数日江上颇有春色偶成绝句遣兴五首 其二

· 程俱

错莫江梅春信迟,晴熏寒蘂雪团枝。
年来顿失寻春意,一任高楼玉笛吹。

简要说明

这首诗描绘了江边梅花开放稍迟,雪团般的花蕊在晴日中绽放的景象,表达了诗人近年来失去寻春兴致,任由高楼玉笛吹奏的落寞与淡然之情。

逐句注释

  • “错莫江梅春信迟”:
    • 字词:“错莫”,暗淡、失意的样子,这里形容江梅开花时的状态不佳;“春信”,春天到来的消息。
    • 句意:江边的梅花状态不佳,春天到来的消息似乎也来得迟缓。
  • “晴熏寒蘂雪团枝”:
    • 字词:“熏”,温暖;“寒蘂”,指寒梅的花蕊;“雪团枝”,形容寒梅的花朵像雪团一样簇拥在枝头。
    • 句意:晴朗的天气温暖着寒梅的花蕊,洁白的花朵像雪团般挂满枝头。
  • “年来顿失寻春意”:
    • 字词:“顿失”,突然失去;“寻春”,寻觅春天的踪迹。
    • 句意:近年来突然失去了寻觅春天的兴致。
  • “一任高楼玉笛吹”:
    • 字词:“一任”,任凭;“玉笛”,精美的笛子,在诗词中常与伤春等情感联系在一起。
    • 句意:任凭高楼上的玉笛吹奏着曲子。

现代译文

江边的梅花状态不好,春天的消息姗姗来迟,
晴朗的阳光温暖着寒梅的花蕊,雪团般的花朵挂满枝头。
近年来突然没了寻觅春天的兴致,
任凭高楼上的玉笛呜呜地吹。

创作背景

程俱生活在两宋之交,当时社会动荡不安,国家面临着内忧外患。他本人在仕途上也可能遭遇了一些挫折。这首诗的创作可能反映了他在这样的时代背景下,心境逐渐变得消沉,对生活中的美好事物也失去了往日的热情,因此即便江边有了春色,也提不起寻春的兴致。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了江边梅花开放的景象,看似在写春天的生机,但结合后两句“年来顿失寻春意”,可以看出诗人实则借景抒发内心的落寞与消沉,以乐景衬哀情。
    • 虚实结合:前两句实写江边梅花的景象,后两句则是虚写诗人内心的感受和任凭玉笛吹奏的心境,虚实相生,使诗歌更具层次感。
  • 语言特色:语言简洁自然,如“错莫”“雪团枝”等词语形象地描绘出梅花的状态和形态,质朴中又带有生动性。
  • 意境营造:通过描写江边梅花在晴日中的景象,以及诗人任凭玉笛吹奏的心境,营造出一种清冷、孤寂且略带伤感的意境,深刻地传达出诗人内心对生活的无奈和失去热情的情感。

常见问题

《数日江上颇有春色偶成绝句遣兴五首 其二》的作者和朝代是什么?

《数日江上颇有春色偶成绝句遣兴五首 其二》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《数日江上颇有春色偶成绝句遣兴五首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了江边梅花开放稍迟,雪团般的花蕊在晴日中绽放的景象,表达了诗人近年来失去寻春兴致,任由高楼玉笛吹奏的落寞与淡然之情。

《数日江上颇有春色偶成绝句遣兴五首 其二》的创作背景是什么?

程俱生活在两宋之交,当时社会动荡不安,国家面临着内忧外患。他本人在仕途上也可能遭遇了一些挫折。这首诗的创作可能反映了他在这样的时代背景下,心境逐渐变得消沉,对生活中的美好事物也失去了往日的热情,因此即便江边有了春色,也提不起寻春的兴致。

《数日江上颇有春色偶成绝句遣兴五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了江边梅花开放的景象,看似在写春天的生机,但结合后两句“年来顿失寻春意”,可以看出诗人实则借景抒发内心的落寞与消沉,以乐景衬哀情。 虚实结合 :前两句实写江边梅花的景象,后两句则是虚写诗人内心的感受和任凭玉笛吹奏的心境,虚实相生,使诗歌更具层次感。 语言特色 :语言简洁自然,如“错莫”“雪团枝”等词语形象地描绘出梅花的...