次韵和江子我道中绝句七首 初入雁荡山 其一

· 程俱

云关深掩裂荷衣,却著青衫扈六飞。
雁荡峰前瞻使节,一星还旁紫垣归。

简要说明

这首诗主要描述了诗人进入雁荡山的情景,展现了其从归隐状态回归仕途的经历,通过描写在雁荡峰前瞻望使节以及星旁紫垣的景象,传达出一种回归朝堂的庄重之感,体现了诗人的身份转变与心境变化。

逐句注释

  • “云关深掩裂荷衣”:
    • 字词:“云关”,指云雾缭绕的关隘,这里可理解为隐居之地;“裂荷衣”,“荷衣”常象征隐士的服装,“裂荷衣”表示放弃隐居生活。
    • 句意:云雾缭绕的隐居之地深深关闭,自己放弃了隐居的生活。
  • “却著青衫扈六飞”:
    • 字词:“青衫”,古代低级官员的服饰;“扈”,随从、护卫;“六飞”,古代皇帝的车驾用六匹马,故以“六飞”代指皇帝的车驾。
    • 句意:反而穿上了低级官员的青衫去随从护卫皇帝的车驾。
  • “雁荡峰前瞻使节”:
    • 字词:“雁荡峰”,即雁荡山的山峰;“使节”,使者所执的符节,这里代指皇帝派出的使节。
    • 句意:在雁荡峰前瞻望皇帝派出的使节。
  • “一星还旁紫垣归”:
    • 字词:“一星”,可能象征诗人自己;“紫垣”,即紫微垣,星官名,代指皇宫、朝堂。
    • 句意:自己如同一颗星一样,伴随使节回归朝堂。

现代译文

云雾缭绕的隐居之地关闭,我放弃了隐居生涯。
穿上青衫去随从护卫皇帝的车驾。
在雁荡峰前瞻望皇帝的使节。
我如同一颗星伴随使节回归朝堂。

创作背景

程俱生活在两宋之际,当时社会局势动荡。这首诗具体创作时间不详,但推测是程俱结束隐居生活,重新入朝为官,在初入雁荡山的途中所作。他可能因朝廷征召等原因,从隐居状态转变为随从皇帝车驾、回归仕途,这首诗记录了他这一身份转变过程中的情景与心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“裂荷衣”象征着放弃隐居,“青衫扈六飞”象征着回归仕途;“一星还旁紫垣归”以“一星”自比,“紫垣”象征朝堂,形象地表达了诗人从隐居到入朝为官的身份转变。
    • 对比:诗的前两句“云关深掩裂荷衣,却著青衫扈六飞”将隐居生活与回归仕途进行对比,突出了诗人生活状态的巨大变化。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准,如“裂”“著”“瞻”“归”等动词的运用,生动地展现了诗人的行为和状态,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:通过描写雁荡山的景色以及瞻望使节、回归朝堂等场景,营造出一种既有山水之美又带有庄重肃穆的意境,体现了诗人从闲适的隐居生活到庄重的朝堂生活的转变,同时也传达出诗人对回归仕途的一种复杂心境。

常见问题

《次韵和江子我道中绝句七首 初入雁荡山 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵和江子我道中绝句七首 初入雁荡山 其一》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《次韵和江子我道中绝句七首 初入雁荡山 其一》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人进入雁荡山的情景,展现了其从归隐状态回归仕途的经历,通过描写在雁荡峰前瞻望使节以及星旁紫垣的景象,传达出一种回归朝堂的庄重之感,体现了诗人的身份转变与心境变化。

《次韵和江子我道中绝句七首 初入雁荡山 其一》的创作背景是什么?

程俱生活在两宋之际,当时社会局势动荡。这首诗具体创作时间不详,但推测是程俱结束隐居生活,重新入朝为官,在初入雁荡山的途中所作。他可能因朝廷征召等原因,从隐居状态转变为随从皇帝车驾、回归仕途,这首诗记录了他这一身份转变过程中的情景与心境。

《次韵和江子我道中绝句七首 初入雁荡山 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“裂荷衣”象征着放弃隐居,“青衫扈六飞”象征着回归仕途;“一星还旁紫垣归”以“一星”自比,“紫垣”象征朝堂,形象地表达了诗人从隐居到入朝为官的身份转变。 对比 :诗的前两句“云关深掩裂荷衣,却著青衫扈六飞”将隐居生活与回归仕途进行对比,突出了诗人生活状态的巨大变化。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准,如“裂”“著”“瞻”“归”等动...