这首诗描绘了七月十六日夜晚月出时的景象,展现出一幅清幽的画面。诗中既有明月初升的美景,又有幽人在飘香的小路上往来相逢的情景,营造出一种空灵、静谧且带有几分神秘的氛围,流露出诗人对这美好夜景的喜爱与陶醉之情。
壬子七月十六日夜月蚀五首 其五
烂银盘从海东出,云楼半开壁斜白。
时有幽人自往来,兰佩相逢桂香陌。
时有幽人自往来,兰佩相逢桂香陌。
简要说明
逐句注释
- “烂银盘从海东出,云楼半开壁斜白”:
- 字词:“烂银盘”,形容月亮像光洁明亮的银盘;“云楼”,指云层,将云层比作楼阁;“壁”,这里指月光照射下仿佛有一面“墙壁”般的光影效果。
- 句意:那像光洁银盘一样的月亮从海的东面升起来,云层半开,月光斜照,好像墙壁都泛出了白光。
- “时有幽人自往来,兰佩相逢桂香陌”:
- 字词:“幽人”,幽居之人,这里可能指隐士或心境高雅之人;“兰佩”,佩戴着兰草配饰,象征高洁的品格;“桂香陌”,散发着桂花香气的小路。
- 句意:不时有幽居之人独自往来,他们佩戴着兰草配饰,在散发着桂花香气的小路上相逢。
现代译文
那如光洁银盘般的月亮从海的东面升起,
云层半开,月光斜照让光影泛出白光。
不时有幽居之人独自来来往往,
他们佩戴着兰草配饰在桂香小路上相逢。
创作背景
程俱生活在两宋之际,这首诗创作于壬子年七月十六日。当时的社会可能处于动荡变革时期,但具体创作这首诗时诗人的心境,可能是在一个相对宁静的夜晚,被这月出之景所触动。他通过描绘月景和幽人的活动,或许是在借景抒发自己对宁静、高洁生活的向往,也可能是在动荡的社会环境中寻求内心的一方净土。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“烂银盘从海东出”将月亮比作“烂银盘”,形象地描绘出月亮的光洁明亮,给人以直观的视觉感受。
- 动静结合:“烂银盘从海东出,云楼半开壁斜白”描绘了月亮升起、云层变化的动态之美,而“时有幽人自往来,兰佩相逢桂香陌”则展现了幽人在小路上相逢的静态场景,动静结合,使诗歌画面富有层次感和节奏感。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精准生动。如“烂银盘”“云楼”“兰佩”“桂香陌”等词汇,不仅描绘出了景色的特点,还营造出了一种高雅、清幽的氛围。
- 意境营造:通过对月景和幽人活动的描写,营造出一种空灵、静谧且带有神秘色彩的意境。明月、云层、幽人、桂香小路等元素相互交融,构成了一幅富有诗意的画面,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人所描绘的美好夜景,以及其中蕴含的宁静与高洁之情。
常见问题
《壬子七月十六日夜月蚀五首 其五》的作者和朝代是什么?
《壬子七月十六日夜月蚀五首 其五》的作者是程俱,页面按宋作品展示。
《壬子七月十六日夜月蚀五首 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了七月十六日夜晚月出时的景象,展现出一幅清幽的画面。诗中既有明月初升的美景,又有幽人在飘香的小路上往来相逢的情景,营造出一种空灵、静谧且带有几分神秘的氛围,流露出诗人对这美好夜景的喜爱与陶醉之情。
《壬子七月十六日夜月蚀五首 其五》的创作背景是什么?
程俱生活在两宋之际,这首诗创作于壬子年七月十六日。当时的社会可能处于动荡变革时期,但具体创作这首诗时诗人的心境,可能是在一个相对宁静的夜晚,被这月出之景所触动。他通过描绘月景和幽人的活动,或许是在借景抒发自己对宁静、高洁生活的向往,也可能是在动荡的社会环境中寻求内心的一方净土。
《壬子七月十六日夜月蚀五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“烂银盘从海东出”将月亮比作“烂银盘”,形象地描绘出月亮的光洁明亮,给人以直观的视觉感受。 动静结合 :“烂银盘从海东出,云楼半开壁斜白”描绘了月亮升起、云层变化的动态之美,而“时有幽人自往来,兰佩相逢桂香陌”则展现了幽人在小路上相逢的静态场景,动静结合,使诗歌画面富有层次感和节奏感。 语言特色 :语言优美典雅,用词精准生动。如“烂银盘...