用叶翰林韵题赵叔问燕文贵山林

· 程俱

列岫轩窗五柳门,瀼西林谷渭南村。
一区正欲寻幽处,指点丹青得细论。

简要说明

这首诗围绕赵叔问所藏燕文贵的山林画作展开,诗人由画中景色联想到理想中的幽居之地,表达了对宁静、清幽生活的向往,同时也体现出对画作细致品鉴的兴致。

逐句注释

  • “列岫轩窗五柳门”:
    • 字词:“列岫”,排列的山峰;“轩窗”,窗户;“五柳门”,用陶渊明自号“五柳先生”的典故,这里指像陶渊明隐居处那样有高雅情致的居所之门。
    • 句意:透过窗户可以看到排列的山峰,这居所宛如陶渊明的五柳之门般雅致。
  • “瀼西林谷渭南村”:
    • 字词:“瀼西”,杜甫曾在夔州瀼西居住;“林谷”,山林溪谷;“渭南村”,可能指王维在辋川(在今陕西蓝田县南终南山下,靠近渭水)的隐居之地。
    • 句意:画中的山林溪谷如同杜甫居住的瀼西和王维隐居的渭南村一般清幽。
  • “一区正欲寻幽处”:
    • 字词:“一区”,一处;“寻幽”,寻找幽静的地方。
    • 句意:我正想要寻找一处幽静的地方。
  • “指点丹青得细论”:
    • 字词:“指点”,评说、鉴赏;“丹青”,指绘画作品。
    • 句意:通过鉴赏这幅画作得以细细地品评探讨。

现代译文

推开窗户可见排列的山峰,这门庭好似五柳先生的居处般风雅。
画中的山林溪谷就如同杜甫的瀼西、王维的渭南村一样清幽。
我正渴望寻觅一处幽静的地方来安顿身心。
如今可以对着这幅画作细细地品评探讨。

创作背景

程俱生活在两宋之际,当时社会局势动荡不安。他可能因时局的不稳定而心生倦意,向往一种宁静、远离尘世纷扰的生活。此诗是他用叶翰林的韵来题写赵叔问所藏燕文贵的山林画作,或许在观赏画作的过程中,借画中清幽之景抒发自己内心对隐居生活的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“五柳门”“瀼西”“渭南村”等典故,这些典故不仅增添了诗歌的文化内涵,还借助古人的隐居生活来表达自己对清幽生活的向往,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 借景抒情:诗人通过描绘画中的景色,如“列岫轩窗”“林谷”等,将自己对宁静生活的追求融入其中,以景寄情,使读者能更深刻地感受到他内心的情感。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“列岫”生动地描绘出山峰排列的景象,“一区”“细论”等词语平实却富有表现力,准确地传达出诗人的心境和行为。
  • 意境营造:诗中通过对画中景色的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。让读者仿佛置身于那如画的山林之中,感受到远离尘世喧嚣的宁静与惬意,同时也体会到诗人内心对这种生活的向往之情。

常见问题

《用叶翰林韵题赵叔问燕文贵山林》的作者和朝代是什么?

《用叶翰林韵题赵叔问燕文贵山林》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《用叶翰林韵题赵叔问燕文贵山林》主要写了什么?

这首诗围绕赵叔问所藏燕文贵的山林画作展开,诗人由画中景色联想到理想中的幽居之地,表达了对宁静、清幽生活的向往,同时也体现出对画作细致品鉴的兴致。

《用叶翰林韵题赵叔问燕文贵山林》的创作背景是什么?

程俱生活在两宋之际,当时社会局势动荡不安。他可能因时局的不稳定而心生倦意,向往一种宁静、远离尘世纷扰的生活。此诗是他用叶翰林的韵来题写赵叔问所藏燕文贵的山林画作,或许在观赏画作的过程中,借画中清幽之景抒发自己内心对隐居生活的渴望。

《用叶翰林韵题赵叔问燕文贵山林》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“五柳门”“瀼西”“渭南村”等典故,这些典故不仅增添了诗歌的文化内涵,还借助古人的隐居生活来表达自己对清幽生活的向往,使情感表达更加含蓄深沉。 借景抒情 :诗人通过描绘画中的景色,如“列岫轩窗”“林谷”等,将自己对宁静生活的追求融入其中,以景寄情,使读者能更深刻地感受到他内心的情感。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准。如...