闻家山方丈兰畹滋荣喜而作诗

· 程俱

崇兰烨烨转光风,林下幽芳一信通。
更𣃁青宴穷窈窕,竹阴浓处莳春丛。

简要说明

这首诗围绕家山方丈处兰花生长的情景展开,表达了诗人听闻兰花繁茂生长后的欣喜之情。描绘了兰花在风中的光彩以及诗人进一步挖掘幽静之处栽种春兰的情景。

逐句注释

  • “崇兰烨烨转光风”:
    • 字词:“崇兰”,即高尚的兰花,此指家山方丈处的兰花;“烨烨”,光彩明亮的样子;“光风”,雨过初晴时的和风。
    • 句意:高贵的兰花在雨过初晴的和风里闪耀着明亮的光彩。
  • “林下幽芳一信通”:
    • 字词:“林下”,树林之下,指幽静的地方;“幽芳”,清幽的香气,这里指兰花的香气;“一信通”,消息相通,这里指诗人得知了兰花生长的消息。
    • 句意:在幽静的树林之下,兰花清幽的香气仿佛将消息传递给了诗人。
  • “更𣃁青宴穷窈窕”:
    • 字词:“𣃁”(zhú),挖掘;“青宴”,此处可能有误,推测为“青岩”,即青色的岩石;“窈窕”,幽深曲折的样子。
    • 句意:还去挖掘青色岩石周围幽深曲折的地方。
  • “竹阴浓处莳春丛”:
    • 字词:“莳”(shí),栽种;“春丛”,春天的花丛,这里指兰花丛。
    • 句意:在竹子浓密的阴影处栽种春天的兰花丛。

现代译文

高贵的兰花在初晴的和风里闪耀光彩,
树林下清幽的兰香把消息向我传来。
我还去深挖青岩边幽深曲折的地方,
在竹荫浓密之处栽种春天的兰花开。

创作背景

程俱生活在宋代,他听闻家山方丈处的兰花生长得十分繁茂,内心充满喜悦,于是创作了这首诗。虽然具体创作时间难以确定,但从诗中能看出他对兰花生长状况的关注和得知好消息后的愉悦心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘兰花在光风下的光彩、兰花的香气以及诗人挖掘栽种兰花的行为,将自己听闻兰花繁茂后的欣喜之情融入其中,借景抒情,情景交融。
    • 动静结合:“崇兰烨烨转光风”描绘了兰花在风中动态的光彩,而“竹阴浓处莳春丛”则是一个相对静态的栽种场景,动静结合,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言较为清新自然,用词精准,如“烨烨”生动地描绘出兰花光彩夺目的样子,“窈窕”形象地写出了挖掘之地的幽深曲折。
  • 意境营造:营造出一种清幽雅致的意境,兰花的光彩、香气,竹林的阴影,以及诗人栽种兰花的举动,共同构成了一幅充满生机与雅致的画面,体现出诗人对自然之美和高雅事物的喜爱。

常见问题

《闻家山方丈兰畹滋荣喜而作诗》的作者和朝代是什么?

《闻家山方丈兰畹滋荣喜而作诗》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《闻家山方丈兰畹滋荣喜而作诗》主要写了什么?

这首诗围绕家山方丈处兰花生长的情景展开,表达了诗人听闻兰花繁茂生长后的欣喜之情。描绘了兰花在风中的光彩以及诗人进一步挖掘幽静之处栽种春兰的情景。

《闻家山方丈兰畹滋荣喜而作诗》的创作背景是什么?

程俱生活在宋代,他听闻家山方丈处的兰花生长得十分繁茂,内心充满喜悦,于是创作了这首诗。虽然具体创作时间难以确定,但从诗中能看出他对兰花生长状况的关注和得知好消息后的愉悦心境。

《闻家山方丈兰畹滋荣喜而作诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘兰花在光风下的光彩、兰花的香气以及诗人挖掘栽种兰花的行为,将自己听闻兰花繁茂后的欣喜之情融入其中,借景抒情,情景交融。 动静结合 :“崇兰烨烨转光风”描绘了兰花在风中动态的光彩,而“竹阴浓处莳春丛”则是一个相对静态的栽种场景,动静结合,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言较为清新自然,用词精准,如“烨烨”生动地描绘出兰...