得叔问书报柳元礼许寄鹤二首 其一

· 程俱

海上胎禽雪翅翎,故人千里念岩扃。
崇兰馆近光音坞,为予新添放鹤亭。

简要说明

这首诗围绕友人柳元礼答应寄鹤之事展开,表达了诗人对即将得到鹤的期待,通过描绘想象中鹤到来后的场景,展现出一种闲适高雅的生活情趣和对友人挂念的感激之情。

逐句注释

  • “海上胎禽雪翅翎”:
    • 字词:“海上”,传说中仙鹤多栖息于海上仙山等地;“胎禽”,仙鹤的别称;“雪翅翎”,雪白的翅膀羽毛。
    • 句意:那生活在海上的仙鹤有着雪白的翅膀羽毛。
  • “故人千里念岩扃”:
    • 字词:“故人”,指老朋友,这里指柳元礼;“岩扃”,本指山洞的门,这里代指诗人居住的地方。
    • 句意:远方千里之外的老朋友挂念着我居住的地方。
  • “崇兰馆近光音坞”:
    • 字词:“崇兰馆”,诗人居住或活动的馆舍名;“光音坞”,可能是诗人居所附近的一个地名。
    • 句意:崇兰馆靠近光音坞。
  • “为予新添放鹤亭”:
    • 字词:“为予”,为了我;“放鹤亭”,用于放养仙鹤的亭子。
    • 句意:为我新添了一座放鹤亭来迎接即将寄来的鹤。

现代译文

那海上的仙鹤有着雪白的翅膀,
千里之外的老友把我深深挂念。
崇兰馆离光音坞的距离并不遥远,
他还为我新添了一座放鹤的亭轩。

创作背景

程俱生活在两宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是收到叔叔的信,得知柳元礼答应寄鹤后所作。在当时,文人雅士多有养鹤的雅好,鹤被视为高雅、祥瑞的象征。柳元礼答应寄鹤给程俱,体现了朋友之间的情谊,程俱由此创作此诗表达期待与感激。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗人由友人答应寄鹤,联想到仙鹤雪白的样子以及放鹤亭的场景,通过想象丰富了诗歌内容,展现出对鹤到来的期待。
    • 用典:“胎禽”一词运用典故,赋予鹤一种神秘、高雅的色彩,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,但生动地表达了诗人的情感和期待。如“海上胎禽雪翅翎”一句,直白地描绘出鹤的形象。
  • 意境营造:通过对仙鹤、崇兰馆、光音坞、放鹤亭等元素的描写,营造出一种清幽、高雅的意境,展现出诗人闲适的生活情趣和与友人之间深厚的情谊。

常见问题

《得叔问书报柳元礼许寄鹤二首 其一》的作者和朝代是什么?

《得叔问书报柳元礼许寄鹤二首 其一》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《得叔问书报柳元礼许寄鹤二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕友人柳元礼答应寄鹤之事展开,表达了诗人对即将得到鹤的期待,通过描绘想象中鹤到来后的场景,展现出一种闲适高雅的生活情趣和对友人挂念的感激之情。

《得叔问书报柳元礼许寄鹤二首 其一》的创作背景是什么?

程俱生活在两宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是收到叔叔的信,得知柳元礼答应寄鹤后所作。在当时,文人雅士多有养鹤的雅好,鹤被视为高雅、祥瑞的象征。柳元礼答应寄鹤给程俱,体现了朋友之间的情谊,程俱由此创作此诗表达期待与感激。

《得叔问书报柳元礼许寄鹤二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想想象 :诗人由友人答应寄鹤,联想到仙鹤雪白的样子以及放鹤亭的场景,通过想象丰富了诗歌内容,展现出对鹤到来的期待。 用典 :“胎禽”一词运用典故,赋予鹤一种神秘、高雅的色彩,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,但生动地表达了诗人的情感和期待。如“海上胎禽雪翅翎”一句,直白地描绘出鹤的形象。 意境营造 :...