烟雾。
- “目穷天际水黏天”:
- 字词:“目穷”,极目远望;“黏”,连接、粘连。
- 句意:极目望向天边,江水好像与天粘连在一起。
- “背人叶叶风帆去”:
- 字词:“背人”,背着人,指风帆渐渐远去,好像有意避开人;“叶叶”,形容风帆一片片。
- 句意:一片片风帆背着人向远处驶去。
- “应有鸱夷万里船”:
- 字词:“鸱夷”,春秋时期范蠡辅佐越王勾践灭吴后,弃官隐居,改名为鸱夷子皮,泛五湖而去;这里借指像范蠡一样远游的船只。
- 句意:应该有像范蠡那样远去万里的船只。
现代译文
远处的树木高低错落,好似几点烟雾,
极目天边,江水与天空粘连在一起。
一片片风帆背着人向远处驶去,
想必其中有像范蠡那样远游万里的船只。
创作背景
程俱生活在北宋末南宋初,这首诗具体创作时间难以精准确定。从诗题可知,是诗人在江上看到颇有春色之景时偶成的绝句。当时他可能在江上游览,被眼前的江景春色所触动,从而写下此诗以遣兴抒怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:诗中通过“远树参差数点烟”“目穷天际水黏天”“背人叶叶风帆去”等语句,从视觉角度描绘了江上的景色,给人以直观的画面感。
- 用典:“应有鸱夷万里船”运用了范蠡的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,也使诗歌蕴含了一种超脱尘世、潇洒远游的意味。
- 语言特色:语言简洁自然,生动地描绘出江上景色的特点。如“数点烟”形象地写出了远树的朦胧,“水黏天”则将水天相接的景象生动地展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔、悠远的意境。远处朦胧的树木、水天相连的景象以及远去的风帆,共同构成了一幅宁静而又富有诗意的画面,表达了诗人闲适、超脱的心境,同时也透露出一种对自由、旷达生活的向往。
常见问题
《数日江上颇有春色偶成绝句遣兴五首 其三》的作者和朝代是什么?
《数日江上颇有春色偶成绝句遣兴五首 其三》的作者是程俱,页面按宋作品展示。
《数日江上颇有春色偶成绝句遣兴五首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了江上的春色美景,展现了远处树木、水天相接的画面以及远去的风帆,表达了诗人在江上赏景时的闲适心境,同时借“鸱夷”典故寄寓了一定的人生感慨。
《数日江上颇有春色偶成绝句遣兴五首 其三》的创作背景是什么?
程俱生活在北宋末南宋初,这首诗具体创作时间难以精准确定。从诗题可知,是诗人在江上看到颇有春色之景时偶成的绝句。当时他可能在江上游览,被眼前的江景春色所触动,从而写下此诗以遣兴抒怀。
《数日江上颇有春色偶成绝句遣兴五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写 :诗中通过“远树参差数点烟”“目穷天际水黏天”“背人叶叶风帆去”等语句,从视觉角度描绘了江上的景色,给人以直观的画面感。 用典 :“应有鸱夷万里船”运用了范蠡的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,也使诗歌蕴含了一种超脱尘世、潇洒远游的意味。 语言特色 :语言简洁自然,生动地描绘出江上景色的特点。如“数点烟”形象地写出了远树的朦胧,“...