泊舟仪真江上连日风雨作六言遣闷 其三

· 程俱

韦杜去天尺五,鲲鹏击水三千。
作意公能活国,余生我得安禅。

简要说明

这首诗表达了诗人对能挽救国家局势之人的期许,同时抒发了自己渴望在动荡之世获得安宁禅境以度过余生的情感,体现了诗人在风雨困顿时复杂的心境。

逐句注释

  • “韦杜去天尺五”:
    • 字词:“韦杜”,韦曲和杜曲,代指唐代的韦氏、杜氏两大豪门家族,他们世居长安城南,门第高贵,势力显赫;“去天尺五”,形容离天很近,极言地势之高,后多用来比喻离宫廷近、官位极高。
    • 句意:韦氏、杜氏家族离天只有一尺五的距离,形容他们位高权重、显贵至极。
  • “鲲鹏击水三千”:
    • 字词:“鲲鹏”,出自《庄子·逍遥游》,鲲是传说中的大鱼,鹏是由鲲变化而成的大鸟;“击水三千”,指鹏鸟奋起而飞时,翅膀拍击水面激起三千里的波涛。
    • 句意:像鲲鹏一样拍打水面激起三千里的波涛,寓意有宏大的志向和强大的力量。
  • “作意公能活国”:
    • 字词:“作意”,着意、特意;“公”,对他人的尊称;“活国”,拯救国家于危难之中。
    • 句意:期望您能用心、努力地拯救国家于危难。
  • “余生我得安禅”:
    • 字词:“余生”,剩下的生命、晚年;“安禅”,指身心安然进入清寂宁静的境界,即参禅修行。
    • 句意:这样我就可以在剩下的日子里安心地参禅修行。

现代译文

韦氏、杜氏家族位高权重离天只有一尺五,
像鲲鹏展翅拍打水面激起三千里的波涛。
期望您能用心努力拯救国家于危难之中,
这样我就能在余生安心地参禅修行度日。

创作背景

程俱生活在两宋之交,当时国家局势动荡不安,外有金兵侵扰,内有政治纷争。诗人泊舟仪真江上时连日遭遇风雨,被困于此,内心烦闷。在这样的背景下,他写下此诗,既反映了当时国家面临的困境,也表达了自己对国家命运的担忧以及对能拯救国家之人的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“韦杜去天尺五”和“鲲鹏击水三千”两个典故。“韦杜去天尺五”以唐代豪门家族代指当时位高权重的人物,暗示需要这样有能力和影响力的人来拯救国家;“鲲鹏击水三千”则借助庄子的典故,赋予诗歌宏大的气势,激励人们要有远大的志向和强大的行动力。
    • 对比映衬:前两句描绘了权贵和有能力者的强大与高远,后两句则表达了自己在他人拯救国家后得以安度余生的愿望,通过这种对比,突出了诗人对国家命运的关注以及自身在乱世中的无奈与期望。
  • 语言特色:语言简洁明快,以六言的形式表达,节奏紧凑,用词精准有力,如“作意”“活国”“安禅”等词,直接而清晰地传达出诗人的情感和诉求。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。既有对国家局势的忧虑,又有对美好愿景的期待,通过短短四句诗,让读者感受到诗人在风雨困顿时内心的波澜和对国家命运的牵挂。

常见问题

《泊舟仪真江上连日风雨作六言遣闷 其三》的作者和朝代是什么?

《泊舟仪真江上连日风雨作六言遣闷 其三》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《泊舟仪真江上连日风雨作六言遣闷 其三》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对能挽救国家局势之人的期许,同时抒发了自己渴望在动荡之世获得安宁禅境以度过余生的情感,体现了诗人在风雨困顿时复杂的心境。

《泊舟仪真江上连日风雨作六言遣闷 其三》的创作背景是什么?

程俱生活在两宋之交,当时国家局势动荡不安,外有金兵侵扰,内有政治纷争。诗人泊舟仪真江上时连日遭遇风雨,被困于此,内心烦闷。在这样的背景下,他写下此诗,既反映了当时国家面临的困境,也表达了自己对国家命运的担忧以及对能拯救国家之人的期盼。

《泊舟仪真江上连日风雨作六言遣闷 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“韦杜去天尺五”和“鲲鹏击水三千”两个典故。“韦杜去天尺五”以唐代豪门家族代指当时位高权重的人物,暗示需要这样有能力和影响力的人来拯救国家;“鲲鹏击水三千”则借助庄子的典故,赋予诗歌宏大的气势,激励人们要有远大的志向和强大的行动力。 对比映衬 :前两句描绘了权贵和有能力者的强大与高远,后两句则表达了自己在他人拯救国家后得以...