戏题郭慎求所寄书尾

· 程俱

老罢归来寄一廛,交亲南北散如烟。
诵君雪暗天涯句,离合升沉二十年。

简要说明

这首诗围绕友人郭慎求所寄书尾内容展开,抒发了诗人年老归乡后亲友离散的感慨,以及对过去二十年间离合升沉的人生经历的深沉喟叹。

逐句注释

  • “老罢归来寄一廛”:
    • 字词:“老罢”,年老罢官;“寄”,寄托、居住;“一廛”,一处住宅,古代一夫所居之地。
    • 句意:年老罢官归来,居住在一处住宅之中。
  • “交亲南北散如烟”:
    • 字词:“交亲”,亲朋好友;“散如烟”,像烟一样四处飘散,形容离散。
    • 句意:亲朋好友南北离散,如同烟一样消散不见。
  • “诵君雪暗天涯句”:
    • 字词:“诵”,诵读;“雪暗天涯句”,指郭慎求在书尾所写的诗句。
    • 句意:诵读你写的“雪暗天涯”这样的诗句。
  • “离合升沉二十年”:
    • 字词:“离合”,指亲友的聚散;“升沉”,指人生的得意与失意;“二十年”,表示时间跨度。
    • 句意:回顾这二十年来,有亲友的聚散,也有人生的得意与失意。

现代译文

年老罢官归来后寄身于一处住宅,
亲朋好友南北离散如同轻烟消散。
诵读你那“雪暗天涯”的诗句,
不禁回想起二十年来的离合升沉。

创作背景

程俱生活于两宋之际,当时社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从“老罢归来”可推测是诗人晚年罢官归乡之后。郭慎求寄书给他,书尾的诗句引发了他对过往人生的感慨。在这二十年里,社会局势变化,个人经历了仕途的起伏和亲友的聚散,诗人借诗表达内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗的前两句描绘了自己年老归乡后孤独寂寥、亲友离散的现状,而后两句通过诵读友人诗句,回忆过去二十年的离合升沉,今昔对比,更突出了时光流逝、人生无常的感慨。
    • 触景生情(此处为触诗生情):诗人由诵读郭慎求书尾的诗句触发情感,进而回顾二十年来的人生经历,自然地抒发内心的感慨,使情感表达更加真挚动人。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人深沉的情感。如“老罢归来”“交亲南北散如烟”等表述,简洁直白地描绘出人生的境遇。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、惆怅的意境。前两句营造出孤独落寞的氛围,后两句则在回忆中增添了岁月的厚重感,使读者能深刻感受到诗人对人生的感慨和对时光流逝的无奈。

常见问题

《戏题郭慎求所寄书尾》的作者和朝代是什么?

《戏题郭慎求所寄书尾》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《戏题郭慎求所寄书尾》主要写了什么?

这首诗围绕友人郭慎求所寄书尾内容展开,抒发了诗人年老归乡后亲友离散的感慨,以及对过去二十年间离合升沉的人生经历的深沉喟叹。

《戏题郭慎求所寄书尾》的创作背景是什么?

程俱生活于两宋之际,当时社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从“老罢归来”可推测是诗人晚年罢官归乡之后。郭慎求寄书给他,书尾的诗句引发了他对过往人生的感慨。在这二十年里,社会局势变化,个人经历了仕途的起伏和亲友的聚散,诗人借诗表达内心复杂的情感。

《戏题郭慎求所寄书尾》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :诗的前两句描绘了自己年老归乡后孤独寂寥、亲友离散的现状,而后两句通过诵读友人诗句,回忆过去二十年的离合升沉,今昔对比,更突出了时光流逝、人生无常的感慨。 触景生情(此处为触诗生情) :诗人由诵读郭慎求书尾的诗句触发情感,进而回顾二十年来的人生经历,自然地抒发内心的感慨,使情感表达更加真挚动人。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修...