遣兴二首 其一

· 程俱

膏肓二竖能为害,肠胃三虫不姓彭。
安得此身无一事,林间耳目也清明。

简要说明

这首诗表达了诗人渴望摆脱身体疾病与尘世纷扰,向往林间闲适生活、追求身心清净的情感。以身体内的“二竖”“三虫”比喻疾病,抒发了对无拘无束、身心清明生活的向往。

逐句注释

  • “膏肓二竖能为害”:
    • 字词:“膏肓”,指人体心脏和膈膜之间的部位,古代认为是药力达不到的地方;“二竖”,典出《左传·成公十年》,晋景公病重,梦见两个小孩,一个说“居肓之上,膏之下,若我何”,后泛指病魔。
    • 句意:病魔在身体里会造成危害。
  • “肠胃三虫不姓彭”:
    • 字词:“三虫”,道教称人体内有三种作祟的虫子,叫三尸虫,也泛指人体内的寄生虫;“不姓彭”,“彭”指彭祖,传说中长寿的人,这里说三虫不姓彭,意思是这些虫子会让人不能像彭祖一样长寿,给身体带来损害。
    • 句意:肠胃里的寄生虫也在损害着身体,让人难以长寿。
  • “安得此身无一事”:
    • 字词:“安得”,怎么能够。
    • 句意:怎么能够让自己身上没有一件烦心事。
  • “林间耳目也清明”:
    • 字词:“清明”,清净明澈。
    • 句意:如果在林间生活,耳朵和眼睛都会变得清净明澈。

现代译文

病魔在身体里肆意作祟,危害着健康,
肠胃中的寄生虫也在捣乱,让人难以长寿安康。
怎样才能让自己一身轻松没有烦恼呢,
要是能生活在林间,耳目也会变得清净明亮。

创作背景

程俱生活在两宋之际,当时社会动荡不安,内有政治斗争,外有金兵侵扰。诗人可能自身也遭受着疾病的困扰,面对社会的纷扰和身体的不适,他写下这首诗,表达了对宁静、健康生活的向往。具体创作时间难以精准确定,但从诗的情感基调可以推测是他处于困境之时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“二竖”和“彭祖”的典故,“二竖”形象地指代病魔,增添了诗歌的文化内涵和表现力,使读者更能体会到诗人被疾病折磨的痛苦;“彭祖”的典故则与“三虫”形成对比,突出了寄生虫对身体的危害,表达了诗人对健康长寿的渴望。
    • 对比:前两句描述身体被疾病侵害的痛苦,后两句描绘林间生活的清净美好,通过这种对比,更加强烈地表达了诗人对摆脱烦恼、回归自然的向往之情。
  • 语言特色:语言直白易懂,却又饱含深意。以简洁的语言表达了深刻的情感,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人内心的痛苦与渴望。
  • 意境营造:通过对身体疾病的描述和对林间生活的想象,营造出一种压抑与向往交织的意境。前两句的压抑氛围为后两句的美好憧憬做铺垫,使读者能深切体会到诗人对摆脱困境、追求清净生活的急切心情。

常见问题

《遣兴二首 其一》的作者和朝代是什么?

《遣兴二首 其一》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《遣兴二首 其一》主要写了什么?

这首诗表达了诗人渴望摆脱身体疾病与尘世纷扰,向往林间闲适生活、追求身心清净的情感。以身体内的“二竖”“三虫”比喻疾病,抒发了对无拘无束、身心清明生活的向往。

《遣兴二首 其一》的创作背景是什么?

程俱生活在两宋之际,当时社会动荡不安,内有政治斗争,外有金兵侵扰。诗人可能自身也遭受着疾病的困扰,面对社会的纷扰和身体的不适,他写下这首诗,表达了对宁静、健康生活的向往。具体创作时间难以精准确定,但从诗的情感基调可以推测是他处于困境之时所作。

《遣兴二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“二竖”和“彭祖”的典故,“二竖”形象地指代病魔,增添了诗歌的文化内涵和表现力,使读者更能体会到诗人被疾病折磨的痛苦;“彭祖”的典故则与“三虫”形成对比,突出了寄生虫对身体的危害,表达了诗人对健康长寿的渴望。 对比 :前两句描述身体被疾病侵害的痛苦,后两句描绘林间生活的清净美好,通过这种对比,更加强烈地表达了诗人对摆脱烦恼、回...